자료실

자막 자료실

총 212,810건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [한샛-Raws] Sora no Otoshimono The Movie - Tokei Jikake no Angeloid (BD 1280x720 x264 VFR AAC) un***** 249 2012-08-18
한국어 [Zero-Raws] Dog Days S2 - 04 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 165 2012-08-18
한국어 [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 274 [720p] un***** 148 2012-08-18
한국어 [SMAPxSMAP] 20110214 이토 아사코, 츠바키 오니얏코, 원피스왕 결정전 FINAL, 발렌타인 SMAP 스페셜 메들리 un***** 162 2012-08-18
한국어 헝거게임 un***** 265 2012-08-18
한국어 나루토 질풍전 472 ( 1280x720 HD ) un***** 146 2012-08-18
한국어 나루토 질풍전 471 ( 1280x720 HD ) un***** 150 2012-08-18
한국어 Falling.Skies.S02E09.HDTV.XviD-AFG un***** 188 2012-08-17
한국어 Teen.Wolf.S02E12.720p.HDTV.x264-EVOLVE un***** 142 2012-08-17
한국어 Dallas.2012.S01E10.HDTV.XviD-AFG un***** 136 2012-08-17
한국어 MS.Gundam.ZZ.TV.1986.BDRIP.EP43.960x720.AVC.AAC un***** 145 2012-08-17
한국어 Bunheads.S01E09.HDTV.x264-EVOLVE.[VTV] un***** 141 2012-08-17
한국어 Wilfred.US.S02E05.HDTV.x264-LOL un***** 140 2012-08-17
한국어 (2009년 개봉예정 미 관객 추천 최고의 영화) un***** 134 2012-08-17
한국어 MS.Gundam.ZZ.TV.1986.BDRIP.EP42.960x720.AVC.AAC un***** 137 2012-08-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인