자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Divergent 2014 Full Screen 1080p BRRip x264 DTS-JYK un***** 1520 2014-10-26
English The.Lost.Room.2006.02.The.Comb.And.The.Box.HR.DVDRip un***** 239 2014-10-26
한국어 The.Great.Escape.1963.HDTVRip.x264.YIFY un***** 405 2014-10-26
한국어 The.Eagle.Has.Landed.1976.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG un***** 207 2014-10-26
한국어 [Ohys-Raws] Sword Art Online II - 16 (GYT 1280x720 x264 AAC) un***** 236 2014-10-26
한국어 [RevA]_Capeta_-_39_[DVD][F557DFDC] un***** 184 2014-10-26
한국어 안녕 헤이즐 un***** 401 2014-10-26
한국어 Detective Conan 756 un***** 175 2014-10-26
한국어 Detective Conan 755 un***** 258 2014-10-26
한국어 Detective Conan 754 un***** 216 2014-10-26
한국어 CSI.7x14.HDTV.XviD-LOL un***** 231 2014-10-26
한국어 [Ohys-Raws] Fate Stay Night (2014) - 03 (BS11 1280x720 x264 AAC) un***** 204 2014-10-26
English 파트너 Season13 第02話 (1280x720 h264 AAC) un***** 244 2014-10-26
한국어 Transcendence.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N un***** 230 2014-10-26
English Insidious.2010.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS un***** 584 2014-10-26
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정