자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 엘리펀트 맨.The Elephant Man.1980.XviD.AC3-WAF un***** 264 2010-04-23
한국어 ★DuruDuru★[DivX]Shallow_HalCD1 un***** 148 2010-04-23
한국어 rules_of_engagement-S02E15.M2k un***** 156 2010-04-23
한국어 드래곤볼Z 058 un***** 152 2010-04-23
한국어 [영광패밀리] 블리치 163 un***** 170 2010-04-23
한국어 Human.Target.S01E04.HDTV.XviD-NoTV un***** 166 2010-04-23
한국어 [Zero-Raws] Kaichou wa Maid-sama! - 04 (TBS 1280x720 x264 AAC) un***** 149 2010-04-23
한국어 35.Shots.Of.Rum.2008.LIMITED.DVDRip.XviD-VH-PROD un***** 147 2010-04-23
한국어 드래곤볼Z 057 un***** 151 2010-04-23
한국어 블리치 BLEACH 216화 un***** 146 2010-04-23
한국어 law&order-svu.s01e01.payback.dvdrip-ima un***** 203 2010-04-23
한국어 Astro.Boy.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-Rx un***** 154 2010-04-23
한국어 음양사 아야카시의 여신 1화 「음의주술」[704x396 DivX] un***** 193 2010-04-23
한국어 Bringing.Up.Baby.1938.XviD.AC3.CD2-HDK un***** 160 2010-04-23
한국어 rules_of_engagement-S02E12.M2k un***** 158 2010-04-23
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인