자료실

자막 자료실

총 213,262건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Bahasa Indonesia Kung.Fu.Yoga.2017.BluRay.720p.800MB.Ganool.li co******** 937 2017-05-02
română The.Blacklist.Redemption.S01E05.HDTV.x264-xTV eX**** 274 2017-05-02
통합 Once Upon a Time in Shanghai 2014 1080p BluRay x264 AAC-[ENTER] kk***** 294 2017-05-02
통합 Sword.Master.2016.1080p.BluRay.x264-FOXM kk***** 411 2017-05-02
한국어 One Piece - 776 (CX 1280x720 x264 AAC) 72** 291 2017-05-02
한국어 The Hunt for Red October (1990).816p 청*** 283 2017-05-01
Türkçe The.Grand.Budapest.Hotel.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG bo***** 419 2017-05-01
통합 3 Idiots 2010.DVDRip.XviD.AC3-DDR 케** 578 2017-05-01
통합 덱스터.Dexter.S01E07.720p.Bluray.x264 kc***** 313 2017-05-01
한국어 원피스 775 (1280x720) 뚜*** 286 2017-05-01
한국어 분노의 질주 6 맥시멈.Fast and Furious 6.2013.1080p li*** 1643 2017-05-01
한국어 SPL.2.A.Time.for.Consequences.2015.CHINESE.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT 트** 655 2017-05-01
통합 Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS 양* 1807 2017-05-01
한국어 Me.Before.You.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 화*** 1070 2017-05-01
한국어 One Piece - 694 (1280x720 Xvid) 하**** 232 2017-05-01
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인