자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [SOFCJ-Raws] Pocket Monsters XY - 03 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 409 2014-03-29
한국어 Vishwaroopam - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] un***** 187 2014-03-29
한국어 Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG un***** 415 2014-03-29
한국어 NCIS.Los.Angeles.S05E18.HDTV.XviD-FUM un***** 180 2014-03-29
한국어 Farewell.to.the.King.1989.WS.DVDRip.XviD-SAPHiRE.CD2 un***** 221 2014-03-29
한국어 The Secret Life Of Walter Mitty 2013 720p WEB-DL x264 AC3-JYK un***** 495 2014-03-29
한국어 The.Mentalist.S06E15.HDTV.XviD-FUM un***** 164 2014-03-29
한국어 Blue.Is.the.Warmest.Color.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO un***** 616 2014-03-28
한국어 [Zero-Raws] Shingeki no Kyojin - 17 (MBS 1280x720 x264 AAC) un***** 494 2014-03-28
한국어 Intelligence.US.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 168 2014-03-28
한국어 섀.도.우.헌.터.스-뼈의.도.시.2013.XviD.AC3 un***** 163 2014-03-28
한국어 The.Mentalist.S06E15.HDTV.x264-LOL un***** 197 2014-03-28
한국어 Teen.Wolf.S03E24.HDTV.XviD-AFG un***** 169 2014-03-28
한국어 Teen.Wolf.S03E23.HDTV.XviD-AFG un***** 183 2014-03-28
한국어 Teen.Wolf.S03E22.HDTV.XviD-AFG un***** 169 2014-03-28
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정