자막 자료실

MALAY SUB

  • 작성자

    Za*******

  • 자막 제작자

    -

  • 등록일

    2018-08-08

  • 언어

    통합

  • 다운로드 수

    369

  • 동영상 이름

    Deadpool 2 2018 [0 B]

  • 자막 파일

    Deadpool 2 2018 1080p KORSUB WEBRip-x264-AC3-Zi$t.srt [143.22 KB]

  • 내용

    [Script Info]
    ; Script generated by Aegisub 3.2.2
    ; http://www.aegisub.org/
    Title: Default Aegisub file
    ScriptType: v4.00+
    WrapStyle: 0
    ScaledBorderAndShadow: yes
    YCbCr Matrix: TV.601
    PlayResX: 1264
    PlayResY: 560

    [Aegisub Project Garbage]
    Audio File: DeadPool2.720pHDRip.mkv.mp4
    Video File: DeadPool2.720pHDRip.mkv.mp4
    Video AR Mode: 4
    Video AR Value: 2.257143
    Video Zoom Percent: 0.500000
    Active Line: 1796
    Video Position: 98281

    [V4+ Styles]
    Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
    Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
    Style: TV,Arial,32,&H002AF6F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,120,108,0,0,3,2,0,2,10,10,25,1
    Style: TV - Katun,Bahnschrift SemiBold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,107,100,0,0,1,1,1.3,2,10,10,50,1
    Style: TV MRB,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,121,100,0,0,1,2,0,2,10,10,64,1

