자료실
자막 자료실
총 213,642건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | Barsaat subtitle | ka****** | 728 | 2022-05-01 |
| English | Barsaat | ka****** | 820 | 2022-05-01 |
| Español | Halo.The.Series.2022.S01E06.WEB.DL.1080p.LATiNO.ENG.x264.AC3 | Ma***** | 697 | 2022-04-30 |
| English | Halo.The.Series.2022.S01E05.WEB.DL.1080p.LATiNO.ENG.x264.AC3 | Ma***** | 890 | 2022-04-30 |
| Español | Halo.The.Series.2022.S01E05.WEB.DL.1080p.LATiNO.ENG.x264.AC3 | Ma***** | 641 | 2022-04-30 |
| 통합 | Our.Flag.Means.Death.S01E04.720p.HMAX.WEBRip.x264-GalaxyTV | ro***** | 648 | 2022-04-30 |
| Türkçe | coco | ti********** | 711 | 2022-04-30 |
| Türkçe | coco | ti********** | 732 | 2022-04-30 |
| 통합 | Apostle.(2018).1080p.WEBRip.10-bit.x265.EAC3.6.0 Qman[UTR] | yl** | 748 | 2022-04-30 |
| 통합 | MIAA-195 | da***** | 1701 | 2022-04-30 |
| 통합 | Moonfall | ED**** | 1359 | 2022-04-29 |
| العربية | Those.Who.Wish.Me.Dead.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG | Mo****** | 629 | 2022-04-29 |
| Türkçe | choose Equal | ya**** | 627 | 2022-04-27 |
| English | Uncharted.2022.720p1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-English | bl****** | 1028 | 2022-04-27 |
| 한국어 | [MV] Dreamcatcher (드림캐쳐) 'MAISON' | yo****** | 806 | 2022-04-26 |