자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | 라울선생님의팝송문법A Shoulder To Cry On기대어울고픈너의어깨 -Tommy Page | 이** | 129 | 2016-05-29 |
| 한국어 | The Boy 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK | ya* | 1280 | 2016-05-28 |
| Español | español | ro******* | 278 | 2016-05-28 |
| 통합 | English Subtitles for Captain America The Winter Soldier | et************ | 423 | 2016-05-28 |
| 한국어 | 가오갤 | Ro***** | 182 | 2016-05-28 |
| 中文(繁體) | Deadpool | HL | 229 | 2016-05-28 |
| English | Anegan | Vi****** | 206 | 2016-05-28 |
| 한국어 | 헝거게임 더파이널 | 김** | 2077 | 2016-05-28 |
| 한국어 | sherlock.the_abominable_bride.720p_hdtv_x264-fov[ettv] | 키***** | 4794 | 2016-05-28 |
| 통합 | Batman.V.Superman.Dawn.of.Justice.2016.720p.HDTC.x264.ShAaNiG | jh****** | 5570 | 2016-05-28 |
| 통합 | [SOFCJ-Raws] Pocket Monsters XY&Z - 28 (TVA 1280x720 x264 AAC) | 선*** | 342 | 2016-05-28 |
| 한국어 | Zootopia 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | 송** | 11796 | 2016-05-27 |
| 한국어 | Zootopia 2016 1080p BluRay x264 DTS 2AUDIO-JYK | 송** | 13653 | 2016-05-27 |
| English | The.Godfather.Part.2.1974.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | Sa***** | 506 | 2016-05-27 |
| 통합 | 라울선생님의팝송문법 She Loves You 그녀는널사랑해 by Beales | 이** | 156 | 2016-05-26 |
