자료실
자막 자료실
총 213,284건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | 더 라스트 모히칸 (The Last of the Mohicans, 1992) | go***** | 724 | 2017-10-02 |
| 한국어 | IPZ-573 FHD | 영**** | 1735 | 2017-10-02 |
| 한국어 | JUX-612 FHD | 영**** | 846 | 2017-10-02 |
| 통합 | Law.and.Order.SVU.S18E05.HDTV.x264-KILLERS | an**** | 140 | 2017-10-02 |
| 통합 | 별의목소리 (ほしのこえ) | 곰*** | 222 | 2017-10-02 |
| English | War for the Planet of the Apes | Lo******* | 310 | 2017-10-02 |
| 통합 | 힌디 미디엄 Hindi Medium, 2017 | 주*** | 274 | 2017-10-02 |
| 한국어 | 헥소고지 | 사*** | 311 | 2017-10-02 |
| 한국어 | Mission Impossible Rogue Nation (2015) 1080p BluRay.x264 SUJAIDR | gu***** | 3514 | 2017-10-02 |
| 한국어 | Mission Impossible Rogue Nation (2015) 1080p BluRay.x264 SUJAIDR | gu***** | 1372 | 2017-10-02 |
| 통합 | 진주만.Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.Kor5.1.Eng-joon | 하*** | 1226 | 2017-10-02 |
| 한국어 | IPTD-813A FHD | 영**** | 635 | 2017-10-02 |
| 한국어 | Narcos.S02E10 | i2****** | 287 | 2017-10-01 |
| 한국어 | Freedom.Writers.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY | sk* | 567 | 2017-10-01 |
| Türkçe | Marvels.Inhumans.S01E01.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 282 | 2017-10-01 |