자료실

자막 자료실

총 213,281건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The Time Traveler's Wife.2009.DVDRip.XviD.AC3-iMBT un***** 149 2010-01-05
한국어 Heroes.3x07.Eris.Quod.Sum.hdtv-lol un***** 174 2010-01-05
한국어 Miss.March.UNRATED.2009.x264.DTS-WAF un***** 169 2010-01-05
한국어 Ohkiku Furikabutte.TV.2007.EP26.DVDRip.1024x576.x264.AAC 2ch un***** 159 2010-01-05
한국어 Ohkiku Furikabutte.TV.2007.EP24.DVDRip.1024x576.x264.AAC 2ch un***** 184 2010-01-05
한국어 Ohkiku Furikabutte.TV.2007.EP23.DVDRip.1024x576.x264.AAC 2ch un***** 151 2010-01-05
한국어 Ohkiku Furikabutte.TV.2007.EP22.DVDRip.1024x576.x264.AAC 2ch un***** 157 2010-01-05
English The_Crypt_(2009).LiMiTED.DVDRiP.XviD.VH-PROD.ShareReactor un***** 348 2010-01-05
中文(繁體) 阿凡達Avatar.2009.PROPER.TS.XviD-COASTER 1 am******** 181 2010-01-04
한국어 Ohkiku Furikabutte.TV.2007.EP21.DVDRip.1024x576.x264.AAC 2ch un***** 155 2010-01-04
한국어 Ohkiku Furikabutte.TV.2007.EP20.DVDRip.1024x576.x264.AAC 2ch un***** 153 2010-01-04
中文(简体) pfd dd***** 154 2010-01-04
한국어 Next.Day.Air.2009.DVDRip.XviD.AC3-WHiiZz un***** 151 2010-01-04
한국어 [Zero-Raws] Kidou Senshi Gundam 00 Special Edition II - End of World (DVD 720x480 H264 AC3 Commentary) [6FC0EC72] un***** 354 2010-01-04
한국어 Ohkiku Furikabutte.TV.2007.EP19.DVDRip.1024x576.x264.AAC 2ch un***** 151 2010-01-04
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인