    [Events]
    Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
    Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:25.88,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: Black CapeN- Malaysia Subbers Crew -
    Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:19.79,TV,,0,0,0,,{i1}Wolverine tak boleh diharap.{i}
    Dialogue: 0,0:02:20.60,0:02:23.56,TV,,0,0,0,,{i1}Mula-mula, dia ikut sayaNmembikin satu filem terlarang.{i}
    Dialogue: 0,0:02:23.58,0:02:27.76,TV,,0,0,0,,{i1}Kemudian, lelaki berbulu ituNbuat filemnya jadi hebat dengan mati.{i}
    Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:29.72,TV,,0,0,0,,{i1}Tak guna betul!{i}
    Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:31.96,TV,,0,0,0,,{i1}Tapi, cuba teka, Wolvie?{i}
    Dialogue: 0,0:02:32.28,0:02:34.77,TV,,0,0,0,,{i1}Saya pun nak mati dalam filem ini.{i}
    Dialogue: 0,0:02:37.99,0:02:42.36,TV,,0,0,0,,{i1pos(630,90)}Untuk mengetahui kenapa saya tidurNsekejap di atas 1.2 galon minyak tadi...{i}
    Dialogue: 0,0:02:42.38,0:02:46.14,TV,,0,0,0,,{i1}Saya nak tebus semula padaNdetik hitam yang berlaku 6 minggu lalu.{i}
    Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:49.43,TV,,0,0,0,,{i1}Saya telah menceburi pasaran antarabangsa,Nmenghapuskan pembunuh massa, gengster...{i}
    Dialogue: 0,0:02:49.44,0:02:51.32,TV,,0,0,0,,{i1}...penyangak keji.{i}
    Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:54.44,TV,,0,0,0,,{i1}Siapa berani sentuhNmereka kecuali saya?{i}
    Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:56.94,TV,,0,0,0,,{i1}Saya akan sentuh mereka semua.{i}
    Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:01.76,TV,,0,0,0,,Hei, ini Gail.
    Dialogue: 0,0:03:01.77,0:03:03.06,TV,,0,0,0,,{i1}Suka sut yang berkilau itu.{i}
    Dialogue: 0,0:03:03.09,0:03:05.58,TV,,0,0,0,,{i1}Sesuai dengan kerja kauNdalam sindiket pelacuran.{i}
    Dialogue: 0,0:03:05.66,0:03:07.80,TV,,0,0,0,,Aku akan gandakan jumlahNyang mereka bayar.
    Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:11.17,TV,,0,0,0,,Aku tak cakap bahasaNKantonis, Encik...
    Dialogue: 0,0:03:12.13,0:03:14.28,TV,,0,0,0,,Aku takkan cuba baca.
    Dialogue: 0,0:03:14.29,0:03:16.93,TV,,0,0,0,,Tapi aku belajar bahasa SepanyolNsewaktu tingkatan 2, jadi...
    Dialogue: 0,0:03:16.94,0:03:18.94,TV,,0,0,0,,"{i1}Donde esta la biblioteca{i}"N(Di mana perpustakaan?)
    Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:21.22,TV,,0,0,0,,Yang bermaksud...
    Dialogue: 0,0:03:22.12,0:03:24.99,TV,,0,0,0,,"Aku tak suka berunding, tak guna."
    Dialogue: 0,0:03:34.18,0:03:36.33,TV,,0,0,0,,Satu, dua, tiga...
    Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:50.81,TV,,0,0,0,,Aku nak vodka limau gedang ini.
    Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:53.31,TV,,0,0,0,,Aku tahu ia jenama "Sea Breeze".NJangan paksa aku.
    Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:55.55,TV,,0,0,0,,Mainkan, Dolly.
    Dialogue: 0,0:04:12.58,0:04:15.76,TV,,0,0,0,,Memotong tangan penjahat.
    Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:25.53,TV,,0,0,0,,Jangan masuk ke dalam!
    Dialogue: 0,0:04:34.98,0:04:37.80,TV,,0,0,0,,Alamak! Masa dah habis!
    Dialogue: 0,0:04:37.83,0:04:41.37,TV,,0,0,0,,Berhenti!NAda darah orang di mata saya.
    Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:43.61,TV,,0,0,0,,Menjijikan!
    Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:45.86,TV,,0,0,0,,Teruk betul.
    Dialogue: 0,0:04:47.03,0:04:48.82,TV,,0,0,0,,Ketua Pengakap Kevin?
    Dialogue: 0,0:04:55.13,0:04:56.72,TV,,0,0,0,,{i1}Terlalu eksotik?{i}
    Dialogue: 0,0:04:59.23,0:05:02.18,TV,,0,0,0,,{i1}Saya memburu penjahatNsampailah kepada lelaki ini.{i}
    Dialogue: 0,0:05:02.20,0:05:03.56,TV,,0,0,0,,{i1}Sergei Valishnikov.{i}
    Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:05.31,TV,,0,0,0,,{i1}Kita akan pergi kepada dia nanti.{i}
    Dialogue: 0,0:05:05.31,0:05:06.90,TV,,0,0,0,,{i1}Saya tahu apa anda fikir.{i}
    Dialogue: 0,0:05:06.92,0:05:09.49,TV,,0,0,0,,{i1}"Nasib baiklah saya takNbawa anak-anak kat rumah."{i}
    Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:11.06,TV,,0,0,0,,{i1}Tapi sebab itulah anda salah.{i}
    Dialogue: 0,0:05:11.07,0:05:14.00,TV,,0,0,0,,{i1}Pengasuh anda pastiNsedang mabuk sekarang.{i}
    Dialogue: 0,0:05:14.11,0:05:15.58,TV,,0,0,0,,{i1}...dan percaya atau tak...{i}
    Dialogue: 0,0:05:15.59,0:05:18.63,TV,,0,0,0,,{i1}Deadpool 2 ialah sesuaiNuntuk tontonan keluarga.{i}
    Dialogue: 0,0:05:18.65,0:05:19.56,TV,,0,0,0,,{i1}Kisah benar.{i}
    Dialogue: 0,0:05:19.56,0:05:23.24,TV,,0,0,0,,{i1}Dan setiap filem keluargaNbermula dengan pembunuh kejam.{i}
    Dialogue: 0,0:05:23.41,0:05:26.28,TV,,0,0,0,,{i1}Bambi, The Lion King, Saw VII.{i}
    Dialogue: 0,0:05:26.33,0:05:29.90,TV,,0,0,0,,{i1}Alamak, lelaki itu terbakar!{i}
    Dialogue: 0,0:05:29.92,0:05:33.40,TV,,0,0,0,,{i1}Itu bukan CGI, semua.NDia benar-benar terbakar.{i}
    Dialogue: 0,0:05:33.67,0:05:36.17,TV,,0,0,0,,{i1}Awak tahu, saya perlu pergiNmembunuh penjahat, kan?{i}
    Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:39.53,TV,,0,0,0,,{i1}Tapi orang ini, dia salahNseorang yang paling teruk.{i}
    Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:45.60,TV,,0,0,0,,{i1}Cepat buka pintu itu,Ndan tembak si bodoh...{i}
    Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:53.95,TV,,0,0,0,,Menjijikkan.
    Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:56.57,TV,,0,0,0,,Bilik kebal?NBiar betul?
    Dialogue: 0,0:05:56.99,0:05:59.03,TV,,0,0,0,,Boleh tak kau keluar?
    Dialogue: 0,0:05:59.26,0:06:02.76,TV,,0,0,0,,Aku kena pergi.NHari ini hari ulang tahun aku.
    Dialogue: 0,0:06:08.12,0:06:11.16,TV,,0,0,0,,{i1}Sering kali, saya dengar orang kata,Nsaya tak cukup keyakinan.{i}
    Dialogue: 0,0:06:11.19,0:06:14.45,TV,,0,0,0,,{i1}Keyakinan bukan sesuatu yang awak miliki.NIa sesuautu yang awak cipta.{i}
    Dialogue: 0,0:06:14.48,0:06:16.65,TV,,0,0,0,,{i1}Dan awak cipta ia dalamNsebarang keadaan.{i}
    Dialogue: 0,0:06:16.67,0:06:20.05,TV,,0,0,0,,{i1}Rasa yakin bermaknaNrasa berkuasa dalam diri awak.{i}
    Dialogue: 0,0:06:20.07,0:06:22.63,TV,,0,0,0,,{i1}Rasa yang awak bolehNmelakukan sesuatu.{i}
    Dialogue: 0,0:06:22.63,0:06:25.03,TV,,0,0,0,,Hidupkan enjin kereta!NDopinder!
    Dialogue: 0,0:06:25.06,0:06:27.44,TV,,0,0,0,,Hidupkan enjin kereta!
    Dialogue: 0,0:06:33.76,0:06:35.46,TV,,0,0,0,,Saya terkicit dalam seluar.
    Dialogue: 0,0:06:35.49,0:06:38.00,TV,,0,0,0,,Mungkin saya pun terberak sama.
    Dialogue: 0,0:06:38.01,0:06:39.19,TV,,0,0,0,,Misi selesai?
    Dialogue: 0,0:06:39.22,0:06:41.20,TV,,0,0,0,,Ya, mungkinlah.
    Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:43.40,TV,,0,0,0,,Si bodoh itu tak boleh beradaNdalam bilik kebal itu selamanya.
    Dialogue: 0,0:06:43.42,0:06:46.71,TV,,0,0,0,,Awak sentiasa hebat, DP.N- Pergerakan yang bagus, Dopinder.
    Dialogue: 0,0:06:46.73,0:06:48.06,TV,,0,0,0,,Siapa yang anggap?
    Dialogue: 0,0:06:48.06,0:06:50.56,TV,,0,0,0,,Sekarang ucapan saya setandingNdengan hujah Jesus.
    Dialogue: 0,0:06:50.58,0:06:52.16,TV,,0,0,0,,{i1}Passion of the Christ{i},Nkemudian filem saya,...
    Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:53.64,TV,,0,0,0,,...sekurangnya berjayaNdi pasaran domestik.
    Dialogue: 0,0:06:53.65,0:06:56.68,TV,,0,0,0,,Kami tewaskannya di luar negara,Nyang tak kenal agama seperti itu.
    Dialogue: 0,0:06:56.71,0:06:59.15,TV,,0,0,0,,Saya nak mimpi sayaNwujud, Poolboy.
    Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:01.66,TV,,0,0,0,,Menjadi pemandu teksiNtak sehebat saya lihat.
    Dialogue: 0,0:07:01.76,0:07:04.64,TV,,0,0,0,,Saya nak tambah...N- Poket? Nampaknya ada orang...
    Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:06.69,TV,,0,0,0,,...nak cuba kerjaya baru.
    Dialogue: 0,0:07:06.82,0:07:09.72,TV,,0,0,0,,Tak mampu nak capai kepuasanNketika beli barang online?
    Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:12.14,TV,,0,0,0,,Tak pernah alami yang itu.
    Dialogue: 0,0:07:12.15,0:07:14.82,TV,,0,0,0,,Beritahu saya, kawan.N- Saya nak kata, 'hasrat'.
    Dialogue: 0,0:07:14.84,0:07:18.85,TV,,0,0,0,,Saya nak memenuhi hasrat saya.NBerbakti, macam awak, Pool, tuan.
    Dialogue: 0,0:07:19.02,0:07:20.35,TV,,0,0,0,,Dopinder.
    Dialogue: 0,0:07:20.97,0:07:23.09,TV,,0,0,0,,Awak penuh dengan kejutan.
    Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:27.15,TV,,0,0,0,,Ketulusan hati awakNcukup mengagumkan.
    Dialogue: 0,0:07:27.18,0:07:31.44,TV,,0,0,0,,Kita semua perlukan kasih sayang.NKeikhlasan diperlukan dalam rumah tangga.
    Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:33.36,TV,,0,0,0,,...tempat...N- Saya nak jadi pembunuh kontrak.
    Dialogue: 0,0:07:33.38,0:07:35.12,TV,,0,0,0,,Maaf. Apa awak kata?
    Dialogue: 0,0:07:35.13,0:07:38.77,TV,,0,0,0,,Ingat lagi apabila saya culik Bandhu,Ndan sengaja bunuh dia dengan ganas?
    Dialogue: 0,0:07:38.80,0:07:40.12,TV,,0,0,0,,Awak tak sengaja bunuh dia.
    Dialogue: 0,0:07:40.13,0:07:42.02,TV,,0,0,0,,Ingat lagi filemN"{i1}The Interview With The Vampire{i}?"
    Dialogue: 0,0:07:42.05,0:07:42.87,TV,,0,0,0,,Saya nak lupakannya.
    Dialogue: 0,0:07:42.88,0:07:45.33,TV,,0,0,0,,Apabila Tom CruiseNmakan darah Kirsten Dunst...
    Dialogue: 0,0:07:45.35,0:07:47.48,TV,,0,0,0,,...yang berumur 10 tahunNbuat pertama kali.
    Dialogue: 0,0:07:47.51,0:07:51.01,TV,,0,0,0,,Kemudian dia dongak ke atasNmenatap mukanya yang kacak dan berkat...
    Dialogue: 0,0:07:51.01,0:07:54.26,TV,,0,0,0,,...dan kata "aku nak lagi!"
