자료실

자막 자료실

총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 [SOFCJ-Raws] Pocket Monsters XY&Z - 28 (TVA 1280x720 x264 AAC) 선*** 322 2016-05-28
한국어 Zootopia 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK 송** 11506 2016-05-27
한국어 Zootopia 2016 1080p BluRay x264 DTS 2AUDIO-JYK 송** 13557 2016-05-27
English The.Godfather.Part.2.1974.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY Sa***** 477 2016-05-27
통합 라울선생님의팝송문법 She Loves You 그녀는널사랑해 by Beales 이** 132 2016-05-26
통합 라울선생님의팝송문법I Am a Rock(나는 바위라네)-Simon & Garfunkel.mp4 이** 141 2016-05-26
통합 인터스텔라 김** 727 2016-05-25
한국어 Iron+Man+3+2013. 자막 a츄 2491 2016-05-25
Español AHS 04x04 ke***** 195 2016-05-25
한국어 Banshee.S04E08.HDTV.XviD-FUM jy***** 485 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E07.HDTV.XviD-FUM jy***** 331 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E06.HDTV.XviD-FUM jy***** 317 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E05.HDTV.XviD-FUM jy***** 328 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E04.HDTV.XviD-FUM jy***** 327 2016-05-24
한국어 Banshee.S04E03.HDTV.XviD-FUM jy***** 352 2016-05-24
50% 할인 11,000원에 평생, 곰플레이어+ AI 업스케일링으로 모든 영상 고화질로 감상, Happy NEW YEAR 50% OFF