자료실

자막 자료실

총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 glee.406.hdtv-lol un***** 149 2012-11-24
한국어 [Zero-Raws] Psycho-Pass - 07 (CX 1280x720 x264 AAC) un***** 169 2012-11-23
한국어 We.Own.the.Night.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 177 2012-11-23
한국어 [Zero-Raws] BTOOOM! - 08 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 153 2012-11-23
한국어 Around.The.World.In.80.Days.2004.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 377 2012-11-23
한국어 Bones.S08E07.HDTV.x264-LOL un***** 138 2012-11-23
한국어 Temple.Grandin un***** 143 2012-11-23
한국어 치모(痴母) 제1화 (DVD 640x480 WMV9) un***** 481 2012-11-23
한국어 Waitress.720p.HDTV.AC3.x264-DBO un***** 184 2012-11-23
한국어 나루토 510화(1280x720 x264) un***** 150 2012-11-23
한국어 Doubt.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE_MoNTEDiaZ un***** 425 2012-11-23
한국어 エリトヤンキ 三郞_第02話(704x396) un***** 143 2012-11-23
한국어 Born.To.Be.Wild.2011.1080p.3D.HSBS.BrRip.x264.YIFY un***** 189 2012-11-23
English The.Event.S01E20.HDTV.XviD-FQM un***** 132 2012-11-23
한국어 The.Double.2011.1080p-LTT un***** 182 2012-11-23
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인