    Dialogue: 0,0:07:54.29,0:07:58.40,TV,,0,0,0,,Pool, bayangkan saya sebagaiNKirsten Dunst berumur 10 tahun.
    Dialogue: 0,0:07:58.88,0:08:01.36,TV,,0,0,0,,Saya tak boleh bayangkannya.
    Dialogue: 0,0:08:01.84,0:08:05.44,TV,,0,0,0,,Tapi saya tak sabar untuk tamatkanNperbualan ini segera.
    Dialogue: 0,0:08:05.73,0:08:06.95,TV,,0,0,0,,Kita dah sampai.
    Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:13.08,TV,,0,0,0,,Awak Tom Cruise saya.N- Dan awak Kristen Dunst saya!
    Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:14.74,TV,,0,0,0,,Kristen? Kirsten?
    Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:21.14,TV,,0,0,0,,Maaf saya lambat.
    Dialogue: 0,0:08:21.24,0:08:22.78,TV,,0,0,0,,Ada sekumpulan...
    Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:26.40,TV,,0,0,0,,...budak cacat tersepit di atas pokok.NDan saya terpaksa...
    Dialogue: 0,0:08:26.42,0:08:27.35,TV,,0,0,0,,Betul tekaan awak.
    Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:29.37,TV,,0,0,0,,Saya berlawan adiwira perkasa.
    Dialogue: 0,0:08:29.40,0:08:31.84,TV,,0,0,0,,Kemudian saya tahu namaNibunya, Martha juga.
    Dialogue: 0,0:08:31.86,0:08:32.68,TV,,0,0,0,,Tidak.
    Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:34.33,TV,,0,0,0,,Trafik?
    Dialogue: 0,0:08:37.10,0:08:40.10,TV,,0,0,0,,Ciumlah saya macam awak rindu, Red.N- Mari sini.
    Dialogue: 0,0:08:51.48,0:08:53.69,TV,,0,0,0,,Saya nak mandi dan salin sut ini.
    Dialogue: 0,0:08:53.87,0:08:57.15,TV,,0,0,0,,Awak tak nak kejutan?N- Awak rasa saya mangsa kebakaran?
    Dialogue: 0,0:08:57.32,0:09:00.05,TV,,0,0,0,,Saya pun ada hadiahNuntuk awak, sayang.
    Dialogue: 0,0:09:00.15,0:09:03.38,TV,,0,0,0,,Selamat ulang tahun, sayang.NBukalah.
    Dialogue: 0,0:09:05.30,0:09:06.79,TV,,0,0,0,,Token Skee-Ball.
    Dialogue: 0,0:09:07.14,0:09:08.97,TV,,0,0,0,,Kali pertama kita temujanji.N- Ya.
    Dialogue: 0,0:09:10.16,0:09:12.85,TV,,0,0,0,,Itu plumbum gred tinggi.
    Dialogue: 0,0:09:15.65,0:09:17.47,TV,,0,0,0,,Saya akan simpan ia selamanya.
    Dialogue: 0,0:09:18.03,0:09:20.24,TV,,0,0,0,,Terima kasih, sayang.
    Dialogue: 0,0:09:21.16,0:09:23.30,TV,,0,0,0,,Buka hadiah awak.N- Baik.
    Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:26.33,TV,,0,0,0,,Ini...
    Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:28.40,TV,,0,0,0,,...benda paling cantik saya pernah...
    Dialogue: 0,0:09:28.42,0:09:29.91,TV,,0,0,0,,Saya tak tahu apa dia.
    Dialogue: 0,0:09:29.92,0:09:31.35,TV,,0,0,0,,IUD saya.
    Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:32.70,TV,,0,0,0,,Bom?
    Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:35.63,TV,,0,0,0,,Bukan, bodoh.NAlat pencegah kehamilan saya.
    Dialogue: 0,0:09:35.94,0:09:37.01,TV,,0,0,0,,Maksud awak....
    Dialogue: 0,0:09:37.03,0:09:40.29,TV,,0,0,0,,Kita boleh buat anak.N- Alamak!
    Dialogue: 0,0:09:40.99,0:09:43.47,TV,,0,0,0,,Alamak! Saya nak anak lelaki!
    Dialogue: 0,0:09:43.66,0:09:46.32,TV,,0,0,0,,Atau perempuan.NSalah satu dari kedua-duanya.
    Dialogue: 0,0:09:47.56,0:09:49.75,TV,,0,0,0,,Saya nak nama anak kita satu saja.
    Dialogue: 0,0:09:50.16,0:09:51.41,TV,,0,0,0,,Seperti Cher.
    Dialogue: 0,0:09:51.44,0:09:52.57,TV,,0,0,0,,Atau Todd.
    Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:56.35,TV,,0,0,0,,Awak kena berasmara dengan saya dulu.N- Ya, baiklah.
    Dialogue: 0,0:09:56.38,0:09:58.79,TV,,0,0,0,,Jom kita tonton filem lucahNdan tengok siapa hebat.
    Dialogue: 0,0:09:58.82,0:09:59.62,TV,,0,0,0,,Mari.
    Dialogue: 0,0:10:01.97,0:10:04.84,TV,,0,0,0,,{i1}Papa boleh dengar aku?{i}
    Dialogue: 0,0:10:05.71,0:10:08.67,TV,,0,0,0,,{i1}Papa nampak aku?{i}
    Dialogue: 0,0:10:08.81,0:10:11.33,TV,,0,0,0,,Lagu ini macam pernah dengar.
    Dialogue: 0,0:10:13.01,0:10:14.17,TV,,0,0,0,,May.
    Dialogue: 0,0:10:15.49,0:10:17.75,TV,,0,0,0,,Connor? Jika anak lelaki.
    Dialogue: 0,0:10:17.85,0:10:20.12,TV,,0,0,0,,May jika anak perempuan.
    Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:23.93,TV,,0,0,0,,Pelik.
    Dialogue: 0,0:10:24.35,0:10:26.53,TV,,0,0,0,,Saya berasal daripada keluargaNyang tak elok.
    Dialogue: 0,0:10:28.72,0:10:31.57,TV,,0,0,0,,Ayah saya yang tak gunaNtinggalkan saya sendiri...
    Dialogue: 0,0:10:32.78,0:10:36.70,TV,,0,0,0,,Saya rasa saya bukan suri teladanNyang bagus untuk Todd.
    Dialogue: 0,0:10:38.01,0:10:39.06,TV,,0,0,0,,Hei.
    Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:40.78,TV,,0,0,0,,Pandang saya.
    Dialogue: 0,0:10:41.88,0:10:43.92,TV,,0,0,0,,Awak bukan ayah awak.
    Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:46.81,TV,,0,0,0,,Lagipun...
    Dialogue: 0,0:10:46.95,0:10:49.38,TV,,0,0,0,,....saya takkan sesekali...
    Dialogue: 0,0:10:49.62,0:10:52.19,TV,,0,0,0,,...namakan anak kita Todd.
    Dialogue: 0,0:10:52.82,0:10:55.35,TV,,0,0,0,,Tapi itulah masalahnya.NBukankah selalunya berfungsi begitu?
    Dialogue: 0,0:10:55.69,0:10:57.15,TV,,0,0,0,,Contohnya dalam Star Wars...
    Dialogue: 0,0:10:57.20,0:10:59.60,TV,,0,0,0,,...lelaki ditakdirkanNmenjadi seperti ayahnya?
    Dialogue: 0,0:11:00.05,0:11:03.09,TV,,0,0,0,,Kemudian melakukan seksNdengan adik perempuan mereka?
    Dialogue: 0,0:11:03.25,0:11:05.95,TV,,0,0,0,,Awak terlepas sebahagianNdaripada filem itu.
    Dialogue: 0,0:11:06.53,0:11:10.54,TV,,0,0,0,,Tak, saya pasti Luke buat begitu.N- Sayang, itu di Empayar.
    Dialogue: 0,0:11:10.94,0:11:13.82,TV,,0,0,0,,Yang penting, anak-anak...
    Dialogue: 0,0:11:15.11,0:11:18.09,TV,,0,0,0,,Memberi kita peluang untukNmencorakkan kita ke arah lebih baik.
    Dialogue: 0,0:11:18.14,0:11:20.41,TV,,0,0,0,,Lebih baik dari dulu.
    Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:24.26,TV,,0,0,0,,Awak lebih cerdik dari dalam.
    Dialogue: 0,0:11:24.77,0:11:26.51,TV,,0,0,0,,Saya nak ambil pencuci mulut.
    Dialogue: 0,0:11:26.54,0:11:30.00,TV,,0,0,0,,Pergi ambil alat mainan.NJom kita buat bayi perkasa.
    Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:33.82,TV,,0,0,0,,Setahu saya, bukan begitu caranya.NTapi kita dah cuba.
    Dialogue: 0,0:11:34.48,0:11:37.85,TV,,0,0,0,,Macam mana dengan Krystal,Ntapi dengan huruf K?
    Dialogue: 0,0:11:37.91,0:11:39.63,TV,,0,0,0,,Macam nama penari.
    Dialogue: 0,0:11:39.89,0:11:41.63,TV,,0,0,0,,Kevin dengan huruf K?
    Dialogue: 0,0:11:41.66,0:11:43.84,TV,,0,0,0,,Juga nama seperti penari.
    Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:45.68,TV,,0,0,0,,Earl?
    Dialogue: 0,0:11:46.02,0:11:50.30,TV,,0,0,0,,Dia akan terus masuk penjaraNkalau kita namakan dia Earl.
    Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:53.46,TV,,0,0,0,,Apa kata Bruce?
    Dialogue: 0,0:11:53.78,0:11:54.78,TV,,0,0,0,,Tidak.
    Dialogue: 0,0:11:55.30,0:11:57.51,TV,,0,0,0,,Tunduk.N- Apa?
    Dialogue: 0,0:12:26.09,0:12:28.50,TV,,0,0,0,,Sayang?
    Dialogue: 0,0:12:31.51,0:12:33.32,TV,,0,0,0,,Saya okey.
    Dialogue: 0,0:12:33.53,0:12:36.25,TV,,0,0,0,,Syukurlah, saya tak perluNguna pisau pemotong keju.
    Dialogue: 0,0:13:11.24,0:13:12.24,TV,,0,0,0,,Tolonglah.
    Dialogue: 0,0:13:17.97,0:13:22.17,TV,,0,0,0,,Tolonglah!NSayang, maafkan saya.
    Dialogue: 0,0:13:22.83,0:13:26.03,TV,,0,0,0,,Tidak!
    Dialogue: 0,0:15:13.76,0:15:17.23,TV,,0,0,0,,{pos(628,90)}SEBUAH FILEM OLEHN{b1}TUNGGU SEKEJAP!{b0}
    Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:27.06,TV,,0,0,0,,{pos(640,94)}DITERBITKAN OLEHN{b1}KAU BARU BUNUH DIA?{b0}
    Dialogue: 0,0:15:28.79,0:15:32.39,TV,,0,0,0,,DIPERSEMBAHKAN OLEHN{b1}APA KEJADAHNYA?{b0}
    Dialogue: 0,0:15:36.72,0:15:40.52,TV,,0,0,0,,BERSEKUTU BERSAMAN{b1}AKU TAK FAHAM.{b0}
    Dialogue: 0,0:15:42.63,0:15:47.03,TV,,0,0,0,,{pos(636,124)}DIBINTANGI OLEH JELAS SEKALI,N{b1}ORANG YANG BENCIKAN ORANG LAINNTUMPANG POPULARITI DIA{b0}
    Dialogue: 0,0:15:54.08,0:15:58.48,TV,,0,0,0,,DITULIS OLEHN{b1}PENJAHAT SEBENAR{b0}
    Dialogue: 0,0:16:08.77,0:16:12.84,TV,,0,0,0,,SINEMATOGRAFI OLEHN{b1}AL BUTA{b0}
    Dialogue: 0,0:16:15.58,0:16:20.71,TV,,0,0,0,,{pos(636,94)}DIARAH OLEH {b1}SALAH SEORANG LELAKI YANGN{i0}BUNUH ANJING DALAM JOHN WICK{i1b0}
    Dialogue: 0,0:16:30.03,0:16:32.81,TV,,0,0,0,,{i1}Papa, dengar tak saya?{i}
    Dialogue: 0,0:16:34.45,0:16:35.51,TV,,0,0,0,,Aku saja ke perasan ia...
    Dialogue: 0,0:16:35.53,0:16:37.92,TV,,0,0,0,,...{i1}Do You Want to Build A Snowman?{i}Ndari filem {i1}Frozen{i}...
    Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:41.26,TV,,0,0,0,,...bunyinya sama macam laguN{i1}Papa, Can You Hear Me{i} dari filem {i1}Yentl{i}?
    Dialogue: 0,0:16:42.30,0:16:44.30,TV,,0,0,0,,Papa dengar tak saya?
    Dialogue: 0,0:16:46.24,0:16:48.83,TV,,0,0,0,,Dan tak ada siapa yang perasan.
    Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:52.00,TV,,0,0,0,,Baliklah.NDah 3 hari kau kat sini.
    Dialogue: 0,0:16:52.09,0:16:55.95,TV,,0,0,0,,Bau kau macam tahi atas luka mangsaNPerang Sivil selepas ia dah mereput.
    Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:58.38,TV,,0,0,0,,Mereka patut potong ia.NKenapa nak berak atasnya?
    Dialogue: 0,0:16:58.38,0:17:00.01,TV,,0,0,0,,Tak masuk akal langsung.
    Dialogue: 0,0:17:00.01,0:17:01.61,TV,,0,0,0,,Aku suka {i1}Frozen.{i}
    Dialogue: 0,0:17:01.61,0:17:05.14,TV,,0,0,0,,Aku sayang diaNbagai laut suka air.
    Dialogue: 0,0:17:05.15,0:17:06.54,TV,,0,0,0,,Laut itu air.
    Dialogue: 0,0:17:06.55,0:17:11.58,TV,,0,0,0,,Yang penting, aku suka dia.NAku sangat sukakan dia.
    Dialogue: 0,0:17:11.58,0:17:12.74,TV,,0,0,0,,Benar kata George Michael.
    Dialogue: 0,0:17:12.75,0:17:15.21,TV,,0,0,0,,Aku takkan menari lagi.NTak guna!
    Dialogue: 0,0:17:15.21,0:17:16.41,TV,,0,0,0,,Dia pun dah mati.
