자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
통합	더 웨이브 The Wave 2016	이**	1504	2016-12-18
통합	ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.11 「他人任せで勝てると思った？」 (BD 1920x1080 x264_10bit ALAC)	유*	252	2016-12-18
통합	ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.10 「文化祭なら頑張ると思った？」 (BD 1920x1080 x264_10bit ALAC)	유*	250	2016-12-18
통합	The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264	백*****	903	2016-12-18
한국어	Jason Bourne 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK	ks*******	3552	2016-12-18
통합	The.Last.Ship.S03E02.HDTV.XviD-FUM	백*****	287	2016-12-18
통합	ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.09 「お泊まりしたら仲良くなれると思った？」 (BD 1920x1080 x264_10bit ALAC)	유*	253	2016-12-18
통합	ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.08 「ネトゲの旦那を諦めると思った？」 (BD 1920x1080 x264_10bit ALAC)	유*	235	2016-12-18
통합	Jack.Reacher.Never.Go.Back.2016.720p.HDTS.AC3.2.0.x264-BDP	사****	3521	2016-12-18
සිංහල	sinhala	SA**************	380	2016-12-18
통합	곡성.哭聲 THE WAILING.2016.720p.HDRip.AC3-SODiHD	스***	2443	2016-12-18
English	Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.1080p.BluRay.x264.YIFY	Ka****	462	2016-12-18
한국어	스텝 업-올 인 Step Up All In, 2014	im******	722	2016-12-18
English	BTS Gayo_Track 7	be*******	236	2016-12-18
English	BTS Gayo_Track 6	be*******	222	2016-12-18

prev prev 2231 2232 2233 2234 2235 next next