자료실
자막 자료실
총 213,643건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Let.it.Snow.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | 디** | 443 | 2021-01-23 |
| English | 34567898543456789764345678ijnbvfrtyhb xder567uhgfr56yhgvcr56 | ha******* | 598 | 2021-01-23 |
| English | formyking | ha******* | 556 | 2021-01-23 |
| 통합 | Platoon (Müfreze) altyazılı 1080p Full HD izle | kd**** | 496 | 2021-01-22 |
| 통합 | Joseph.King.Of.Dreams.2000.DivX.AC3.2AUDIO.CD2-WAF | 참** | 656 | 2021-01-22 |
| 한국어 | Soul.2020.1080p.Korean | tw******* | 469 | 2021-01-22 |
| 한국어 | 중라임씬 ep-4 | dq********* | 452 | 2021-01-22 |
| 통합 | The King: Eternal Monarch (2020)(Episode 11) | me**** | 439 | 2021-01-22 |
| 통합 | Your Name Kimi no na wa | do*** | 2032 | 2021-01-22 |
| 통합 | flipped subtitle | JA**** | 433 | 2021-01-22 |
| 통합 | subtitle | JA**** | 409 | 2021-01-22 |
| 통합 | Girl with a Pearl Earring (İnci Küpeli Kız) altyazılı 1080p Full HD izle | kd**** | 468 | 2021-01-21 |
| 통합 | 05. Learn English With Angelina Jolie Maleficent | om**** | 595 | 2021-01-21 |
| English | seinfeld.s02e09.hdtvrip.rus.eng.to4ka.tv | sv******** | 623 | 2021-01-21 |
| Türkçe | Buffy.6x01-02.Bargaining.x264 | Me*** | 533 | 2021-01-21 |
