자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 아바타1 yd****** 1542 2025-03-18
통합 lo******** 976 2025-03-18
한국어 공작(The Spy Gone North, 2018) 한글자막(중국어) 미**** 1166 2025-03-17
한국어 노량 죽음의 바다(Noryang Deadly Sea, 2023) 한글자막(일본어, 중국어) 미**** 1920 2025-03-17
한국어 헤어질 결심(Decision to Leave, 2022) 한글자막(중국어) 미**** 991 2025-03-16
한국어 서울의 봄(12.12 The Day, 2023) 한글자막 미**** 1331 2025-03-16
한국어 파묘(Exhuma, 2024) 한글자막 미**** 1864 2025-03-16
English Lethal Seduction (2015) wa******* 1201 2025-03-15
통합 Operation.Fortune.Ruse.de.guerre.2023.720p.BluRay.x264-KNiVES-English je**************** 1127 2025-03-14
Bahasa Indonesia q ak*********** 840 2025-03-09
통합 god not dead ak*********** 844 2025-03-09
통합 god not dead ak*********** 890 2025-03-09
통합 fsdss-579 me******** 1028 2025-03-09
통합 The.Brutalist.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] em******* 966 2025-03-08
통합 the godfather ch******* 1151 2025-03-08
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정