    Dialogue: 0,0:17:17.51,0:17:19.51,TV,,0,0,0,,Setidaknya kita masih ada Bowie.
    Dialogue: 0,0:17:19.51,0:17:23.58,TV,,0,0,0,,Ya, kita masih ada Bowie.
    Dialogue: 0,0:17:24.05,0:17:25.31,TV,,0,0,0,,Maaf.
    Dialogue: 0,0:17:25.31,0:17:26.64,TV,,0,0,0,,Kejadian demi kejadian...
    Dialogue: 0,0:17:26.65,0:17:28.64,TV,,0,0,0,,...ia takkan mengubahNhakikat bahawa kau...
    Dialogue: 0,0:17:28.65,0:17:30.04,TV,,0,0,0,,Kau tengah kencing sekarang?
    Dialogue: 0,0:17:30.05,0:17:33.08,TV,,0,0,0,,Kau buat muka macamNtengah kencing.
    Dialogue: 0,0:17:33.08,0:17:34.98,TV,,0,0,0,,Dia kencing?N- Biar aku bersihkan!
    Dialogue: 0,0:17:34.98,0:17:36.31,TV,,0,0,0,,Itu dia, Dopinder.
    Dialogue: 0,0:17:36.31,0:17:38.28,TV,,0,0,0,,Kalau kau nak jadiNpembunuh kontrak...
    Dialogue: 0,0:17:38.28,0:17:40.74,TV,,0,0,0,,...kau mesti belajar pegang mopNsebelum kau pegang senjata.
    Dialogue: 0,0:17:40.75,0:17:43.31,TV,,0,0,0,,Tapi aku tak fahamNapa persamaannya.
    Dialogue: 0,0:17:43.31,0:17:45.75,TV,,0,0,0,,Kedua-duanya ada pemegang.NSekarang, pergilah.
    Dialogue: 0,0:17:46.78,0:17:48.34,TV,,0,0,0,,Baliklah, Wade.
    Dialogue: 0,0:17:48.35,0:17:51.24,TV,,0,0,0,,Aku tak ada rumah.NWeas, aku ada...
    Dialogue: 0,0:17:51.25,0:17:53.75,TV,,0,0,0,,Alamak! Okey, aku okey.
    Dialogue: 0,0:17:53.75,0:17:54.61,TV,,0,0,0,,Aku okey.
    Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:56.51,TV,,0,0,0,,Kau faham tak apaNmaksud "okey", Wade?
    Dialogue: 0,0:17:56.51,0:18:00.31,TV,,0,0,0,,Tak tentu arah, bercelaru,Nlemah dan emosi.
    Dialogue: 0,0:18:00.31,0:18:01.71,TV,,0,0,0,,Menurut...
    Dialogue: 0,0:18:02.98,0:18:04.38,TV,,0,0,0,,...Kubler-Ross.N- Ya.
    Dialogue: 0,0:18:04.38,0:18:06.34,TV,,0,0,0,,Menurut model Kubler-Ross...
    Dialogue: 0,0:18:06.35,0:18:09.18,TV,,0,0,0,,...penafian ialah satu daripadaNperingkat kedukaan.
    Dialogue: 0,0:18:09.18,0:18:11.48,TV,,0,0,0,,Aduhai, Buck!
    Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:13.61,TV,,0,0,0,,Kau elok senyap.
    Dialogue: 0,0:18:49.58,0:18:51.08,TV,,0,0,0,,Saya sedang pertimbangkan.
    Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:52.54,TV,,0,0,0,,Tak guna!
    Dialogue: 0,0:18:52.55,0:18:53.55,TV,,0,0,0,,Tidak!
    Dialogue: 0,0:18:56.35,0:18:58.04,TV,,0,0,0,,Awak buat apa kat sini?
    Dialogue: 0,0:18:58.05,0:18:59.91,TV,,0,0,0,,Awak tak reti ketuk pintu?
    Dialogue: 0,0:18:59.91,0:19:01.94,TV,,0,0,0,,Saya ingat awak nampak saya...
    Dialogue: 0,0:19:01.95,0:19:03.34,TV,,0,0,0,,...dengan telinga awak.
    Dialogue: 0,0:19:03.35,0:19:04.71,TV,,0,0,0,,Nasib saya tak lembak...
    Dialogue: 0,0:19:04.71,0:19:05.64,TV,,0,0,0,,Dinding?
    Dialogue: 0,0:19:05.65,0:19:09.35,TV,,0,0,0,,Peti sejuk?NHati saya remuk.
    Dialogue: 0,0:19:11.75,0:19:13.54,TV,,0,0,0,,Saya dengar khabarNangin itu, sayang.
    Dialogue: 0,0:19:13.55,0:19:15.84,TV,,0,0,0,,Takziah dari saya.
    Dialogue: 0,0:19:15.85,0:19:17.64,TV,,0,0,0,,Apa saya patut buat, Al?
    Dialogue: 0,0:19:17.65,0:19:19.58,TV,,0,0,0,,Mungkin sesuatu yang teruk.
    Dialogue: 0,0:19:20.71,0:19:22.04,TV,,0,0,0,,Saya kenal awak.
    Dialogue: 0,0:19:22.05,0:19:23.68,TV,,0,0,0,,Ia salah saya.
    Dialogue: 0,0:19:24.85,0:19:27.44,TV,,0,0,0,,Saya yang buat semua ini.
    Dialogue: 0,0:19:27.45,0:19:29.51,TV,,0,0,0,,Saya cuma nak pegangNdan lihat dia.
    Dialogue: 0,0:19:29.51,0:19:31.55,TV,,0,0,0,,...dan beritahu dia saya minta maafNtapi tak boleh.
    Dialogue: 0,0:19:33.71,0:19:35.44,TV,,0,0,0,,Dia dah pergi.
    Dialogue: 0,0:19:35.45,0:19:39.14,TV,,0,0,0,,Sayang, boleh cakap kuat sikit?
    Dialogue: 0,0:19:39.15,0:19:40.54,TV,,0,0,0,,Saya tak dengar sangat...
    Dialogue: 0,0:19:40.55,0:19:42.01,TV,,0,0,0,,....kalau mulut awakNcakap macam jilat zakar.
    Dialogue: 0,0:19:42.01,0:19:45.21,TV,,0,0,0,,Dengar, sayang.NAwak kena terus hidup.
    Dialogue: 0,0:19:45.21,0:19:46.44,TV,,0,0,0,,Terima kasih.
    Dialogue: 0,0:19:46.45,0:19:49.51,TV,,0,0,0,,Matthew McConaughey,Nada hikmah disebaliknya.
    Dialogue: 0,0:19:49.51,0:19:51.61,TV,,0,0,0,,Dengar kedukaan awak.
    Dialogue: 0,0:19:51.61,0:19:54.44,TV,,0,0,0,,Ia bertindak sebagai guru sejarahNdan penilik nasib.
    Dialogue: 0,0:19:54.45,0:19:57.98,TV,,0,0,0,,Kedukaan mengajarNkita siapa, Wade.
    Dialogue: 0,0:19:57.98,0:20:01.91,TV,,0,0,0,,Ada-kalanya, ia begitu teruk,Nrasa umpama nak mati.
    Dialogue: 0,0:20:01.91,0:20:04.88,TV,,0,0,0,,Tapi kita tak boleh hidupNsehinggalah kita rasa mati, kan?
    Dialogue: 0,0:20:07.28,0:20:08.65,TV,,0,0,0,,Wade?
    Dialogue: 0,0:20:11.01,0:20:13.08,TV,,0,0,0,,Wade?N- Saya di sini, Althea.
    Dialogue: 0,0:20:13.08,0:20:15.91,TV,,0,0,0,,Dan itulah ayat paling manis.
    Dialogue: 0,0:20:15.91,0:20:17.81,TV,,0,0,0,,Saya pernah dengar.
    Dialogue: 0,0:20:17.81,0:20:19.45,TV,,0,0,0,,Benar kata awak.
    Dialogue: 0,0:20:23.18,0:20:25.68,TV,,0,0,0,,Saya bakal lakukanNsesuatu yang teruk.
    Dialogue: 0,0:20:29.38,0:20:31.68,TV,,0,0,0,,Itu dia. Baru saya tahu.
    Dialogue: 0,0:20:31.68,0:20:34.61,TV,,0,0,0,,Anda tak boleh hidup sehinggalahNanda rasa sedikit kematian.
    Dialogue: 0,0:20:34.61,0:20:36.58,TV,,0,0,0,,Mari kita uji teori ini.
    Dialogue: 0,0:20:48.85,0:20:51.41,TV,,0,0,0,,{i1}Kita boleh buat anak.{i}
    Dialogue: 0,0:20:54.85,0:20:57.01,TV,,0,0,0,,{i1}Kita sama-sama gila.{i}
    Dialogue: 0,0:20:57.01,0:20:59.28,TV,,0,0,0,,{i1}Saya takkan sesekaliNnamakan anak kita Todd.{i}
    Dialogue: 0,0:20:59.28,0:21:01.04,TV,,0,0,0,,{i1}Token Skee-Ball.{i}
    Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:05.78,TV,,0,0,0,,{i1}Selamat Hari Wanita Antarabangsa.{i}
    Dialogue: 0,0:21:05.78,0:21:07.11,TV,,0,0,0,,{i1}Dengar,Nsaya dah fikir masak-masak.{i}
    Dialogue: 0,0:21:07.11,0:21:08.28,TV,,0,0,0,,{i1}Yakah?{i}
    Dialogue: 0,0:21:08.28,0:21:09.34,TV,,0,0,0,,{i1}Tentang kenapa kita begini.{i}
    Dialogue: 0,0:21:09.35,0:21:10.78,TV,,0,0,0,,{i1}Saya sayang awak,NWade Wilson.{i}
    Dialogue: 0,0:21:13.11,0:21:14.65,TV,,0,0,0,,Ness?
    Dialogue: 0,0:21:16.05,0:21:17.31,TV,,0,0,0,,Ness?
    Dialogue: 0,0:21:17.98,0:21:19.55,TV,,0,0,0,,Ness.
    Dialogue: 0,0:21:19.55,0:21:22.41,TV,,0,0,0,,Ness, ada sesuatu kat sini.NSaya tak dapat pergi pada awak.
    Dialogue: 0,0:21:23.85,0:21:26.51,TV,,0,0,0,,Awak tak berhati mulia.
    Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:29.24,TV,,0,0,0,,Sekejap, apa?
    Dialogue: 0,0:21:29.25,0:21:31.31,TV,,0,0,0,,Awak tak berhati mulia.
    Dialogue: 0,0:21:31.31,0:21:32.55,TV,,0,0,0,,Kejap, apa maksud awak?
    Dialogue: 0,0:21:32.55,0:21:33.94,TV,,0,0,0,,Saya tak berhati mulia?
    Dialogue: 0,0:21:54.01,0:21:56.71,TV,,0,0,0,,Takziah atas kehilangan kau, Wade.
    Dialogue: 0,0:21:56.71,0:21:58.41,TV,,0,0,0,,Hati kau dah remuk.
    Dialogue: 0,0:21:58.41,0:22:01.88,TV,,0,0,0,,Alamak, aku kenal suara itu.
    Dialogue: 0,0:22:05.55,0:22:07.04,TV,,0,0,0,,"Berhati mulia."
    Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:08.64,TV,,0,0,0,,"Berhati..."NApa maksudnya?
    Dialogue: 0,0:22:08.65,0:22:10.51,TV,,0,0,0,,Kau dah tidur selama 3 hari.
    Dialogue: 0,0:22:10.51,0:22:12.38,TV,,0,0,0,,Aku kena salin pakaian kau.
    Dialogue: 0,0:22:12.38,0:22:13.64,TV,,0,0,0,,Takkanlah.
    Dialogue: 0,0:22:13.65,0:22:15.61,TV,,0,0,0,,Kenapa aku tak mati terus?
    Dialogue: 0,0:22:15.61,0:22:17.24,TV,,0,0,0,,Cabut topeng kau, Wade.
    Dialogue: 0,0:22:17.25,0:22:18.81,TV,,0,0,0,,Kita kena berbincang.
    Dialogue: 0,0:22:18.81,0:22:21.34,TV,,0,0,0,,Kau kena buat permulaan.
    Dialogue: 0,0:22:21.35,0:22:23.74,TV,,0,0,0,,Dengan latihan,Nkau boleh jadi X-Man.
    Dialogue: 0,0:22:23.75,0:22:25.88,TV,,0,0,0,,Kau buang masa,NJesus Bersinar.
    Dialogue: 0,0:22:25.88,0:22:27.34,TV,,0,0,0,,Aku tak nak jadi ahli X-Man.
    Dialogue: 0,0:22:27.35,0:22:29.01,TV,,0,0,0,,Jangan rendah diri kau sengat.
    Dialogue: 0,0:22:29.38,0:22:30.38,TV,,0,0,0,,Wade, Yukio.
    Dialogue: 0,0:22:30.95,0:22:32.71,TV,,0,0,0,,Yukio, Wade.
    Dialogue: 0,0:22:32.71,0:22:34.94,TV,,0,0,0,,Apa benda ini?
    Dialogue: 0,0:22:34.95,0:22:37.58,TV,,0,0,0,,Dia kekasih aku, tak guna.
    Dialogue: 0,0:22:37.58,0:22:39.54,TV,,0,0,0,,Jangan tuduh sembarangan,N{i1}Fox & Friends.{i}
    Dialogue: 0,0:22:39.55,0:22:41.54,TV,,0,0,0,,Aku cuma terkejutNada orang nak keluar dengan kau.
    Dialogue: 0,0:22:41.55,0:22:44.28,TV,,0,0,0,,Terutamanya Pinkie PieNdaripada {i1}My Little Pony.{i}
    Dialogue: 0,0:22:44.28,0:22:46.18,TV,,0,0,0,,Saya suka lelaki ini.
    Dialogue: 0,0:22:46.18,0:22:48.08,TV,,0,0,0,,Beri dia peluang.
    Dialogue: 0,0:22:48.08,0:22:49.38,TV,,0,0,0,,Bagus jumpa kauNdalam keadaan begini.
    Dialogue: 0,0:22:49.38,0:22:51.71,TV,,0,0,0,,Ya.
    Dialogue: 0,0:22:52.08,0:22:53.18,TV,,0,0,0,,Jumpa lagi, Wade!
    Dialogue: 0,0:22:53.18,0:22:55.78,TV,,0,0,0,,Baik, beberapa peraturanNketika kau duduk di sini.
    Dialogue: 0,0:22:55.78,0:22:58.64,TV,,0,0,0,,"Peraturan 1. Jangan membunuh...
    Dialogue: 0,0:22:58.65,0:23:02.01,TV,,0,0,0,,"...sesiapa pun, tak kira berapa teruk.
    Dialogue: 0,0:23:02.01,0:23:04.94,TV,,0,0,0,,"Peraturan 2.NLabel semua dalam peti sejuk."
    Dialogue: 0,0:23:04.95,0:23:05.95,TV,,0,0,0,,Wade?
    Dialogue: 0,0:23:06.85,0:23:08.01,TV,,0,0,0,,Wade?
    Dialogue: 0,0:23:08.01,0:23:09.18,TV,,0,0,0,,Wade!
    Dialogue: 0,0:23:09.18,0:23:10.81,TV,,0,0,0,,Jangan kejar aku.
    Dialogue: 0,0:23:10.81,0:23:13.18,TV,,0,0,0,,Aku belum sedia untuk disentuh lagi.
    Dialogue: 0,0:23:13.18,0:23:15.51,TV,,0,0,0,,Semua orang tua berkulit putihNdi dinding...
    Dialogue: 0,0:23:15.51,0:23:17.34,TV,,0,0,0,,...aku patut bawa wisel kecemasan.
    Dialogue: 0,0:23:17.35,0:23:18.61,TV,,0,0,0,,Hai.
    Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:21.28,TV,,0,0,0,,Itu semua telah pecahNlepas ia terjatuh!
    Dialogue: 0,0:23:21.28,0:23:23.21,TV,,0,0,0,,Lagipun, apa fungsi aku kat sini?
    Dialogue: 0,0:23:23.21,0:23:25.61,TV,,0,0,0,,Duduk dalam bulatan,Nberkongsi luahan perasaan?
    Dialogue: 0,0:23:25.61,0:23:28.41,TV,,0,0,0,,Dan macam mana aku nak buat?
    Dialogue: 0,0:23:28.41,0:23:31.18,TV,,0,0,0,,Sebab kat mana semua orang?
    Dialogue: 0,0:23:31.18,0:23:32.18,TV,,0,0,0,,Asyik kau sorang saja...
    Dialogue: 0,0:23:32.18,0:23:33.61,TV,,0,0,0,,...dan Negasonik RemajaNNama Terpanjang...
    Dialogue: 0,0:23:33.61,0:23:34.88,TV,,0,0,0,,Sudah!
    Dialogue: 0,0:23:34.88,0:23:36.91,TV,,0,0,0,,Aku kata jangan sentuh!
    Dialogue: 0,0:23:38.51,0:23:41.78,TV,,0,0,0,,Apahal?
    Dialogue: 0,0:23:41.78,0:23:44.14,TV,,0,0,0,,Kau ingat studio ituNakan ambil kesah?
    Dialogue: 0,0:23:44.15,0:23:46.64,TV,,0,0,0,,Mereka tak boleh tampilkanNseorang anggota X-Men terkenal?
    Dialogue: 0,0:23:46.65,0:23:48.78,TV,,0,0,0,,Macam mana denganNlelaki bersayap merpati itu?
    Dialogue: 0,0:23:48.78,0:23:49.94,TV,,0,0,0,,Apa fungsi dia dalam filem itu?
    Dialogue: 0,0:23:49.95,0:23:51.48,TV,,0,0,0,,Angkat dia 3 kaki dari tanah...
    Dialogue: 0,0:23:51.48,0:23:53.54,TV,,0,0,0,,...untuk menyambarNcebisan kek cawan?
    Dialogue: 0,0:23:53.55,0:23:55.71,TV,,0,0,0,,Tidak!
    Dialogue: 0,0:23:55.71,0:23:58.68,TV,,0,0,0,,Aku langsung tak sesuaiNmasuk ahli X-Man.
    Dialogue: 0,0:23:58.68,0:24:01.08,TV,,0,0,0,,Pertama sekali...
    Dialogue: 0,0:24:01.08,0:24:03.35,TV,,0,0,0,,Aku bukan perawan.NKedua dan lebih-lebih dari itu.
    Dialogue: 0,0:24:05.48,0:24:06.58,TV,,0,0,0,,Aku elok tinggalkan kau...
    Dialogue: 0,0:24:06.58,0:24:08.44,TV,,0,0,0,,...dalam keadaan menyedihkanNaku jumpa tadi.
    Dialogue: 0,0:24:08.45,0:24:11.48,TV,,0,0,0,,Tapi inilah fungsi kawan.NMereka hadir...
    Dialogue: 0,0:24:11.48,0:24:13.51,TV,,0,0,0,,...bukan apabila senang atau susah.
    Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:17.84,TV,,0,0,0,,Apabila susah,Ndan kau selalu menyusahkannya.
    Dialogue: 0,0:24:17.85,0:24:20.28,TV,,0,0,0,,Kau tak sihat.
    Dialogue: 0,0:24:20.28,0:24:22.58,TV,,0,0,0,,Aku ambil risiko bawa kau ke sini.
    Dialogue: 0,0:24:22.58,0:24:24.44,TV,,0,0,0,,Kejap.NSalah seorang penyangak...
    Dialogue: 0,0:24:24.45,0:24:26.05,TV,,0,0,0,,...yang membunuh VanessaNmelarikan diri.
    Dialogue: 0,0:24:28.51,0:24:30.88,TV,,0,0,0,,Ya, ampun.
    Dialogue: 0,0:24:30.88,0:24:33.04,TV,,0,0,0,,Wade, tak kira siapa dia...
    Dialogue: 0,0:24:33.05,0:24:36.08,TV,,0,0,0,,...kita akan jejak mereka dan bawa diaNke muka pengadilan.
    Dialogue: 0,0:24:36.41,0:24:37.88,TV,,0,0,0,,Orang itu ialah aku.
    Dialogue: 0,0:24:40.75,0:24:43.31,TV,,0,0,0,,Akulah penyangak yang terlepas itu.
    Dialogue: 0,0:24:43.31,0:24:46.51,TV,,0,0,0,,Aku bunuh semua kecuali aku.
    Dialogue: 0,0:24:46.51,0:24:48.28,TV,,0,0,0,,Aku tak boleh bunuh dia.
    Dialogue: 0,0:24:51.51,0:24:53.71,TV,,0,0,0,,Kami bakalNmendirikan rumahtangga.
    Dialogue: 0,0:24:55.35,0:24:57.34,TV,,0,0,0,,Kami...
    Dialogue: 0,0:24:58.51,0:25:01.11,TV,,0,0,0,,...kami bakal menjadi satu keluarga.
    Dialogue: 0,0:25:01.11,0:25:02.04,TV,,0,0,0,,Wade...
    Dialogue: 0,0:25:02.05,0:25:05.05,TV,,0,0,0,,Vanessa dah tiada.NDia takkan kembali.
    Dialogue: 0,0:25:06.51,0:25:08.81,TV,,0,0,0,,Walaupun ini bukanNkeluarga yang kau tak suka...
    Dialogue: 0,0:25:08.81,0:25:11.38,TV,,0,0,0,,...tapi ini keluarga yang kau perlu.
    Dialogue: 0,0:25:11.38,0:25:12.64,TV,,0,0,0,,Kau berhati mulia.
    Dialogue: 0,0:25:12.65,0:25:14.28,TV,,0,0,0,,Tempatnya di sini di manaNkau boleh membesar.
    Dialogue: 0,0:25:16.11,0:25:17.15,TV,,0,0,0,,Apa kau cakap?
    Dialogue: 0,0:25:19.15,0:25:20.61,TV,,0,0,0,,Pasal hati aku?
    Dialogue: 0,0:25:25.81,0:25:28.01,TV,,0,0,0,,Aku rasa akuNdi tempat yang betul.
    Dialogue: 0,0:26:42.41,0:26:43.91,TV,,0,0,0,,Wade.
    Dialogue: 0,0:26:44.31,0:26:45.71,TV,,0,0,0,,Wade!
    Dialogue: 0,0:26:45.71,0:26:48.84,TV,,0,0,0,,Aku sedang cuba CerebroNsekejap...
    Dialogue: 0,0:26:48.85,0:26:50.64,TV,,0,0,0,,...meneroka masa depan.
    Dialogue: 0,0:26:50.65,0:26:51.95,TV,,0,0,0,,Benda ini...
    Dialogue: 0,0:26:51.95,0:26:53.84,TV,,0,0,0,,Bukan begitu cara Cerebro berfungsi.N- Bukan itu cara Cerebro berfungsi.
    Dialogue: 0,0:26:53.85,0:26:55.84,TV,,0,0,0,,Ya, begini caranya.
    Dialogue: 0,0:26:55.85,0:26:57.61,TV,,0,0,0,,Kita ada misi.N- Kita ada misi.
    Dialogue: 0,0:26:57.61,0:26:59.58,TV,,0,0,0,,Betul.NKau ada misi.
    Dialogue: 0,0:26:59.58,0:27:00.68,TV,,0,0,0,,Berwaspadalah diluar sana.
    Dialogue: 0,0:27:00.68,0:27:03.65,TV,,0,0,0,,Tak, aku nak kau ikut.N- Tak, kau nak aku ikut.
    Dialogue: 0,0:27:05.15,0:27:06.58,TV,,0,0,0,,Maaf, apa?
    Dialogue: 0,0:27:06.58,0:27:08.04,TV,,0,0,0,,Kau dah sedia.
    Dialogue: 0,0:27:08.05,0:27:09.58,TV,,0,0,0,,Ia teruk, dan akan berakhirNdengan malang.
    Dialogue: 0,0:27:09.58,0:27:11.84,TV,,0,0,0,,Nak tahu macam mana aku tahu?NAku akan bagi petunjuk.
    Dialogue: 0,0:27:11.85,0:27:12.98,TV,,0,0,0,,Ia di kepala aku...
    Dialogue: 0,0:27:12.98,0:27:15.08,TV,,0,0,0,,...dan baunya seperti Patrick Stewart.
    Dialogue: 0,0:27:15.08,0:27:16.98,TV,,0,0,0,,Pergi ke X-Jet dalam 5 minit.
    Dialogue: 0,0:27:19.95,0:27:22.48,TV,,0,0,0,,{i1}Irene Merryweather,NBuletin WHIT.{i}
    Dialogue: 0,0:27:22.48,0:27:24.44,TV,,0,0,0,,{i1}Lintas langsungNdari situasi tergempar...{i}
    Dialogue: 0,0:27:24.45,0:27:27.24,TV,,0,0,0,,{i1}...dari Rumah PusatNPemulihan Mutan Essex.{i}
    Dialogue: 0,0:27:27.25,0:27:29.21,TV,,0,0,0,,Seorang budak lelakiNmutan kelihatan...
    Dialogue: 0,0:27:29.21,0:27:30.58,TV,,0,0,0,,...melakukan satu insiden...
    Dialogue: 0,0:27:30.58,0:27:32.34,TV,,0,0,0,,...bersama polis dibelakang saya.N- Jangan ganggu aku!
    Dialogue: 0,0:27:32.35,0:27:34.88,TV,,0,0,0,,Terdapat dua buah kenderaanNtelah terbalik.
    Dialogue: 0,0:27:34.88,0:27:36.24,TV,,0,0,0,,Kebakaran sedang berlaku.N- Pergi jauh! Jangan dekat!
    Dialogue: 0,0:27:36.25,0:27:37.51,TV,,0,0,0,,Situasi agak kelam-kabut di sini.
    Dialogue: 0,0:27:37.51,0:27:38.41,TV,,0,0,0,,Bertenang.
    Dialogue: 0,0:27:38.41,0:27:41.38,TV,,0,0,0,,Aku akan bakar kau!NJauhi aku!
    Dialogue: 0,0:27:41.95,0:27:43.61,TV,,0,0,0,,Jangan dekati aku!
    Dialogue: 0,0:27:43.61,0:27:46.38,TV,,0,0,0,,Kau nak mati?
    Dialogue: 0,0:28:01.11,0:28:04.51,TV,,0,0,0,,Nampaknya seperti anggota X-MenNtelah tiba...
    Dialogue: 0,0:28:04.51,0:28:05.98,TV,,0,0,0,,Ke tepi!
    Dialogue: 0,0:28:05.98,0:28:07.81,TV,,0,0,0,,...bersama seorang pelatihnya.
    Dialogue: 0,0:28:07.81,0:28:11.04,TV,,0,0,0,,Semua, bertenang!NPakar dah sampai, saya...
    Dialogue: 0,0:28:11.05,0:28:12.31,TV,,0,0,0,,Kami ialah X-Men!
    Dialogue: 0,0:28:12.31,0:28:14.88,TV,,0,0,0,,Metafora lama untuk semangat rasismeNpada tahun 60-an.
    Dialogue: 0,0:28:14.88,0:28:16.78,TV,,0,0,0,,Jadi, hormat!
    Dialogue: 0,0:28:17.55,0:28:18.75,TV,,0,0,0,,Bertenang, pegawai.
    Dialogue: 0,0:28:20.21,0:28:22.05,TV,,0,0,0,,Apa kau buat?
    Dialogue: 0,0:28:22.41,0:28:23.48,TV,,0,0,0,,Tugas aku!
    Dialogue: 0,0:28:23.48,0:28:25.04,TV,,0,0,0,,Kau yang cakap aku dah sedia...
    Dialogue: 0,0:28:25.05,0:28:26.48,TV,,0,0,0,,...dan aku tak setuju dengan kau.
    Dialogue: 0,0:28:26.48,0:28:29.04,TV,,0,0,0,,Tapi kita cuba mencapaiNperbezaan kita disini.
    Dialogue: 0,0:28:29.05,0:28:31.58,TV,,0,0,0,,Macam kata Beyonce, "Tolonglah...
    Dialogue: 0,0:28:32.25,0:28:33.74,TV,,0,0,0,,"Tolong jangan tipu saya."
    Dialogue: 0,0:28:33.75,0:28:34.88,TV,,0,0,0,,Hei!
    Dialogue: 0,0:28:34.88,0:28:36.21,TV,,0,0,0,,Ini insiden ke-5.
    Dialogue: 0,0:28:36.21,0:28:38.61,TV,,0,0,0,,Budak ini perlu dikurungNdalam Kotak Ais, bukan kat sini.
    Dialogue: 0,0:28:38.61,0:28:40.24,TV,,0,0,0,,Russell perlu diserahkanNdi bawah penjagaan kami.
    Dialogue: 0,0:28:40.25,0:28:42.04,TV,,0,0,0,,Bukan dalam penjara.NPercayalah.
    Dialogue: 0,0:28:42.05,0:28:43.18,TV,,0,0,0,,Keadaan sedang terkawal.
    Dialogue: 0,0:28:43.18,0:28:44.48,TV,,0,0,0,,Jangan dekat!NAku bakar kau!
    Dialogue: 0,0:28:44.48,0:28:45.51,TV,,0,0,0,,Aku rasa keadaan di sini...
    Dialogue: 0,0:28:45.51,0:28:47.78,TV,,0,0,0,,...sangatlah 'terkawal', Marty.
    Dialogue: 0,0:28:47.78,0:28:49.64,TV,,0,0,0,,Kau Glen, kan?N- Daniel.
    Dialogue: 0,0:28:49.65,0:28:52.18,TV,,0,0,0,,Aku yang tanya soalan.NBiar aku cakap dengan budak itu.
    Dialogue: 0,0:28:52.18,0:28:56.51,TV,,0,0,0,,Kau duduk sini denganNbibir seksi pelik kau.
    Dialogue: 0,0:28:58.58,0:28:59.71,TV,,0,0,0,,Kau nak mati?
    Dialogue: 0,0:28:59.71,0:29:00.64,TV,,0,0,0,,Comelnya budak ini.
    Dialogue: 0,0:29:00.65,0:29:01.91,TV,,0,0,0,,Kenapalah akuNbawa peluru berongga itu.
    Dialogue: 0,0:29:01.91,0:29:03.31,TV,,0,0,0,,Aku akan bakar kau!
    Dialogue: 0,0:29:03.31,0:29:06.81,TV,,0,0,0,,Hari pertama.NAku gementar!
    Dialogue: 0,0:29:06.81,0:29:08.61,TV,,0,0,0,,Kau kata 'peluru berongga'?
    Dialogue: 0,0:29:08.61,0:29:09.81,TV,,0,0,0,,Ya, aku patut bawa...
    Dialogue: 0,0:29:09.81,0:29:12.05,TV,,0,0,0,,...pistol air.
    Dialogue: 0,0:29:12.55,0:29:13.55,TV,,0,0,0,,Hai!
    Dialogue: 0,0:29:14.75,0:29:17.18,TV,,0,0,0,,Jangan dekat atauNaku bunuh Justin Bieber kau!
    Dialogue: 0,0:29:17.18,0:29:20.75,TV,,0,0,0,,Justin Bieber.NDia panggil kau Justin Bieber.
    Dialogue: 0,0:29:22.01,0:29:23.85,TV,,0,0,0,,Tunggu dulu!
    Dialogue: 0,0:29:23.85,0:29:26.94,TV,,0,0,0,,Baik, jangan buat benda itu lagi.
