자료실

자막 자료실

총 213,029건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 E.N.2011.DVDRip.XviD-NYDIC un***** 153 2012-04-28
한국어 exvid-newkuts2 un***** 130 2012-04-28
한국어 HERO_10_RAW un***** 140 2012-04-28
한국어 MiSSion.ImpoSSible.II.2000.HDDVD5.720px264-SSky un***** 297 2012-04-28
한국어 원피스_3기_137화 (2003) - 불만있어 대금업자 대니의 꿈?! un***** 130 2012-04-28
한국어 리갈하이 02 un***** 180 2012-04-28
한국어 [Zero-Raws] Phi Brain 2 - 03 (NHK-E 1280x720 x264 AAC) un***** 123 2012-04-28
한국어 BRAVE10 9화 un***** 123 2012-04-28
한국어 나루토 098 un***** 127 2012-04-28
한국어 [Zero-Raws] Hyouka - 01 (TVS 1280x720 x264 AAC) un***** 134 2012-04-28
한국어 The.Mentalist.S04E21.HDTV.x264-LOL.[VTV] un***** 185 2012-04-28
한국어 Frailty 2001 BRRip XviD AC3-SANTi un***** 136 2012-04-28
한국어 알라트리스테(Alatriste) DVDRiP.XViD.CD1-iKA un***** 144 2012-04-28
한국어 The.Caller.2011.x264.DTS-WAF un***** 192 2012-04-28
한국어 [Silent-Raws] Mobile Suit Gundam SEED HD Remaster - 17 (BS11 x264 1920x1080 AAC) un***** 138 2012-04-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인