자료실

자막 자료실

총 214,419건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 아르카나 패밀리아 - 09 (TVK 1280x720 x264 AAC) un***** 120 2012-08-29
한국어 Breaking.Bad.S04E09 un***** 225 2012-08-29
한국어 Abraham.Lincoln.vs.Zombies.2012.BDRip.XviD.AC3-ANALOG un***** 156 2012-08-29
한국어 Nightfall.2012.BRRip.720p.x264-XTM un***** 132 2012-08-29
한국어 Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.BDRip.x264.AAC-ViSiON un***** 423 2012-08-29
한국어 Star.Wars.Episode.I.The.Phantom.Menace.1999.720p.BDRip.x264.AAC-ViSiON un***** 190 2012-08-29
한국어 The.Closer.S07E19.HDTV.XviD un***** 136 2012-08-29
한국어 NightFall.2012.720p.X264.AAC-UncleG un***** 124 2012-08-29
한국어 The.Newsroom.2012.S01E10. un***** 134 2012-08-29
English 식인피쉬720p.BluRay.DTS-5.1.x264-AXED un***** 126 2012-08-29
한국어 헬싱 OVA 08.DVDrip.OVA01.WMV9.AC3 (1280x720) un***** 123 2012-08-29
한국어 역전재판, Ace.Attorney.2011.JAP.DVDRip.x264.AC3-ADiOS un***** 137 2012-08-29
English Cleanskin.2012.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 194 2012-08-29
한국어 바람과함께사라지다 un***** 173 2012-08-29
English Cat Run 2011.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 153 2012-08-29
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인