자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 X-file 4x01 Herrenvolk (베일속의 복제인간) un***** 151 2010-04-29
한국어 Law.and.Order.SVU.S11E16.HDTV.XviD-2HD un***** 143 2010-04-29
한국어 Adams Rib.1949.XviD.AC3.CD1-ACE un***** 155 2010-04-29
한국어 V.2009.S01E09.720p.HDTV.x264-CTU un***** 138 2010-04-29
한국어 ruliweb_mgspw_03_psp un***** 144 2010-04-29
한국어 Glee.S01E16.HDTV.XviD-LOL.[VTV] un***** 150 2010-04-29
中文(繁體) [QYQ][Gundam_00][01][AVC_FLACx3][1080p][10B8F60E] le**** 182 2010-04-29
한국어 가라 아이야 가라 (Gone Baby Gone, 2007) .XviD.AC3-WAF un***** 149 2010-04-29
한국어 The.Way.Of.The.Gun.2000.DVDrip.DivX.AC3.5.1CH.CD1-AG un***** 152 2010-04-29
한국어 Angels.with.Dirty.Faces.1938.XviD.AC3.CD2-HDK un***** 147 2010-04-29
한국어 NCIS.Los.Angeles.S01E20.HDTV.XviD-LOL un***** 134 2010-04-29
한국어 ruliweb_mgspw_02_psp un***** 143 2010-04-29
한국어 龍馬傳_第12話_[704☆396] un***** 148 2010-04-29
한국어 [HDTV]_ONE_PIECE_301_(1280x720_WMV9)_[2E87F7ED] un***** 155 2010-04-29
한국어 바티스타수술팀의영광 2 제02화 [704x396] un***** 156 2010-04-29
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인