자료실

자막 자료실

총 213,112건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The Hunger Games Catching Fire 2013 BRRip XviD AC3 - KINGDOM123 un***** 4078 2014-11-16
한국어 The Hunger Games Catching Fire 2013 BRRip XviD AC3 - KINGDOM un***** 848 2014-11-16
한국어 Sleepers. un***** 185 2014-11-16
한국어 Short Circuit 2 1988 720p BDRiP XViD AC3-FLAWL3SS un***** 195 2014-11-16
한국어 罪と罰 2011 un***** 264 2014-11-16
한국어 [SOFCJ-Raws] Detective Conan - 754 (YTV 1280x720 x264 AAC) un***** 169 2014-11-16
한국어 spsp un***** 157 2014-11-16
한국어 천국에 다녀온 소년.2014.720p.BRRip.XviD.AC3 5.1-CGV un***** 378 2014-11-16
한국어 Edward.Scissorhands.1990.720p.BDRip.XviD.AC3-RARBG un***** 378 2014-11-16
한국어 더 파이팅.TV.2000.EP04.DVDRip.1024x768.h264.AC3 2ch un***** 206 2014-11-16
한국어 NCIS.Los.Angeles.S05E24.HDTV.XviD-FUM un***** 186 2014-11-16
한국어 Limitless.2011.R5.LiNE.XviD.AC3-ViSiON un***** 195 2014-11-15
한국어 리저너블 다우트 Reasonable Doubt, 2014 (범죄, 스릴러) 1080p BRRip x264 DTS-JYK un***** 223 2014-11-15
한국어 Sumomo.EP07.XviD.MP3-EiN un***** 189 2014-11-15
한국어 Into The Storm 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK un***** 245 2014-11-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인