자료실
자막 자료실
총 211,970건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | µå¶óŧ¶ó-Àü¼³ÀÇ ½ÃÀÛ | ju***** | 231 | 2016-11-30 |
| Português | the.flash.2014.308.hdtv-lol[ettv] | ot****** | 483 | 2016-11-30 |
| 통합 | The.Walking.Dead.S05E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Cyphanix | ji***** | 330 | 2016-11-30 |
| 통합 | The.Walking.Dead.S05E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Cyphanix | ji***** | 328 | 2016-11-30 |
| 한국어 | RFSR-RFSRFS | 작*** | 479 | 2016-11-30 |
| 통합 | 러브 엑츄얼리 CD 2 | st******* | 276 | 2016-11-30 |
| 통합 | 러브 엑츄얼리 CD 1 | st******* | 406 | 2016-11-30 |
| 통합 | Mr.Robot.S02E04.720p.HDTV.x264-FZHD | co***** | 362 | 2016-11-30 |
| Español | cap1 | Le************ | 220 | 2016-11-30 |
| Bahasa Melayu | Jack Reacher_ Never Go Back (2016) | La***** | 412 | 2016-11-30 |
| 통합 | Ben.Hur.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | mi******* | 1069 | 2016-11-30 |
| 통합 | 베너 1080P | mi******* | 337 | 2016-11-30 |
| 통합 | Austenland.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | 유* | 345 | 2016-11-30 |
| English | Her.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS | Ev******* | 528 | 2016-11-30 |
| 통합 | The.Fall.2006.1080p.BluRay.x264.AC3-ONe | 유* | 942 | 2016-11-30 |
