자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 굿웰헌팅 | 서** | 298 | 2017-10-21 |
| 통합 | War.For.The.Planet.Of.The.Apes.2017.BRRip.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y | 시** | 677 | 2017-10-20 |
| 한국어 | Silver Linings Playbook 2012 720p BRRip x264 AC3-JYK | 송*** | 438 | 2017-10-20 |
| 통합 | 상어.E18.130723.HDTV.H264.720p-HANrel | 규*** | 293 | 2017-10-20 |
| 통합 | 상어.E17.130722.HDTV.H264.720p-HANrel | 규*** | 277 | 2017-10-20 |
| 통합 | 상어.E16.130716.HDTV.H264.720p-HANrel | 규*** | 281 | 2017-10-20 |
| 통합 | Cars.2.2011.720p.BRRip.x264.AC3-ZERO | 규*** | 800 | 2017-10-20 |
| 통합 | Cars.2006.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG | 규*** | 406 | 2017-10-20 |
| Türkçe | Lucifer.S03E02.HDTV.x264-LOL[eztv] | mi***** | 386 | 2017-10-20 |
| 한국어 | Black.Book.2006.720p.BluRay.x264.VPPV | bo* | 381 | 2017-10-20 |
| 통합 | 블레이드.Blade.1998.I.SE.DVDRip.XviD.2AUDIO.AC3.FULL-OULP | na******* | 291 | 2017-10-20 |
| 통합 | X-Men.Days.of.Future.Past.2014.720p.BluRay.x264.AC3-PsiX | 짱*** | 1348 | 2017-10-20 |
| ไทย | Thai subtitle | As******* | 271 | 2017-10-20 |
| 통합 | Blue Spring Ride 2014 JAP 1080p BluRay x264 DTS-JYK | su****** | 902 | 2017-10-20 |
| 통합 | 정품 1080p 한글자막 | 쉼* | 735 | 2017-10-20 |