자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Bones.S08E20.HDTV.x264-LOL un***** 157 2013-05-05
한국어 Dorian.Gray.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY un***** 283 2013-05-04
한국어 NCIS.Los.Angeles.S04E22.HDTV.x264-LOL un***** 181 2013-05-04
한국어 Stalag.17.1953.DVDRip.x264.AC3-UnKnOwN un***** 206 2013-05-04
한국어 James.Bond.007.No.23.Skyfall.2012.1080p.BluRay.x264.AC3-ONe un***** 553 2013-05-04
English 차가운분노 2013 720p x264 AC3 un***** 160 2013-05-04
한국어 삼국 1회 un***** 249 2013-05-04
한국어 삼국 2회 un***** 192 2013-05-04
한국어 Louis.C.K.Oh.My.God.HDTV un***** 159 2013-05-04
한국어 우에키의 법칙 04 un***** 162 2013-05-04
English The.Mentalist.S05E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 193 2013-05-04
한국어 Boogie.Nights.1997.720p.BluRay.x264-ROLLERGiRL un***** 629 2013-05-04
한국어 The.Mentalist.S05E21.HDTV.x264-LOL un***** 160 2013-05-04
한국어 [Zero-Raws] Naruto SD - 03 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 149 2013-05-04
한국어 [TV-J] Shingeki no Kyojin - 04 [1440x810 h264 AAC TOKYO-MX] un***** 229 2013-05-04
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인