자료실
자막 자료실
총 213,281건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | f-pndm | un***** | 147 | 2010-01-05 |
| 한국어 | Broken.Embraces.SUBBED.DVDSCR.XviD.CD1-BeStDivX | un***** | 167 | 2010-01-05 |
| 한국어 | fs1005uc.xvid-siso | un***** | 173 | 2010-01-05 |
| 中文(繁體) | 食破天驚 | ro******** | 134 | 2010-01-05 |
| English | 히어로즈.Heroes.S04E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION | un***** | 400 | 2010-01-05 |
| 한국어 | 쏘우 1 (상) | un***** | 160 | 2010-01-05 |
| 中文(繁體) | 阿凡達Avatar.2009.PROPER.TS.XviD-COASTER | am******** | 182 | 2010-01-05 |
| 한국어 | V.2009.S01E02.HDTV.PROPER.XviD-NoTV | un***** | 158 | 2010-01-05 |
| 한국어 | Bandslam.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON | un***** | 165 | 2010-01-05 |
| 한국어 | Saw.VI.2009.R5.DivX-NLT | un***** | 152 | 2010-01-05 |
| English | 히어로즈.Heroes.S04E14.HDTV.XviD-LOL | un***** | 263 | 2010-01-05 |
| 한국어 | 2_0_1_2.2009.TS.MD.XviD-LTRG | un***** | 156 | 2010-01-05 |
| 한국어 | Adam.2009.DVDRip.XviD.AC3-AVA | un***** | 156 | 2010-01-05 |
| 한국어 | The.Blind.Side.2009.DVDSCR.XviD.AC3-DEViSE | un***** | 157 | 2010-01-05 |
| 한국어 | The Usual Suspects.1995.DVDRip.XviD.CD1 | un***** | 283 | 2010-01-05 |
