자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 이웃집토토로.My.Neighbor.Totoro.1988.H264.720p.5.1CH.AC3 조** 3166 2016-09-16
한국어 Maleficent 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK 조** 4998 2016-09-16
통합 The.Grand.Budapest.Hotel.2014.RERIP.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym 뷰* 695 2016-09-16
통합 Sultan Subtitle at******* 426 2016-09-16
통합 JPz Records Kingsglaive Final Fantasy XV 2016 1080p WEB-DL AAC2.0 H2643941D7C8[PRiME] zl** 1953 2016-09-16
한국어 The Equalizer 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK 흐* 3003 2016-09-16
한국어 Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB-DL.DD51.H264-RARBG 방**** 2029 2016-09-16
통합 인시디어스3 ww****** 2533 2016-09-16
통합 Ip Man 3 2015 CHINESE 1080p BluRay x264 DTS-JYK 헐* 3602 2016-09-16
한국어 Star.Trek.Beyond.2016 이** 1600 2016-09-16
한국어 Star.Trek.Beyond.2016 이** 533 2016-09-16
English none no***** 202 2016-09-15
통합 Brokeback Mountain tl*** 783 2016-09-15
한국어 The.Secret.Life.of.Pets.2016.1080p.HDRip.x264.AAC-JYK sj**** 14892 2016-09-15
한국어 The.Secret.Life.of.Pets.2016.1080p.BluRay.x264 고***** 2618 2016-09-15
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정