자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | X-Men.Origins.Wolverine.2009.R5.LINE.XviD.AC3-SUCKY | un***** | 244 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Caos.Calmo.2008.XviD.AC3-BMZone | un***** | 264 | 2009-06-23 |
| 中文(繁體) | 嬌嬌女上司 | fr****** | 256 | 2009-06-23 |
| 中文(简体) | [独立日].Independence.Day.1996.Bluray.1080p.DTSHD.2Audio.x264-CHD | wj*** | 326 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Law.And.Order.UK.S01E04.WS.PDTV.XviD-RiVER | un***** | 283 | 2009-06-23 |
| 한국어 | bestdivx-cell2 | un***** | 316 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Brokeback.Mountain.2005.XviD.AC3.iNT.CD2-AVA | un***** | 271 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Brokeback.Mountain.2005.XviD.AC3.iNT.CD2-AVA | un***** | 308 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Nurse.Jackie.S01E02.HDTV.iNTERNAL.XviD-STK | un***** | 307 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Weeds.3x06.Grasshopper.HDTV-NoTV | un***** | 265 | 2009-06-23 |
| 한국어 | [SMAPxSMAP] 2009.06.15 | un***** | 242 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Weeds.3x04.PREAIR.DVDRip-SiTV | un***** | 246 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Spooks.S07E04.WS.PDTV.XviD-RiVER | un***** | 291 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Screamers.The.Hunting.2009.DVDRip.XviD.AC3-RMB | un***** | 301 | 2009-06-23 |
| 한국어 | Ginger Snaps | un***** | 269 | 2009-06-23 |