자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Phantom.2013.1080p.BluRay.x264.AC3 특***** 293 2017-05-21
한국어 패트리어트 데이 Patriots Day 2016.E00.170406.BRRip.XviD.RARBG kr******** 471 2017-05-21
한국어 [OCN] 보이스.E02.170115.360p-NEXT ja***** 308 2017-05-21
한국어 [OCN] 보이스.E01.170114.360p-NEXT ja***** 303 2017-05-21
한국어 The.Cabin.in.the.Woods.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT su***** 2057 2017-05-21
통합 Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC Da******* 385 2017-05-21
한국어 The.Hot.Chick.2002.HDTV.720p.H264 우** 895 2017-05-21
한국어 The.Hunters.Prayer.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 은** 706 2017-05-21
통합 목소리의 형태 이** 1463 2017-05-21
통합 Gossip.Girl.S05E01.720p.HDTV.X264-MRSK be****** 277 2017-05-21
한국어 Get.Out.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS[EtHD] 은** 1740 2017-05-21
Bahasa Indonesia Subtittle The Shack 2017 ManiaCinema ci*********** 193 2017-05-21
한국어 Children.of.Men.2006.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 배** 976 2017-05-21
Türkçe Lucifer.S02E15.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv] ak**** 310 2017-05-21
통합 미녀와 야수.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT he****** 1025 2017-05-21
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정