자료실

자막 자료실

총 213,084건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Iryu.4~Team.Medical.Dragon.E11.END.480p.Web un***** 173 2014-04-11
한국어 [1990][주성치의 도성](賭聖 All For The Winner) un***** 366 2014-04-11
한국어 thirteen_sins_xxlg un***** 180 2014-04-11
한국어 Bridges.of.Madison.County.1995.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF un***** 278 2014-04-11
English B.A.Pass un***** 361 2014-04-11
English the.big.bang.theory.719.hdtv-lol un***** 291 2014-04-11
한국어 CSI.과학수사대.Las.Vegas.3x18 un***** 203 2014-04-11
한국어 Justified.S05E07.HDTV.XviD-FUM un***** 189 2014-04-10
English Vikings.S02E06.HDTV.XviD-FUM un***** 251 2014-04-10
English NCIS.S11E20.HDTV.XviD-AFG un***** 183 2014-04-10
English NCIS.Los.Angeles.S05E20.HDTV.XviD-FUM un***** 190 2014-04-10
English justified.s05e13.hdtv.xvid-fum un***** 210 2014-04-10
한국어 [Leopard-Raws] Nourin - 11 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 192 2014-04-10
한국어 [Leopard-Raws] Nourin - 10 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 197 2014-04-10
한국어 유유백서 (704x528) 041 un***** 168 2014-04-10
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인