자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Hitman.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG dw**** 497 2017-02-10
통합 Hitman.2007.Unrated.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR dw**** 310 2017-02-10
통합 moana va********* 1557 2017-02-10
한국어 The.Five-Year.Engagement.2012.x264.DTS-WAF na*** 211 2017-02-10
통합 후르츠 바스켓.EP15 루*** 140 2017-02-10
English Sherlock.S01E02.1080p.5.1Ch.BluRay in********** 509 2017-02-10
English Sözleşme Me* 129 2017-02-09
통합 Underworld.Blood.Wars.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 호*** 3950 2017-02-09
통합 Nurse.Jackie.S05E01.HDTV.XviD-AFG ti***** 220 2017-02-09
English Aanandam (2016) Malayalam DVDRip 720p x264 AAC 5.1 E-Sub-MBRHDRG Ka******* 747 2017-02-09
통합 The.Mishievous.Princess.DVDRIP.X264.ep32 고** 219 2017-02-09
English Game.of.Thrones.S06E01.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS sa* 884 2017-02-09
통합 OCFI-Emotionally Focused Therapy for Couples-Healing Broken Bonds ab**** 221 2017-02-09
한국어 센과치히로의행방불명CD1 rt***** 519 2017-02-09
한국어 Nerve.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 매*** 654 2017-02-09
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정