자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [극장판] BAD BOYS J 규*** 188 2016-10-04
통합 2 정** 311 2016-10-04
통합 [근상] 이쁜 엄마 귀여운 여동생 4식구가 한번에[초강추] 여** 12703 2016-10-04
한국어 Ghostbusters 2016 EXTENDED 1080p BluRay x264 DTS-JYK ni******* 9592 2016-10-04
Türkçe Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY SB******** 370 2016-10-04
Türkçe Babe.1995.720p.BluRay.x264.YIFY SB******** 227 2016-10-04
English Midnight.in.Paris.2011.1080p go**** 363 2016-10-04
English Night.at.the.Museum.Secret.of.the.Tomb.2014.720p.BluRay.x264.YIFY SB******** 696 2016-10-04
English Planes.2013.720p.BluRay.x264.YIFY SB******** 458 2016-10-04
English Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY SB******** 3256 2016-10-04
English Planes.Fire.and.Rescue.2014.720p.BluRay.x264.YIFY SB******** 400 2016-10-04
Bosanski The.Huntsman.Winters.War.2016.Extended.Cut.720p.BRRip.Dual.Audio.Org.DD.5.1.Hindi.Eng.x264-ETRG Ic***** 505 2016-10-04
Português The.Flash.2014.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION ri********* 251 2016-10-03
Türkçe The.Night.Manager.S01E05.BDRip.x264-HAGGiS ko**** 236 2016-10-03
Português The.Flash.2014.S02E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION ri********* 238 2016-10-03
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인