자료실

자막 자료실

총 213,112건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English Life.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG un***** 452 2015-01-07
English NCIS.S12E11.HDTV.x264-LOL un***** 226 2015-01-07
한국어 블리치 011 (1280x960) un***** 215 2015-01-07
한국어 The.Killing.S04E01 un***** 252 2015-01-07
한국어 War.of.the.Arrows.2011.x264.DTS-WAF un***** 403 2015-01-07
한국어 Shimotsuma.Monogatari.2004.720p.JAP.BDRip.x264.AC3-ADiOS un***** 236 2015-01-07
한국어 D.ying.of.the.L.ight.2014.720p.WEB- un***** 293 2015-01-06
한국어 Good.Will.Hunting.1997.1080p.BrRip.x264.YIFY un***** 2682 2015-01-06
한국어 That 70s Show 1x24.Hyde.Moves.In un***** 222 2015-01-06
English the.good.wife.611.hdtv-lol un***** 248 2015-01-06
English Major.Crimes.S03E17.HDTV.x264-LOL un***** 221 2015-01-06
English major.crimes.316.hdtv-lol un***** 229 2015-01-06
English Major.Crimes.S03E15.HDTV.x264-LOL un***** 222 2015-01-06
English NCIS.Los.Angeles.S06E12.HDTV.x264-LOL un***** 250 2015-01-06
English hawaii.five-0.2010.510.hdtv-lol un***** 2 2015-01-06
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인