    Dialogue: 0,0:29:26.95,0:29:28.54,TV,,0,0,0,,Okey?NBoleh kita berbual?
    Dialogue: 0,0:29:28.55,0:29:30.11,TV,,0,0,0,,Kau Russell, kan?
    Dialogue: 0,0:29:30.11,0:29:32.34,TV,,0,0,0,,Firefist.N- Firefist.
    Dialogue: 0,0:29:32.35,0:29:34.58,TV,,0,0,0,,Nama yang hebat.NYang mana menyala?
    Dialogue: 0,0:29:34.58,0:29:36.31,TV,,0,0,0,,Cuma buku lima,Natau sampai ke siku?
    Dialogue: 0,0:29:41.28,0:29:43.91,TV,,0,0,0,,Mestlilah siku!
    Dialogue: 0,0:29:43.91,0:29:46.58,TV,,0,0,0,,Menyerah diri, atau kamuNterima akibatnya.
    Dialogue: 0,0:29:46.58,0:29:49.64,TV,,0,0,0,,Kau ciplak dialog dari filem {i1}Robocop!{i}N- Itu dialog dari {i1}Robocop!{i}
    Dialogue: 0,0:29:49.65,0:29:51.18,TV,,0,0,0,,Sudahlah!
    Dialogue: 0,0:29:51.18,0:29:53.48,TV,,0,0,0,,Kau malukan aku.NBegini, Fire...
    Dialogue: 0,0:29:54.55,0:29:57.34,TV,,0,0,0,,Alamak, aku tak boleh sebut.NMaaf!
    Dialogue: 0,0:30:01.75,0:30:05.78,TV,,0,0,0,,Teruk!NHebat gila!
    Dialogue: 0,0:30:05.78,0:30:07.11,TV,,0,0,0,,Letak tangan kau di lutut!
    Dialogue: 0,0:30:07.11,0:30:08.81,TV,,0,0,0,,Dan tunduk kepala!NSekarang!
    Dialogue: 0,0:30:08.81,0:30:11.01,TV,,0,0,0,,Wade!NApa peraturan pertama?
    Dialogue: 0,0:30:11.01,0:30:12.81,TV,,0,0,0,,Label semua bendaNdalam peti sejuk!
    Dialogue: 0,0:30:12.81,0:30:15.58,TV,,0,0,0,,Jangan keruhkan keadaan!N- Peraturan itu patutnya dihapuskan!
    Dialogue: 0,0:30:15.58,0:30:17.14,TV,,0,0,0,,Ia berlawanan...
    Dialogue: 0,0:30:17.15,0:30:18.65,TV,,0,0,0,,...dari apa kita nak!
    Dialogue: 0,0:30:19.58,0:30:21.38,TV,,0,0,0,,Tak guna! Baiklah!
    Dialogue: 0,0:30:21.38,0:30:23.11,TV,,0,0,0,,Aku mula semula.
    Dialogue: 0,0:30:23.11,0:30:25.68,TV,,0,0,0,,Nama aku Deadpool,Ndan aku anggota X-Man.
    Dialogue: 0,0:30:25.68,0:30:27.61,TV,,0,0,0,,Pelatih!N- Senyap!
    Dialogue: 0,0:30:28.55,0:30:30.78,TV,,0,0,0,,Dengar, aku faham.
    Dialogue: 0,0:30:31.91,0:30:33.61,TV,,0,0,0,,Kau ketakutan.
    Dialogue: 0,0:30:34.25,0:30:35.14,TV,,0,0,0,,Seorang diri.
    Dialogue: 0,0:30:35.15,0:30:36.24,TV,,0,0,0,,Kamu tak ada keluarga.
    Dialogue: 0,0:30:36.25,0:30:37.31,TV,,0,0,0,,Aku pun sama.
    Dialogue: 0,0:30:37.31,0:30:39.11,TV,,0,0,0,,Kamu terkurung dalam tempat ini.NNak tahu?
    Dialogue: 0,0:30:39.11,0:30:41.61,TV,,0,0,0,,Aku pun pernah tinggal dalamNsetinggan begini.
    Dialogue: 0,0:30:41.61,0:30:44.34,TV,,0,0,0,,Tapi kamu tahu?NUntuk mengeruhkan keadaan lagi...
    Dialogue: 0,0:30:44.35,0:30:46.21,TV,,0,0,0,,...aku berasa keliru dalamNkehidupan kamu sekarang.
    Dialogue: 0,0:30:46.21,0:30:49.94,TV,,0,0,0,,Tubuh kamu mengalamiNsedikit perubahan berapi.
    Dialogue: 0,0:30:49.95,0:30:51.91,TV,,0,0,0,,Melampau?NAku dah melampau, kan?
    Dialogue: 0,0:30:59.08,0:31:01.11,TV,,0,0,0,,Cukup bertenaga.
    Dialogue: 0,0:31:01.11,0:31:03.54,TV,,0,0,0,,Belajar rajin-rajin, dik.
    Dialogue: 0,0:31:03.55,0:31:05.34,TV,,0,0,0,,Atau tak payahNmacam saya.
    Dialogue: 0,0:31:05.35,0:31:07.24,TV,,0,0,0,,Dan saya ahli X-Man.
    Dialogue: 0,0:31:07.25,0:31:08.38,TV,,0,0,0,,Pelatih.
    Dialogue: 0,0:31:08.38,0:31:09.61,TV,,0,0,0,,Sudahlah!
    Dialogue: 0,0:31:09.61,0:31:11.41,TV,,0,0,0,,Pendaratan adiwira beraksi!
    Dialogue: 0,0:31:15.05,0:31:16.71,TV,,0,0,0,,Aduh!
    Dialogue: 0,0:31:16.71,0:31:18.75,TV,,0,0,0,,Ia sangat tak praktikal.
    Dialogue: 0,0:31:39.31,0:31:41.31,TV,,0,0,0,,Aku suka aktiviti X-Man ini.
    Dialogue: 0,0:31:41.31,0:31:42.61,TV,,0,0,0,,Pelatih!
    Dialogue: 0,0:31:42.61,0:31:43.58,TV,,0,0,0,,Pelatih!
    Dialogue: 0,0:31:43.58,0:31:45.51,TV,,0,0,0,,Pasangkan pengekang pada diaNsekarang!
    Dialogue: 0,0:31:45.51,0:31:48.78,TV,,0,0,0,,Rileks, dah tamat.NKami berjaya tangkap kau.
    Dialogue: 0,0:31:50.71,0:31:52.18,TV,,0,0,0,,Apa fungsi benda itu?
    Dialogue: 0,0:31:52.18,0:31:53.81,TV,,0,0,0,,Kolar untuk mengekang kuasa.
    Dialogue: 0,0:31:53.81,0:31:55.11,TV,,0,0,0,,Melumpuhkan semua kuasa mutan.
    Dialogue: 0,0:31:55.11,0:31:57.75,TV,,0,0,0,,Kau tak boleh tanggalkannyaNkecuali dengan bom.
    Dialogue: 0,0:31:57.75,0:32:01.04,TV,,0,0,0,,Aku patut gunanya dari awal.
    Dialogue: 0,0:32:01.05,0:32:02.41,TV,,0,0,0,,Terima kasih!
    Dialogue: 0,0:32:04.01,0:32:06.51,TV,,0,0,0,,Itu sangat membanggakan.
    Dialogue: 0,0:32:06.51,0:32:08.65,TV,,0,0,0,,Sifat wira sebenar tiba.
    Dialogue: 0,0:32:08.65,0:32:10.38,TV,,0,0,0,,Kami terhutang budi dengan awak.
    Dialogue: 0,0:32:11.01,0:32:12.81,TV,,0,0,0,,Kami boleh uruskan dari ini.
    Dialogue: 0,0:32:12.81,0:32:15.01,TV,,0,0,0,,Tolong bawa saya ke Kotak Ais.
    Dialogue: 0,0:32:15.01,0:32:16.28,TV,,0,0,0,,Mana-mana tempatNkecuali kat sini.
    Dialogue: 0,0:32:16.28,0:32:17.44,TV,,0,0,0,,Percayalah, adik..
    Dialogue: 0,0:32:17.45,0:32:19.11,TV,,0,0,0,,...kamu takkan sukaNduduk dalam Kotak Ais.
    Dialogue: 0,0:32:19.11,0:32:21.14,TV,,0,0,0,,Mari kita masuk ke dalam, nak.
    Dialogue: 0,0:32:21.15,0:32:23.14,TV,,0,0,0,,Tunggu kejap.
    Dialogue: 0,0:32:23.15,0:32:24.75,TV,,0,0,0,,Kalian duduk situ kejap.
    Dialogue: 0,0:32:34.75,0:32:36.45,TV,,0,0,0,,Mereka cederakan kamu?
    Dialogue: 0,0:32:37.78,0:32:39.01,TV,,0,0,0,,Siapa?
    Dialogue: 0,0:32:40.85,0:32:43.58,TV,,0,0,0,,Si Botak? Jared Kushner?
    Dialogue: 0,0:32:44.95,0:32:46.55,TV,,0,0,0,,Dua-dua?
    Dialogue: 0,0:32:50.65,0:32:51.91,TV,,0,0,0,,Sudahlah.
    Dialogue: 0,0:32:51.91,0:32:53.58,TV,,0,0,0,,4 atau 5 detik!
    Dialogue: 0,0:32:53.58,0:32:54.65,TV,,0,0,0,,Apa?
    Dialogue: 0,0:32:54.65,0:32:58.01,TV,,0,0,0,,4 atau 5 detik!
    Dialogue: 0,0:32:59.01,0:33:02.01,TV,,0,0,0,,Itu saja diperlukanNuntuk jadi seorang wira.
    Dialogue: 0,0:33:02.85,0:33:05.11,TV,,0,0,0,,Orang ingat kau bangun sebagai wira...
    Dialogue: 0,0:33:05.11,0:33:07.28,TV,,0,0,0,,....berus gigi sebagai wira...
    Dialogue: 0,0:33:07.28,0:33:10.44,TV,,0,0,0,,....pancut ke dalam bekas sabunNsebagai wira.
    Dialogue: 0,0:33:11.51,0:33:15.51,TV,,0,0,0,,Tapi bukan, menjadi wiraNcuma perlu beberapa detik!
    Dialogue: 0,0:33:16.78,0:33:18.41,TV,,0,0,0,,Beberapa detik...
    Dialogue: 0,0:33:18.41,0:33:21.31,TV,,0,0,0,,...melakukan perkara yangNorang lain tak pernah buat.
    Dialogue: 0,0:33:24.65,0:33:25.75,TV,,0,0,0,,Tidak!
    Dialogue: 0,0:33:28.28,0:33:29.78,TV,,0,0,0,,Bertenang!NJangan tembak!
    Dialogue: 0,0:33:29.78,0:33:32.01,TV,,0,0,0,,Wade, apa kau buat?N- Colossus, tidak!
    Dialogue: 0,0:33:32.01,0:33:33.44,TV,,0,0,0,,Budak itu didera!
    Dialogue: 0,0:33:33.45,0:33:35.14,TV,,0,0,0,,Kau tengoklah dia.N- Kita ada peraturan!
    Dialogue: 0,0:33:35.15,0:33:38.01,TV,,0,0,0,,Kau bukan hakim atau juri!
    Dialogue: 0,0:33:38.01,0:33:41.01,TV,,0,0,0,,Aku tak perlukan peraturan!NAku nak perjuangkan hak yang benar!
    Dialogue: 0,0:33:41.01,0:33:42.61,TV,,0,0,0,,Kadang-kala kauNkena main kotor juga!
    Dialogue: 0,0:33:42.61,0:33:46.15,TV,,0,0,0,,Kau kecewakan akuNbuat kali terakhir, Wade.
    Dialogue: 0,0:33:49.05,0:33:51.31,TV,,0,0,0,,Kekang dia!
    Dialogue: 0,0:33:51.31,0:33:53.91,TV,,0,0,0,,Bawa mereka ke Kotak Ais.
    Dialogue: 0,0:34:14.71,0:34:16.01,TV,,0,0,0,,Hei, sayang!
    Dialogue: 0,0:34:16.58,0:34:19.01,TV,,0,0,0,,Geng manalahNaku masuk nanti.
    Dialogue: 0,0:34:19.01,0:34:20.61,TV,,0,0,0,,Ya!
    Dialogue: 0,0:34:20.61,0:34:23.01,TV,,0,0,0,,Mereka akan asingkan kita?
    Dialogue: 0,0:34:24.91,0:34:25.91,TV,,0,0,0,,Jalan!
    Dialogue: 0,0:34:29.08,0:34:30.48,TV,,0,0,0,,Kiri, tak guna.
    Dialogue: 0,0:34:34.61,0:34:36.85,TV,,0,0,0,,Kamu dulu.
    Dialogue: 0,0:34:36.85,0:34:39.24,TV,,0,0,0,,Satu lagi mutanNhodoh dari jalanan.
    Dialogue: 0,0:34:39.25,0:34:40.38,TV,,0,0,0,,Rahmatilah Amerika.
    Dialogue: 0,0:34:40.38,0:34:41.64,TV,,0,0,0,,Mari kita beli taco.
    Dialogue: 0,0:34:45.25,0:34:47.91,TV,,0,0,0,,Selamat malam, tak guna.
    Dialogue: 0,0:35:20.21,0:35:23.48,TV,,0,0,0,,{i1}Aku nak beritahu kauNapa itu penipuan terbesar.{i}
    Dialogue: 0,0:35:23.48,0:35:25.15,TV,,0,0,0,,{i1}Tisu tandas.{i}
    Dialogue: 0,0:35:25.15,0:35:28.54,TV,,0,0,0,,Mula-mula kau gunaNtisu tandas sebagai pembuka selera.
    Dialogue: 0,0:35:28.55,0:35:30.74,TV,,0,0,0,,Kemudian...
    Dialogue: 0,0:35:30.75,0:35:33.31,TV,,0,0,0,,Tisu lembab Huggies Natural muncul.
    Dialogue: 0,0:35:33.31,0:35:34.71,TV,,0,0,0,,Itu yang berguna.
    Dialogue: 0,0:35:34.71,0:35:38.34,TV,,0,0,0,,Ia lembut dan lembab.NSangat sesuai untuk bayi.
    Dialogue: 0,0:35:38.35,0:35:41.64,TV,,0,0,0,,Akhirnya guna tisu tandas itu...
    Dialogue: 0,0:35:41.65,0:35:43.24,TV,,0,0,0,,...untuk keringkanNkelembapan berlebihan.
    Dialogue: 0,0:35:43.25,0:35:44.94,TV,,0,0,0,,Kemudian kau keringkan lagi...
    Dialogue: 0,0:35:44.95,0:35:46.21,TV,,0,0,0,,...dengan pengering rambut.
    Dialogue: 0,0:35:46.21,0:35:48.88,TV,,0,0,0,,30 saat dah mencukupi.
    Dialogue: 0,0:35:52.45,0:35:53.45,TV,,0,0,0,,Apahal?
    Dialogue: 0,0:35:54.65,0:35:55.88,TV,,0,0,0,,Tahun?
    Dialogue: 0,0:35:56.68,0:35:57.88,TV,,0,0,0,,Apa?
    Dialogue: 0,0:35:58.81,0:36:00.64,TV,,0,0,0,,Ini tahun apa?
    Dialogue: 0,0:36:00.65,0:36:02.71,TV,,0,0,0,,Soalan bodoh apa kau tanya ini?
    Dialogue: 0,0:36:21.91,0:36:24.41,TV,,0,0,0,,Kau tiada kuasa luar biasa.
    Dialogue: 0,0:36:24.41,0:36:25.58,TV,,0,0,0,,Ya.
    Dialogue: 0,0:36:29.25,0:36:30.38,TV,,0,0,0,,Teruk!
    Dialogue: 0,0:36:30.38,0:36:32.15,TV,,0,0,0,,Aku dah lama nak jadi adiwira.
    Dialogue: 0,0:36:32.15,0:36:34.41,TV,,0,0,0,,Aku nak pakaiNsut super sebenar.
    Dialogue: 0,0:36:34.41,0:36:36.08,TV,,0,0,0,,Apa jadi?
    Dialogue: 0,0:36:36.08,0:36:38.15,TV,,0,0,0,,Kau pernah tengokNadiwira paling gempak?
    Dialogue: 0,0:36:38.71,0:36:40.34,TV,,0,0,0,,Tak pernah.
