자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe Kainan 1890 2015 720p BluRay 950 MB - iExTV mi***** 355 2016-07-08
Türkçe Animal.Kingdom.US.S01E01.HDTV.x264-2HD mi***** 276 2016-07-08
한국어 The Man From Earth 2007 1080p BluRay x264-THUGLiNE 재* 1814 2016-07-08
통합 [PM-RAW]Pocket_Monsters_XY&Z_033_Mega_Jukain_VS_Raichu!_I_Received_Some_EXP!![H264_720P][B1DF8E83] 선*** 1775 2016-07-08
English julius caesar 2002 AN****** 273 2016-07-08
Türkçe Outlander.S02E11.HDTV.x264-KILLERS mi***** 291 2016-07-07
Türkçe Outlander.S02E10.HDTV.x264-FLEET mi***** 313 2016-07-07
ไทย IPZ339 Ba** 294 2016-07-07
Türkçe Outlander.S02E09.HDTV.x264-FLEET mi***** 269 2016-07-07
Türkçe Outlander.S02E08.HDTV.x264-FLEET mi***** 261 2016-07-07
Türkçe Outlander.S02E07.HDTV.x264-FLEET mi***** 284 2016-07-07
한국어 마녀배달부 키키 봄* 827 2016-07-07
Türkçe Outlander.S02E06.HDTV.x264-BATV mi***** 259 2016-07-07
한국어 zootopia 성* 3085 2016-07-07
Türkçe Outlander.S02E05.HDTV.x264-FLEET mi***** 237 2016-07-07
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정