자료실

자막 자료실

총 213,208건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English Black Mass (2015) [1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG] Br******** 280 2016-08-25
English Assault On Precinct 13 (2005) [720p.BluRay.x264.YIFY] Br******** 162 2016-08-25
English Ant-Man (2015) [720p HDRip x264 AAC-JYK] Br******** 469 2016-08-25
English 16 Blocks (2006) [1080.BrRip.x264.YIFY] Br******** 215 2016-08-25
English Captain America (2011) 1 - The First Avenger [3d HSBS YIFY] Br******** 636 2016-08-25
English Bourne (2004) 2 - The Bourne Supremacy [720p BrRip x264 YIFY] Br******** 349 2016-08-25
English 007 (1979) 11 - Moonraker [720p.BRrip.x264.YIFY][MOORE] Br******** 225 2016-08-25
English 007 (1989) 16 - Licence to Kill [1080p BRrip x264 YIFY][DALTON] Br******** 239 2016-08-25
English X-Men (2016) 9 - Apocalypse [HC HDRip Xvid AC3-EVO] Br******** 574 2016-08-25
English White House Down (2013) [1080p BluRay x264] Br******** 517 2016-08-25
English Captain America (2016) 3 - Civil War [HDTC x264 AC3-CPG] Br******** 1233 2016-08-25
English Independence Day (2016) 2 - Resurgence [HDTS x264 AC3-CPG] Br******** 931 2016-08-25
English Mission Impossible (2015) 5 - Rogue Nation 1080p BluRay x264 Br******** 660 2016-08-25
English Star Wars (2015) Episode VII - The Force Awakens Br******** 485 2016-08-25
English I Am Wrath Br******** 247 2016-08-25
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인