자료실

자막 자료실

총 213,208건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 퀸즈 블레이드 유랑의 전사(クイ-ンズブレイド 流浪の戰士) 03 un***** 147 2010-05-05
한국어 [ドラマ24 ]トラブルマン(트러블맨) 第04話 [1280x720 H264] un***** 146 2010-05-05
한국어 트러블맨 (Troubleman) 04 (704x396 XviD) un***** 146 2010-05-05
한국어 NCIS S07-18 un***** 151 2010-05-05
한국어 Capitalism.A.Love.Story.BRRip.x264-KickAss un***** 152 2010-05-05
한국어 Bones.S05E19.HDTV.XviD-LOL un***** 183 2010-05-05
한국어 Everybody Hates Chris.2x07.Everybody Hates Promises.HDTV.XviD-XOR un***** 186 2010-05-05
한국어 라자 힌두스타니(1996.아미르 칸,까리시마 까푸르,수레쉬 오베로이)Raja.Hindustani.XviD.AC3 un***** 158 2010-05-05
한국어 [Utaban] 20070222 嵐,EXILE,ハリセンボン un***** 153 2010-05-05
한국어 ctv-mentalist_720p.mux un***** 151 2010-05-05
한국어 [HEY!x3] 2008.0714 EXILE, DAIGO un***** 147 2010-05-05
한국어 Bones.S05E19.HDTV.XviD-LOL un***** 153 2010-05-05
한국어 Utaban 080807 (EXILE, Arashi, Remioromen) un***** 150 2010-05-05
한국어 The Wonder Years [3x22] Daddy's Little Girl un***** 154 2010-05-05
한국어 The Wonder Years [3x23] Moving un***** 159 2010-05-05
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인