자료실

자막 자료실

총 212,884건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Unbreakable.2000.BluRay.720p.x264.DTS un***** 297 2013-01-19
한국어 Halo.4.2012.BluRay.XviD-WS un***** 145 2013-01-19
한국어 Sniper.Reloaded.2011.Bluray.1080p.MKV.AC3.DTS.NLSubs.DMT un***** 163 2013-01-19
한국어 2003 Terminator.3.Rise.Of.The.Machines.1080p un***** 192 2013-01-19
한국어 Terminator.2.Judgment.Day.EXTENDED SPECIAL EDITION.1991.BDRip.x264.DTS.3AUDIO-WAF un***** 454 2013-01-19
한국어 The.Terminator.1984.1080p.BluRay.x264 un***** 739 2013-01-19
한국어 [3D SBS] DISNEYS_A_CHRISTMAS_CAROL_3D_Bluray Rip_1080 un***** 176 2013-01-19
한국어 Trouble.with.the.Curve.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS un***** 269 2013-01-19
한국어 3-D.Sex.and.Zen.2011.HK.2D.x264.DTS.2AUDIO-WAF un***** 212 2013-01-19
한국어 The.Perks.Of.Being.A.Wallflower.2012.DVDSCR.XviD-ViP3R un***** 356 2013-01-19
한국어 Alien.3.1992.Special.Edition.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi un***** 1068 2013-01-19
한국어 Aliens.1986.Special.Edition.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi un***** 1050 2013-01-19
한국어 New.Girl.S02E13.HDTV.XviD-AFG un***** 138 2013-01-19
한국어 NCIS.S10E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 143 2013-01-19
한국어 Letters to Juliet 2010 un***** 314 2013-01-19
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인