자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [MV] APRIL(에이프릴) _ April Story(봄의 나라 이야기 ) yo****** 633 2020-11-07
한국어 스폰지밥 무비: 달팽이 구출 대작전(The SpongeBob Movie Sponge on the Run, 2020) 미**** 629 2020-11-05
한국어 더 위치스(The Witches, 2020) 미**** 951 2020-11-03
한국어 칠 팩터(Chill Factor, 1999) 더빙 미**** 409 2020-11-02
한국어 maya kj***** 440 2020-11-02
한국어 Point.Break.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 아** 732 2020-11-01
한국어 Pokémon.Mewtwo.Strikes.Back.-.Evolution.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] 모** 519 2020-11-01
한국어 해* 454 2020-10-30
한국어 스피드 1 소** 768 2020-10-28
한국어 스타워즈 에피소드2 클론의 습격(Star Wars Episode II Attack of the Clones, 2002) 더빙 미**** 1160 2020-10-28
한국어 [MV] 우주소녀 (WJSN) - Catch Me(캐치미) yo****** 539 2020-10-25
한국어 [MV] 우주소녀 (WJSN) - Catch Me [60fps] yo****** 542 2020-10-25
한국어 [MV] 우주소녀 (WJSN) - 이루리 (As You Wish) yo****** 600 2020-10-25
한국어 [MV] 우주소녀 (WJSN) - 부탁해 (SAVE ME, SAVE YOU) yo****** 613 2020-10-25
한국어 [MV] 우주소녀 (WJSN) - La La Love yo****** 572 2020-10-25
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정