자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English Parasite.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] 16*** 611 2020-05-12
English Subtitle Sa**** 599 2020-05-12
日本語 GONJIAM.Haunted.Asylum.2017.720p.HDRip.Ganool-ja dk***** 386 2020-05-12
통합 Fantasy.Island.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG (1) (1) (1) (1) yl** 607 2020-05-12
한국어 Fantasy.Island.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG (1) (1) (1) (1) yl** 1161 2020-05-12
Português Siren S03 E06 - The Island (720p) n1**** 403 2020-05-12
Português Siren S03 E07 - Northern Exposure (720p) n1**** 420 2020-05-12
한국어 Garo 1st - 불꽃의 각인 (Honoo no Kokuin) 01 al****** 389 2020-05-11
통합 Garo 1st - 불꽃의 각인 (Honoo no Kokuin) 01 al****** 359 2020-05-11
한국어 Garo 1st - 불꽃의 각인 (Honoo no Kokuin) 01 al****** 422 2020-05-11
통합 Arjun Suravaram at****** 665 2020-05-11
Türkçe [Eng Sub] เพราะเราคู่กัน 2gether The Series - EP.1 [1_4] - YouTube ft**** 472 2020-05-10
통합 Lets.Make.Love.1960.DVDRip.XviD au******* 428 2020-05-10
English Harry Potter And The Deathly Hallows- 1 (Movie 2011) [HD] sh************ 620 2020-05-10
Türkçe Blade Runner 2049.HDRip.XviD.AC3-EVO mi***** 534 2020-05-10
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정