자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Sunao ni Narenakute ep03 (704x396 XviD) un***** 147 2010-05-01
한국어 BLEACH 243 (720x480 DivX685) un***** 138 2010-05-01
한국어 Mentalist [超感警探.第2季] S02E06 Black Gold And Red Blood un***** 140 2010-05-01
한국어 Astro.Boy.2009.R5.LiNE.XviD.READNFO-Rx un***** 146 2010-05-01
한국어 Spartacus.Blood.and.Sand.S01E11.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD un***** 1047 2010-05-01
한국어 여교사-1 un***** 209 2010-05-01
한국어 BLEACH 241 (720x480 DivX685) un***** 139 2010-04-30
한국어 The.Mentalist.S02E20 un***** 139 2010-04-30
한국어 Messengers.2.The.Scarecrow.2009.480p,BRRip.XviD.AC3-Rx un***** 166 2010-04-30
한국어 솔직하지 못해서(素直になれなくて) 第03話 (1280x720 h264) un***** 143 2010-04-30
한국어 BLEACH 240 (704x396 DivX685) un***** 142 2010-04-30
한국어 [★☆외국 명작영화☆★] 물랑루즈 Moulin.Rouge.2001.XviD.DTS.5.1CH.CD3-WAF un***** 311 2010-04-30
한국어 [오샤레이즘] 2009.03.15 토다 에리카 un***** 145 2010-04-30
한국어 [★☆외국 명작영화☆★] 물랑루즈 Moulin.Rouge.2001.XviD.DTS.5.1CH.CD2-WAF un***** 201 2010-04-30
한국어 꼬마 니콜라 (Le Petit Nicolas, 2009) un***** 417 2010-04-30
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인