자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Mute.Witness.1994.DVDrip.XviD.AC3.2.1CH.CD1-WAF 빠* 378 2017-02-21
한국어 太陽の勇者 ファイバ-ド 第48話 da******** 209 2017-02-21
통합 스펀지밥 The.SpongeBob.SquarePants.Movie.2004.DVDRip.XviD-ALLiANCE da******** 525 2017-02-21
통합 twd Sa**** 183 2017-02-21
Türkçe Assassins.Creed.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO AL*************** 193 2017-02-21
한국어 Allied 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK 니* 4806 2017-02-21
한국어 [Leopard-Raws] Durarara!!x2 Shou - 01 RAW (BS11 1280x720 x264 AAC) bl**** 240 2017-02-21
한국어 나홀로집에3.Home.Alone.III.1997.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF gi**** 1173 2017-02-21
한국어 2014.Transformers.Age.of.Extinction.1080p.BluRay.x264 gi**** 1723 2017-02-21
한국어 Doctor.Strange.2016.1080p.BluRay.x264 gi**** 6498 2017-02-21
통합 Nowyouseeme II.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ha****** 482 2017-02-21
한국어 The.Mask.1994.1080p.BluRay.x264.DTS ja********* 837 2017-02-21
Español [Ilkay23] Ghost In The Shell - Innocence (2004) 720p Ku**** 455 2017-02-21
통합 [Ilkay23] Ghost In The Shell - Innocence (2004) 720p Ku**** 283 2017-02-21
한국어 The.Walking.Dead.S07E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG cj***** 1100 2017-02-21
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정