자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Source.Code.2011.1080p.BluRay.x264-MUVI 챱*** 800 2017-08-03
통합 Downton.Abbey.S01E01.HDTV.XviD-BiA 샵* 432 2017-08-03
통합 Rurouni.Kenshin.Ep01.DVD.x264.AC3_Anico eo*** 253 2017-08-03
한국어 해적 yw***** 287 2017-08-03
Türkçe One Piece Movie 8. Bölüm On******* 286 2017-08-03
통합 [SOFCJ-Raws] Boruto - Naruto Next Generations - 16 (TX 1280x720 x264 AAC) 아* 386 2017-08-03
통합 CSI.Miami.S10E07.HDTV.XviD-LOL 보******* 269 2017-08-03
통합 CSI.Miami.S10E06.HDTV.XviD-LOL 보******* 286 2017-08-03
통합 Home.Invasion.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT ak** 360 2017-08-03
한국어 Krigen [A War] 2015 720p BRRip x264 titler ci***** 479 2017-08-03
Türkçe ELEGY - A Visual Poem of The Long Dark aj****** 172 2017-08-03
한국어 Storks 2016 1080p BluRay x264 AC3-JYK se**** 2122 2017-08-03
통합 Storks 2016 1080p BluRay x264 AC3-JYK se**** 540 2017-08-03
한국어 Lord.Of.The.Flies.1990.DivX ji****** 307 2017-08-03
통합 The.Wall.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 에** 1643 2017-08-03
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정