자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 World War Z 2013 x264 AAC-MiLLENiUM un***** 197 2013-07-29
한국어 Burn.Notice.S07E07.HDTV.XviD-AFG un***** 162 2013-07-29
한국어 명탐정 코난 699 - 하이바라의 비밀에 다가오는 그림자 un***** 221 2013-07-29
한국어 명탐정 코난 697 - 여학원의 창문 un***** 205 2013-07-29
한국어 XIII.The.Series.S02E04.HDTV.XviD-AVIGUY un***** 174 2013-07-29
English Melancholia.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 386 2013-07-29
한국어 World.War.Z.2013.CAM.XviD-THC un***** 162 2013-07-29
English A.Glimpse.Inside.The.Mind.Of.Charles.Swan.III.2012.LIMITED.DVDRip.XviD-GECKOS un***** 470 2013-07-29
한국어 Naruto 086화 un***** 165 2013-07-29
한국어 Rizzoli.and.Isles.S04E05.HDTV.x264-LOL un***** 179 2013-07-28
한국어 Haven.3x07.HDTV.XviD-CKS un***** 165 2013-07-28
한국어 The Devil Wears Prada (2006) 720p BluRay un***** 1106 2013-07-28
한국어 CSI NY.8x01.HDTV.XviD-LOL un***** 201 2013-07-28
한국어 [Zero-Raws] Ginga Kikoutai Majestic Prince - 16 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 156 2013-07-28
한국어 Kamisama_Dolls_01.720p-hi8 un***** 172 2013-07-28
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정