    Dialogue: 0,0:36:40.35,0:36:42.74,TV,,0,0,0,,Industri ini mendiskriminasi.
    Dialogue: 0,0:36:42.75,0:36:44.48,TV,,0,0,0,,Jangan pedulikan adiwira.
    Dialogue: 0,0:36:45.15,0:36:46.34,TV,,0,0,0,,Pergi mampus semua orang.
    Dialogue: 0,0:36:46.35,0:36:49.44,TV,,0,0,0,,Benda pertama aku nak buatNlepas keluar dari sini...
    Dialogue: 0,0:36:49.45,0:36:51.51,TV,,0,0,0,,...aku bakar pengetua itu hidup-hidup...
    Dialogue: 0,0:36:51.51,0:36:55.01,TV,,0,0,0,,...dan ambil swafoto dengan mayatnya.
    Dialogue: 0,0:36:55.01,0:36:57.28,TV,,0,0,0,,Siapa kata penjaraNtak boleh bina akhlak?
    Dialogue: 0,0:36:57.28,0:36:59.08,TV,,0,0,0,,Dia benci mutan.
    Dialogue: 0,0:36:59.88,0:37:01.44,TV,,0,0,0,,Penjahat mendapat berkat...
    Dialogue: 0,0:37:01.45,0:37:03.71,TV,,0,0,0,,...selepas dirawat oleh aku.
    Dialogue: 0,0:37:04.15,0:37:05.38,TV,,0,0,0,,Kebolehan kalian...
    Dialogue: 0,0:37:05.43,0:37:06.70,TV,,0,0,0,,MANUSIA BUKAN MUTAN
    Dialogue: 0,0:37:06.78,0:37:09.18,TV,,0,0,0,,Saya tahu ia amat menggoda.
    Dialogue: 0,0:37:11.38,0:37:12.71,TV,,0,0,0,,Sila jangan menangis.
    Dialogue: 0,0:37:19.41,0:37:23.31,TV,,0,0,0,,Esok, kita cari lelakiNterbesar kat sini...
    Dialogue: 0,0:37:23.91,0:37:25.24,TV,,0,0,0,,...dan jadikan dia...
    Dialogue: 0,0:37:29.01,0:37:30.51,TV,,0,0,0,,Apa benda itu?
    Dialogue: 0,0:37:30.51,0:37:33.01,TV,,0,0,0,,Itulah lelaki terbesarNkat sini.
    Dialogue: 0,0:37:33.01,0:37:35.31,TV,,0,0,0,,Fakta menarik pasal Kotak Ais...
    Dialogue: 0,0:37:35.31,0:37:37.01,TV,,0,0,0,,...walaupun tak sesiapaNpernah nampak...
    Dialogue: 0,0:37:37.01,0:37:39.41,TV,,0,0,0,,...mereka simpan seekor raksasaNdi bilik bawah tanah.
    Dialogue: 0,0:37:39.41,0:37:41.05,TV,,0,0,0,,Untuk digunakanNsebagai taruhan...
    Dialogue: 0,0:37:41.05,0:37:42.88,TV,,0,0,0,,...untuk misi akan datang
    Dialogue: 0,0:37:43.38,0:37:44.38,TV,,0,0,0,,Begini.
    Dialogue: 0,0:37:45.38,0:37:47.61,TV,,0,0,0,,Aku tak boleh lindungi kamu.
    Dialogue: 0,0:37:47.61,0:37:48.78,TV,,0,0,0,,Dengan kolar ini terpasang,...
    Dialogue: 0,0:37:48.78,0:37:51.91,TV,,0,0,0,,...kuasa luar biasa akuNialah kanser yang tak terkawal.
    Dialogue: 0,0:37:51.91,0:37:55.51,TV,,0,0,0,,Beri aku busur dan panah,Naku cuma sehandal Hawkeye.
    Dialogue: 0,0:37:55.51,0:37:57.61,TV,,0,0,0,,Maafkan aku...
    Dialogue: 0,0:37:57.61,0:38:00.88,TV,,0,0,0,,Ada ketumbuhan sedang membiak.NVanessa sedang tunggu aku.
    Dialogue: 0,0:38:00.88,0:38:03.18,TV,,0,0,0,,Aku akan mula buat senjata sendiri.
    Dialogue: 0,0:38:03.18,0:38:05.18,TV,,0,0,0,,Baguslah.N- Aku curi pen pengawal tadi...
    Dialogue: 0,0:38:05.18,0:38:07.44,TV,,0,0,0,,...dan sorok dalam dubur.
    Dialogue: 0,0:38:07.45,0:38:09.48,TV,,0,0,0,,Faham tak?
    Dialogue: 0,0:38:09.48,0:38:11.98,TV,,0,0,0,,Dubur?
    Dialogue: 0,0:38:11.98,0:38:14.41,TV,,0,0,0,,Aku harap aku takNfaham maksud kamu.
    Dialogue: 0,0:38:16.65,0:38:19.54,TV,,0,0,0,,Aku boleh dengar kauNtengah jolok dubur kau kat sana.
    Dialogue: 0,0:38:23.91,0:38:25.44,TV,,0,0,0,,{i1}Perkembangan terkini...{i}
    Dialogue: 0,0:38:25.45,0:38:26.84,TV,,0,0,0,,{i1}...berkenaan beritaNyang dilaporkan tadi...{i}
    Dialogue: 0,0:38:26.85,0:38:28.28,TV,,0,0,0,,{i1}...selepas pertempuran berlaku...{i}
    Dialogue: 0,0:38:28.28,0:38:31.08,TV,,0,0,0,,{i1}...diluar Rumah PusatNPemulihan Mutan Essex...{i}
    Dialogue: 0,0:38:31.08,0:38:32.58,TV,,0,0,0,,{i1}...dua orang mutan telah ditahan...{i}
    Dialogue: 0,0:38:32.58,0:38:34.21,TV,,0,0,0,,{i1}...dan dihantar ke Kotak Ais...{i}
    Dialogue: 0,0:38:34.21,0:38:35.91,TV,,0,0,0,,{i1}Memasuki mod pembaikian.{i}
    Dialogue: 0,0:38:40.08,0:38:41.41,TV,,0,0,0,,{i1}...beberapa buahNkereta polis musnah...{i}
    Dialogue: 0,0:38:41.41,0:38:43.81,TV,,0,0,0,,{i1}...dan Pasukan X-Men dipanggilNuntuk mententeramkan keadaan.{i}
    Dialogue: 0,0:39:04.75,0:39:06.78,TV,,0,0,0,,{i1}Sel 7 dan 9...{i}
    Dialogue: 0,0:39:06.78,0:39:10.31,TV,,0,0,0,,{i1}...kakitangan perubatan kiniNdilarang memasuki sel tersebut.{i}
    Dialogue: 0,0:39:10.31,0:39:11.74,TV,,0,0,0,,{i1}Sel 7 dan 9...{i}
    Dialogue: 0,0:39:11.75,0:39:14.38,TV,,0,0,0,,{i1}...kakitangan perubatan kiniNdilarang memasuki sel tersebut.{i}
    Dialogue: 0,0:39:20.21,0:39:22.18,TV,,0,0,0,,Jangan buat begitu.
    Dialogue: 0,0:39:22.18,0:39:25.34,TV,,0,0,0,,Apa? Apasal kauNkenyit mata pada aku?
    Dialogue: 0,0:39:29.21,0:39:30.51,TV,,0,0,0,,Aku bantu kau.
    Dialogue: 0,0:39:30.51,0:39:31.71,TV,,0,0,0,,Aduhai.
    Dialogue: 0,0:39:31.71,0:39:33.21,TV,,0,0,0,,Kau sakit.NAku kena lindungi kau.
    Dialogue: 0,0:39:33.21,0:39:35.31,TV,,0,0,0,,Jangan kacau aku, dik.
    Dialogue: 0,0:39:36.31,0:39:37.38,TV,,0,0,0,,Bagus.
    Dialogue: 0,0:39:39.05,0:39:41.71,TV,,0,0,0,,Helo, orang baru.
    Dialogue: 0,0:39:41.71,0:39:44.78,TV,,0,0,0,,Bagus juga boleh nampakNmuka baru kat sini.
    Dialogue: 0,0:39:44.78,0:39:47.01,TV,,0,0,0,,Aku buat kerja sambilan menjadiNmodel untuk katalog...
    Dialogue: 0,0:39:47.01,0:39:49.64,TV,,0,0,0,,...sebagai batu loncatan kepadaNbidang lakonan.
    Dialogue: 0,0:39:49.65,0:39:52.31,TV,,0,0,0,,Aku bercakap dengan dia.
    Dialogue: 0,0:39:52.31,0:39:55.84,TV,,0,0,0,,Aku kenal kau ke?NTak pernah nampak misai itu.
    Dialogue: 0,0:39:55.85,0:39:58.41,TV,,0,0,0,,Tom Cassidy hitam.N- Wade Wilson putih.
    Dialogue: 0,0:39:58.41,0:40:01.95,TV,,0,0,0,,Apa kuasa super kau?NPengagihan budaya?
    Dialogue: 0,0:40:01.95,0:40:04.68,TV,,0,0,0,,Kau pasti sejenis budakNhingusan kat sini.
    Dialogue: 0,0:40:04.68,0:40:07.08,TV,,0,0,0,,Kau tak nampak kuat bagi aku.
    Dialogue: 0,0:40:07.08,0:40:09.78,TV,,0,0,0,,Peraturan penjara pertama...
    Dialogue: 0,0:40:09.78,0:40:11.78,TV,,0,0,0,,...cari lelaki terbesar di siniNdan jadikan dia...
    Dialogue: 0,0:40:15.71,0:40:17.91,TV,,0,0,0,,Lelaki kedua terbesar.
    Dialogue: 0,0:40:17.91,0:40:20.21,TV,,0,0,0,,Aku tak perlukan hepatitis lagi.
    Dialogue: 0,0:40:20.21,0:40:23.78,TV,,0,0,0,,Juga licin.NMeja ini perlu dilap dengan kain!
    Dialogue: 0,0:40:23.78,0:40:25.78,TV,,0,0,0,,Boleh tolong lap meja ini?
    Dialogue: 0,0:40:26.95,0:40:29.14,TV,,0,0,0,,Dik, aku rasa kauNpilih pihak yang salah.
    Dialogue: 0,0:40:29.15,0:40:31.74,TV,,0,0,0,,Aku tak salah pilih!NDia kawan aku!
    Dialogue: 0,0:40:31.75,0:40:34.05,TV,,0,0,0,,Senyaplah.NKita bukan kawan.
    Dialogue: 0,0:40:35.61,0:40:36.88,TV,,0,0,0,,Kau nak makan kaki.
    Dialogue: 0,0:40:49.25,0:40:51.14,TV,,0,0,0,,Aku rasa seronok sangat!NKau pula...
    Dialogue: 0,0:40:51.15,0:40:53.38,TV,,0,0,0,,Dan aku kata,N"Duduklah, bangsat."
    Dialogue: 0,0:40:53.38,0:40:55.01,TV,,0,0,0,,Aku nak mati dengan aman.
    Dialogue: 0,0:40:55.01,0:40:57.24,TV,,0,0,0,,Kita pasukan yang hebat!
    Dialogue: 0,0:40:57.25,0:40:59.88,TV,,0,0,0,,Aduhai, kita bukan sepasukan.
    Dialogue: 0,0:40:59.88,0:41:04.04,TV,,0,0,0,,Kenapa kau cakap begitu tadi?NKita kawan, rakan.
    Dialogue: 0,0:41:04.05,0:41:06.88,TV,,0,0,0,,Kita bukan kawan atau rakan.
    Dialogue: 0,0:41:08.01,0:41:10.21,TV,,0,0,0,,Ia tak berakhir denganNkita keluar dari penjara ini.
    Dialogue: 0,0:41:10.21,0:41:12.38,TV,,0,0,0,,Ia berakhir dengan akuNmati terhidap kanser...
    Dialogue: 0,0:41:12.38,0:41:16.41,TV,,0,0,0,,...dan kau menangi anugerah Kotak AisNuntuk mulut paling manis.
    Dialogue: 0,0:41:17.75,0:41:19.51,TV,,0,0,0,,Cuma ada seorang sajaNdi dunia ini...
    Dialogue: 0,0:41:19.51,0:41:21.28,TV,,0,0,0,,...yang aku sayang,Ndan dia dah meninggal.
    Dialogue: 0,0:41:22.91,0:41:26.08,TV,,0,0,0,,Kau nak hidup?
    Dialogue: 0,0:41:26.08,0:41:29.44,TV,,0,0,0,,Cuba jangan menikam banduanNterbesar kat sini...
    Dialogue: 0,0:41:29.45,0:41:31.45,TV,,0,0,0,,...dan berkawan dengan mereka.
    Dialogue: 0,0:41:32.68,0:41:34.35,TV,,0,0,0,,Berkawan dengan seseorang.
    Dialogue: 0,0:41:35.31,0:41:37.48,TV,,0,0,0,,Sesiapa saja kecuali aku.
    Dialogue: 0,0:41:38.35,0:41:40.81,TV,,0,0,0,,Malah mungkin Tim Hitam.
    Dialogue: 0,0:41:41.55,0:41:43.04,TV,,0,0,0,,Evan Hitam, entahlah.
    Dialogue: 0,0:41:43.05,0:41:45.85,TV,,0,0,0,,Setahu aku, dia orangNAfrika-Amerika.
    Dialogue: 0,0:42:11.29,0:42:13.19,TV,,0,0,0,,ZON SEKURITI KETAT
    Dialogue: 0,0:42:30.95,0:42:33.24,TV,,0,0,0,,{i1}Sistem ralat.{i}
    Dialogue: 0,0:42:33.25,0:42:36.28,TV,,0,0,0,,{i1}Sel 7, 12, 14, 27.{i}
    Dialogue: 0,0:42:36.28,0:42:38.88,TV,,0,0,0,,Kembali ke sel kau, mutan kotor!NMasuk!
    Dialogue: 0,0:42:38.88,0:42:42.25,TV,,0,0,0,,{i1}Sel 1, 3, 7, 8.{i}
    Dialogue: 0,0:42:43.21,0:42:44.91,TV,,0,0,0,,{i1}Mencari.{i}
    Dialogue: 0,0:42:46.28,0:42:48.88,TV,,0,0,0,,{i1}Sel 04 ditemui.{i}
    Dialogue: 0,0:42:50.15,0:42:52.08,TV,,0,0,0,,Pintu tak boleh dibuka!
    Dialogue: 0,0:42:52.08,0:42:53.98,TV,,0,0,0,,Melutut!
    Dialogue: 0,0:43:30.68,0:43:32.45,TV,,0,0,0,,Itu sel kita.
    Dialogue: 0,0:43:34.35,0:43:36.78,TV,,0,0,0,,Apa aku dah buatNsampai orang...
    Dialogue: 0,0:43:36.78,0:43:38.11,TV,,0,0,0,,...dengan lenganNWinter Soldier ini datang?
    Dialogue: 0,0:43:47.68,0:43:49.58,TV,,0,0,0,,Jauhi aku, dik!
    Dialogue: 0,0:43:56.65,0:43:58.11,TV,,0,0,0,,Dengar cakap aku!NPergi!
    Dialogue: 0,0:44:03.75,0:44:05.35,TV,,0,0,0,,Helo, Russell.
    Dialogue: 0,0:45:28.78,0:45:30.25,TV,,0,0,0,,Helo, kuasa super.
    Dialogue: 0,0:45:48.15,0:45:49.35,TV,,0,0,0,,Siapa kau?
    Dialogue: 0,0:45:50.08,0:45:51.45,TV,,0,0,0,,Aku Batman.
    Dialogue: 0,0:46:08.35,0:46:11.45,TV,,0,0,0,,Senjata hebat gila.
    Dialogue: 0,0:46:19.38,0:46:22.95,TV,,0,0,0,,Jangan rasa sedih.NAku nak bunuh diri pun tak boleh.
    Dialogue: 0,0:46:22.95,0:46:24.41,TV,,0,0,0,,Cakap!
