자료실
자막 자료실
총 214,776건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Bahasa Indonesia | subtitle | ho******* | 411 | 2021-03-16 |
| 통합 | 신할라어 | aa***** | 378 | 2021-03-16 |
| Português | 9-1-1.lone.star.s02e07.1080p.web.h264-cakes | Mu********* | 371 | 2021-03-16 |
| Português | 9-1-1.Lone.Star.S02E06.Everyone.and.Their.Brother.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb | Mu********* | 380 | 2021-03-16 |
| Português | 9-1-1.lone.star.s02e05.1080p.web.h264-cakes | Mu********* | 378 | 2021-03-16 |
| 통합 | What.We.Wanted.2020.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | 디** | 399 | 2021-03-16 |
| 日本語 | aa***** | 370 | 2021-03-16 | |
| 통합 | HND-150 | mu*** | 688 | 2021-03-15 |
| 통합 | Notes.for.My.Son.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT | 디** | 399 | 2021-03-15 |
| 통합 | Gossip.Girl.S01E02.WEBRip.x264-ION10 | er******** | 491 | 2021-03-15 |
| 통합 | All.My.Friends.Are.Dead.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | 디** | 400 | 2021-03-15 |
| 통합 | 9-1-1.lone.star.s02e03.1080p.web.h264-cakes | Mu********* | 424 | 2021-03-15 |
| 한국어 | 에이리언 컨버넌트 | 마** | 402 | 2021-03-15 |
| 통합 | Hosts.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG | 디** | 408 | 2021-03-15 |
| 통합 | 스페인어 | 녹*** | 426 | 2021-03-15 |
