자료실
자막 자료실
총 213,461건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 노량 죽음의 바다(Noryang Deadly Sea, 2023) 한글자막(일본어, 중국어) | 미**** | 1636 | 2025-03-17 |
| 한국어 | 헤어질 결심(Decision to Leave, 2022) 한글자막(중국어) | 미**** | 891 | 2025-03-16 |
| 한국어 | 서울의 봄(12.12 The Day, 2023) 한글자막 | 미**** | 1150 | 2025-03-16 |
| 한국어 | 파묘(Exhuma, 2024) 한글자막 | 미**** | 1601 | 2025-03-16 |
| 한국어 | Srt Translator 1.4ver | se********** | 1052 | 2025-01-06 |
| 한국어 | 폴라익스프레스 | hy************* | 1032 | 2024-12-23 |
| 한국어 | 폴라 | hy************* | 884 | 2024-12-23 |
| 한국어 | 이중간첩(Double Agent, 2003) | 미**** | 795 | 2024-12-20 |
| 한국어 | 기호 1번 최지아 | sa******** | 897 | 2024-12-04 |
| 한국어 | 동갑내기 과외하기 레슨2(My Tutor Friend 2, 2007) 자막(일본어) | 미**** | 900 | 2024-10-21 |
| 한국어 | Sword Art Online Alternative - Gun Gale Online S2 - 01 | dk******* | 1110 | 2024-10-08 |
| 한국어 | 와일드로봇(The Wild Robot 2024) | bl*********** | 1963 | 2024-10-08 |
| 한국어 | 보더랜드 2024 (Borderlands.2024.2160p) | sa****** | 1397 | 2024-09-30 |
| 한국어 | 보더랜즈, 2024(Borderlands.2024.2160p) | sa****** | 849 | 2024-09-30 |
| 한국어 | ㅋㅋㅋ | jo*********** | 892 | 2024-09-30 |
