자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 최면 능욕 학원 1화 ch*** 418 2016-11-23
한국어 One Piece Movie 11 - Film Z [BD][1080p][x264][JPN][SUB]-df68 규*** 355 2016-11-23
한국어 Bastille.Day.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE[rarbg] 마**** 893 2016-11-23
통합 Doctor.Strange.2016 유* 5372 2016-11-23
한국어 [SOFCJ-Raws] One Piece - 677 (CX 1280x720 x264 AAC) 공** 423 2016-11-23
한국어 원피스 One Piece - 681 (1280x720 XviD) 조* 217 2016-11-23
통합 Maroon 5 - Maps (Explicit) ed***** 237 2016-11-23
English Ed Sheeran - Thinking Out Loud [Official Video] ed***** 328 2016-11-23
통합 Cloverfield.2008.XViD.AC3-WAF ju***** 145 2016-11-23
한국어 [VAP]The.Intern.2015.720p.BluRay.x264.DTS-SODiHD my******* 640 2016-11-23
한국어 자막[[일본]]베이글,검정스타킹신은 각선미-사쿠야 유아 궁*** 2266 2016-11-23
통합 [繁體字幕][無修正]凌辱の都市[640x480] ro****** 207 2016-11-23
Español Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI da********* 482 2016-11-23
hrvatski BBC.Gandhi.2of3.The.Rise.To.Fame.DVDRip.x264.AAC.MVGroup.org br****** 210 2016-11-23
통합 8 millas bc** 275 2016-11-22
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인