자료실

자막 자료실

총 213,575건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 X-Men.5.First.Class.2011.R5.LiNE.XviD-LTRG 흐** 276 2018-04-29
통합 X-Men.6.Days.Of.Future.Past.2014.720 흐** 330 2018-04-29
통합 [제블] 원피스 491 su*** 245 2018-04-29
통합 Outrage.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 철** 330 2018-04-29
통합 Guardians of the Galaxy Vol 2 2017 1080p BRRip x264 DTS ESub - NextBit sm****** 1355 2018-04-29
통합 Ice.Castles.2010.DVDRip.XVID-lOVE 흐** 259 2018-04-29
română Legion.S02E04.1080p.WEB.H264-DEFLATE be****** 317 2018-04-29
한국어 SDNM-11 shiorihasegawa1 오*** 356 2018-04-29
통합 Submergence.2018.720p.WEB-DL.x264-MkvCage bo***** 408 2018-04-29
English eng subtitle Pa************* 430 2018-04-28
통합 SHKD-580 스미레 키지마, 아이다 나나 dd**** 751 2018-04-28
한국어 Birdman 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK.mkv ve***** 744 2018-04-28
통합 Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45 as***** 937 2018-04-28
한국어 564 마*** 268 2018-04-28
통합 biology di**** 207 2018-04-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인