자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [우달] No.6 - 02 un***** 196 2015-06-26
한국어 Run.All.Night.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG un***** 282 2015-06-26
한국어 Event.Horizon.1997.1080p.BrRip.x264.YIFY un***** 724 2015-06-26
English A Little Chaos.2014.WEB-DL.x264-RARBG un***** 420 2015-06-26
English Game of Thrones S02E02 The Night Lands un***** 1050 2015-06-26
English NCIS.Los.Angeles.S06E24.HDTV.XviD-FUM un***** 179 2015-06-26
한국어 아메리칸 스나이퍼 un***** 710 2015-06-26
English NCIS.Los.Angeles.S06E23.HDTV.XviD-FUM un***** 302 2015-06-26
한국어 Run All Night 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK un***** 1409 2015-06-26
한국어 [Ohys-Raws] Grisaia no Meikyuu - 00 (AT-X 1280x720 x264 AAC) un***** 290 2015-06-26
한국어 인생은 un***** 211 2015-06-26
한국어 페이트 스테이 나이트 19 un***** 170 2015-06-26
한국어 Time.Lapse.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG un***** 281 2015-06-25
한국어 도S형사(ドS刑事) 第01話 (848x480) un***** 184 2015-06-25
한국어 Big Game.2014.WEBRip.XViD-ETRG un***** 245 2015-06-25
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정