자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Focus 2015.BRRip.XviD.720p.MAJESTIC un***** 261 2015-06-13
한국어 나루토 612 - 본심 un***** 211 2015-06-12
한국어 John Wick 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK un***** 5295 2015-06-12
한국어 [북미][0308]대악사(大惡司) 제0화 (DVD 640x480 WMV9) un***** 252 2015-06-12
한국어 Nas.Time.Is.Illmatic.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG un***** 199 2015-06-12
한국어 Poldark.2015.S01E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC un***** 230 2015-06-12
한국어 Reaper.S02E06.HDTV.XviD-FQM un***** 208 2015-06-12
English Sense8.S01E07.WEBRip.XviD-EVO un***** 496 2015-06-12
한국어 Wayward.Pines.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 248 2015-06-11
한국어 Wayward.Pines.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 227 2015-06-11
한국어 저리발현애-20 un***** 168 2015-06-11
한국어 Boyhood.2014.BRRip.480p.x264.AAC-VYTO un***** 686 2015-06-11
한국어 Air.Force.One.1997.SC.XviD.AC3.CD1-WAF un***** 263 2015-06-11
한국어 Road to Perdition 2002 BDRip 720p DTS un***** 359 2015-06-11
한국어 훌드볼이 un***** 174 2015-06-11
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인