자막 자료실
Navy NCIS 7x24
-
작성자
un*****
-
자막 제작자
-
-
등록일
2010-10-11
-
언어
한국어
-
다운로드 수
141
-
동영상 이름
Navy NCIS 7x24 [349.77 MB]
-
자막 파일
Navy NCIS 7x24.smi [64.52 KB]
-
내용
다른 파일들 다 똑같은 거구요, 한분이 제작하셨는데
말도 안되는 번역도 너무 많고 도저히 못보겠어서 임의수정 했습니다.
수정이라곤 하지만 거의 뜯어 고치다 싶이 했구요, 35분 이후로는 너무 힘들어서
못했는데 나중에 다시 하도록 하겠습니다.
-
자막 미리 보기
- 광고 시청 후 자동으로 자막이 다운로드 됩니다.