    Dialogue: 0,0:46:24.41,0:46:26.28,TV,,0,0,0,,Pengecut jenis apa...
    Dialogue: 0,0:46:26.28,0:46:28.11,TV,,0,0,0,,...yang cuba nak bunuhNbudak 14 tahun?
    Dialogue: 0,0:46:29.01,0:46:30.34,TV,,0,0,0,,Cakap sekarang!
    Dialogue: 0,0:46:30.35,0:46:33.21,TV,,0,0,0,,Sebab aku alami banyakNpengalaman pahit baru-baru ini.
    Dialogue: 0,0:46:34.28,0:46:36.28,TV,,0,0,0,,Aku Cable.
    Dialogue: 0,0:46:36.28,0:46:39.74,TV,,0,0,0,,Aku dari masa depan.NJangan ganggu aku.
    Dialogue: 0,0:46:41.05,0:46:43.04,TV,,0,0,0,,Jadi, kau dari masa depan.
    Dialogue: 0,0:46:43.05,0:46:45.04,TV,,0,0,0,,Maka aku ada tiga soalan.
    Dialogue: 0,0:46:45.05,0:46:48.54,TV,,0,0,0,,Satu, adakah {i1}Dubstep{i} masih hebat?
    Dialogue: 0,0:46:48.55,0:46:51.58,TV,,0,0,0,,Dua, kita berada dalam filemN{i1}Sharknado{i} yang mana satu?
    Dialogue: 0,0:46:51.58,0:46:54.54,TV,,0,0,0,,Dan ketiga, sampai bilaNpenonton nak tengok...
    Dialogue: 0,0:46:54.55,0:46:55.88,TV,,0,0,0,,"Aku dah muak denganNLengan Robotik"?
    Dialogue: 0,0:47:39.18,0:47:41.24,TV,,0,0,0,,Dubstep untukNorang bebal.
    Dialogue: 0,0:47:41.25,0:47:42.51,TV,,0,0,0,,Kau otak sempit!
    Dialogue: 0,0:47:42.51,0:47:44.68,TV,,0,0,0,,Kau pasti kau bukanNdari DC Universe?
    Dialogue: 0,0:47:45.58,0:47:47.08,TV,,0,0,0,,Aku suka dubstep!
    Dialogue: 0,0:48:13.08,0:48:14.51,TV,,0,0,0,,Itu beg pinggang?
    Dialogue: 0,0:48:14.51,0:48:18.18,TV,,0,0,0,,Aku pernah pakaiNsewaktu tahun 90-an.
    Dialogue: 0,0:48:18.18,0:48:20.31,TV,,0,0,0,,Ini untuk aku ingat kau.
    Dialogue: 0,0:48:20.31,0:48:24.14,TV,,0,0,0,,Bagi balik benda itu!NIa mesti tetap dengan aku...
    Dialogue: 0,0:48:24.15,0:48:26.65,TV,,0,0,0,,...umpama kenangan kau bersamaNbeg pinggang buruk kau itu!
    Dialogue: 0,0:48:36.18,0:48:38.51,TV,,0,0,0,,Kenapa kauNlindungi budak itu?
    Dialogue: 0,0:48:39.51,0:48:41.98,TV,,0,0,0,,Aku tak peduli pasal dia...
    Dialogue: 0,0:48:41.98,0:48:44.51,TV,,0,0,0,,...dan masalah dia!
    Dialogue: 0,0:48:46.98,0:48:48.38,TV,,0,0,0,,Apa fungsi benda ini?
    Dialogue: 0,0:49:02.61,0:49:04.14,TV,,0,0,0,,{i1}Dalam setiap filem,Npasti ada detik-detik...{i}
    Dialogue: 0,0:49:04.15,0:49:06.68,TV,,0,0,0,,{i1}...apabila wiranya berasa sengara.{i}
    Dialogue: 0,0:49:06.68,0:49:08.68,TV,,0,0,0,,{i1}Dalam filem Cool Runnings,Nketika kereta luncur...
    Dialogue: 0,0:49:08.68,0:49:10.38,TV,,0,0,0,,{i1}...milik John Candy rosak.{i}
    Dialogue: 0,0:49:10.38,0:49:13.64,TV,,0,0,0,,{i1}Dalam filem Human Centipede,Nketika pemain-pemainnya...
    Dialogue: 0,0:49:13.65,0:49:15.44,TV,,0,0,0,,{i1}...terlibat sekali dalam filem itu.{i}
    Dialogue: 0,0:49:15.45,0:49:17.48,TV,,0,0,0,,{i1}Tapi dalam filem ini...{i}
    Dialogue: 0,0:49:17.48,0:49:18.81,TV,,0,0,0,,{i1}...anda sedang menontonnya.{i}
    Dialogue: 0,0:49:18.81,0:49:20.81,TV,,0,0,0,,Melutut, mutan.
    Dialogue: 0,0:49:23.48,0:49:24.68,TV,,0,0,0,,{i1}Batu...{i}
    Dialogue: 0,0:49:28.51,0:49:30.11,TV,,0,0,0,,{i1}...bertemu dasar.{i}
    Dialogue: 0,0:49:40.58,0:49:41.98,TV,,0,0,0,,{i1}Saya sayang awak, Wade Wilson.{i}
    Dialogue: 0,0:49:41.98,0:49:43.18,TV,,0,0,0,,Ness?
    Dialogue: 0,0:49:44.18,0:49:45.75,TV,,0,0,0,,Hei, Ness!
    Dialogue: 0,0:49:46.45,0:49:48.28,TV,,0,0,0,,Ness, boleh saya masuk?
    Dialogue: 0,0:49:48.28,0:49:50.61,TV,,0,0,0,,Tolonglah.
    Dialogue: 0,0:49:52.45,0:49:53.58,TV,,0,0,0,,Alamak.
    Dialogue: 0,0:49:56.48,0:49:58.31,TV,,0,0,0,,Awak tak beri banyakNpetunjuk pada saya.
    Dialogue: 0,0:49:58.31,0:50:00.21,TV,,0,0,0,,Saya dah buntu.
    Dialogue: 0,0:50:02.55,0:50:04.88,TV,,0,0,0,,Kemudian saya sertai X-Men.
    Dialogue: 0,0:50:04.88,0:50:06.95,TV,,0,0,0,,Saya masuk penjara.NSaya...
    Dialogue: 0,0:50:11.01,0:50:12.61,TV,,0,0,0,,Adakah ia budak itu?
    Dialogue: 0,0:50:14.25,0:50:17.38,TV,,0,0,0,,Anak-anak memberi kita peluangNuntuk jadi lebih baik.
    Dialogue: 0,0:50:18.71,0:50:19.91,TV,,0,0,0,,Budak itu.
    Dialogue: 0,0:50:33.41,0:50:34.98,TV,,0,0,0,,Itu yang dia maksudkan.
    Dialogue: 0,0:50:34.98,0:50:36.51,TV,,0,0,0,,Awak mesti berhati mulia.
    Dialogue: 0,0:50:36.51,0:50:38.31,TV,,0,0,0,,Aku tak boleh tinggalkan budak itu.
    Dialogue: 0,0:50:38.31,0:50:41.11,TV,,0,0,0,,Dia tak pernah miliki sesiapa.
    Dialogue: 0,0:50:41.11,0:50:42.41,TV,,0,0,0,,Aku tak boleh pentingkan diri.
    Dialogue: 0,0:50:42.41,0:50:44.41,TV,,0,0,0,,Ya, tapi apa maksudnya?
    Dialogue: 0,0:50:44.41,0:50:47.71,TV,,0,0,0,,Maksudnya aku kenaNselamatkan Russell.
    Dialogue: 0,0:50:47.71,0:50:49.18,TV,,0,0,0,,Mungkin aku tak sempatNselamatkan Vanessa...
    Dialogue: 0,0:50:49.18,0:50:52.28,TV,,0,0,0,,...tapi aku boleh selamatkan remajaNbertenaga dari New Zealand.
    Dialogue: 0,0:50:52.28,0:50:54.48,TV,,0,0,0,,Tapi maksud aku,Nialah perkataan tak pentingkan diri.
    Dialogue: 0,0:50:54.48,0:50:56.15,TV,,0,0,0,,Aku tak faham maksudnya.
    Dialogue: 0,0:50:56.15,0:50:57.11,TV,,0,0,0,,Aduhai.
    Dialogue: 0,0:50:57.11,0:50:59.94,TV,,0,0,0,,Menurut orang aku,...
    Dialogue: 0,0:50:59.95,0:51:02.04,TV,,0,0,0,,...mutan itu semua sedangNdipindahkan...
    Dialogue: 0,0:51:02.05,0:51:03.71,TV,,0,0,0,,...ke penjara maksimumN80 batu dari sini.
    Dialogue: 0,0:51:03.71,0:51:05.61,TV,,0,0,0,,Bagus, aku akan serangNmereka di atas jalan.
    Dialogue: 0,0:51:05.61,0:51:07.78,TV,,0,0,0,,Tunggu kejap.
    Dialogue: 0,0:51:07.78,0:51:09.81,TV,,0,0,0,,Kita bercakap pasal konvoiNberperisai...
    Dialogue: 0,0:51:09.81,0:51:12.01,TV,,0,0,0,,...dan askar super ganasNdari masa depan...
    Dialogue: 0,0:51:12.01,0:51:14.88,TV,,0,0,0,,...yang mahu membunuh kau.
    Dialogue: 0,0:51:14.88,0:51:16.44,TV,,0,0,0,,Kau tahu apa tindakan kita?
    Dialogue: 0,0:51:16.45,0:51:18.38,TV,,0,0,0,,Kita kena kumpulkanNsebuah pasukan.
    Dialogue: 0,0:51:18.38,0:51:20.54,TV,,0,0,0,,Mereka mesti lasakNpegangan moral fleksibel...
    Dialogue: 0,0:51:20.55,0:51:21.84,TV,,0,0,0,,...dan cukup muda agar merekaNboleh berfaedah...
    Dialogue: 0,0:51:21.85,0:51:23.31,TV,,0,0,0,,...untuk filem sekuel iniNdari 10 hingga 12 tahun.
    Dialogue: 0,0:51:23.31,0:51:25.05,TV,,0,0,0,,Tubuh saya ialah senjata maut.
    Dialogue: 0,0:51:26.21,0:51:27.71,TV,,0,0,0,,Bukan sekarang, Dopinder.
    Dialogue: 0,0:51:27.71,0:51:29.78,TV,,0,0,0,,Saya mungkin berguna.
    Dialogue: 0,0:51:29.78,0:51:31.65,TV,,0,0,0,,Apa kuasa super kau?
    Dialogue: 0,0:51:32.91,0:51:34.71,TV,,0,0,0,,Keberanian.N- Comelnya.
    Dialogue: 0,0:51:34.71,0:51:36.31,TV,,0,0,0,,Kau ada keberanianNuntuk periksa...
    Dialogue: 0,0:51:36.31,0:51:39.05,TV,,0,0,0,,...kalau ada bekalanNserbet di dispenser?
    Dialogue: 0,0:51:39.05,0:51:39.91,TV,,0,0,0,,Ya, tuan.
    Dialogue: 0,0:51:39.91,0:51:41.38,TV,,0,0,0,,Maaf sebab itu.
    Dialogue: 0,0:51:41.38,0:51:43.68,TV,,0,0,0,,Tapi aku gembira kauNdengarnya,
    Dialogue: 0,0:51:43.68,0:51:45.64,TV,,0,0,0,,Aku akan buat pengumuman.
    Dialogue: 0,0:51:45.65,0:51:47.88,TV,,0,0,0,,Tapi kita tak buat perlindunganNperubatan atau doktor gigi.
    Dialogue: 0,0:51:47.88,0:51:50.11,TV,,0,0,0,,Masa untuk merujuk kembali LinkedIn.
    Dialogue: 0,0:52:27.91,0:52:31.44,TV,,0,0,0,,{i1}Pengangkutan akanNbertolak pada jam 0800...{i}
    Dialogue: 0,0:52:32.55,0:52:33.94,TV,,0,0,0,,Apa kau nak?
    Dialogue: 0,0:52:33.95,0:52:35.91,TV,,0,0,0,,Itu puding aku.
    Dialogue: 0,0:52:35.91,0:52:37.81,TV,,0,0,0,,Pergi mampus dengan puding kau!N- Kau suka puding?
    Dialogue: 0,0:52:59.18,0:53:00.18,TV,,0,0,0,,Helo?
    Dialogue: 0,0:53:02.41,0:53:04.88,TV,,0,0,0,,Aku tahu kau ada kat dalam.
    Dialogue: 0,0:53:20.35,0:53:22.95,TV,,0,0,0,,Pasti sukar menjadi yangNterbesar di sini.
    Dialogue: 0,0:53:23.85,0:53:26.31,TV,,0,0,0,,Sunyi bila kau paling gagah?
    Dialogue: 0,0:53:26.31,0:53:28.28,TV,,0,0,0,,Mereka akan pindahkan kita esok.
    Dialogue: 0,0:53:30.65,0:53:33.64,TV,,0,0,0,,Mungkin aku bolehNbebaskan kau dari sini.
    Dialogue: 0,0:53:33.65,0:53:36.98,TV,,0,0,0,,Dan kita boleh paksa seluruhNdunia tunduk pada kita.
    Dialogue: 0,0:53:38.65,0:53:40.65,TV,,0,0,0,,Kita perlukan kod rahsia.
    Dialogue: 0,0:53:43.51,0:53:46.31,TV,,0,0,0,,Tak, agak bodoh, Russell.
    Dialogue: 0,0:53:53.38,0:53:54.84,TV,,0,0,0,,Kita sepasukan.
    Dialogue: 0,0:53:54.85,0:53:56.84,TV,,0,0,0,,Kita macam penyangak, gengster.
    Dialogue: 0,0:53:56.85,0:54:00.81,TV,,0,0,0,,Aku macam Tupac,Ndan kau macam Ice Cube.
    Dialogue: 0,0:54:00.81,0:54:03.24,TV,,0,0,0,,Dikatakan dia pandai rap.
    Dialogue: 0,0:54:03.25,0:54:04.11,TV,,0,0,0,,Aku suka.
    Dialogue: 0,0:54:04.11,0:54:05.98,TV,,0,0,0,,Hebat, semua ini hebat.
    Dialogue: 0,0:54:05.98,0:54:07.61,TV,,0,0,0,,Perkenalkan, Bedlam.
    Dialogue: 0,0:54:07.61,0:54:10.08,TV,,0,0,0,,Nama yang hebat! Kuasa super?
    Dialogue: 0,0:54:10.08,0:54:11.11,TV,,0,0,0,,Aku boleh ganggu...
    Dialogue: 0,0:54:11.11,0:54:12.64,TV,,0,0,0,,...medan elektrik.
    Dialogue: 0,0:54:12.65,0:54:14.84,TV,,0,0,0,,Termasuk dalam otak kau...
    Dialogue: 0,0:54:14.85,0:54:17.54,TV,,0,0,0,,...menyebabkan kecelaruan,Nkebimbangan...
    Dialogue: 0,0:54:17.55,0:54:18.85,TV,,0,0,0,,...kesakitan.
    Dialogue: 0,0:54:19.68,0:54:21.81,TV,,0,0,0,,Hakikatnya, kau macam Dave Matthews.
    Dialogue: 0,0:54:21.81,0:54:23.11,TV,,0,0,0,,Kita boleh guna dia.
    Dialogue: 0,0:54:24.71,0:54:26.48,TV,,0,0,0,,Aku Zeitgeist.
    Dialogue: 0,0:54:26.48,0:54:27.74,TV,,0,0,0,,Hebat. Aku suka.
    Dialogue: 0,0:54:27.75,0:54:29.01,TV,,0,0,0,,Jadi, kau ada kuasa...
    Dialogue: 0,0:54:29.01,0:54:31.65,TV,,0,0,0,,...untuk memahami jiwa masyarakat?
    Dialogue: 0,0:54:32.48,0:54:33.64,TV,,0,0,0,,Tidak.
    Dialogue: 0,0:54:33.65,0:54:35.34,TV,,0,0,0,,Tak, aku muntahkan asid.
    Dialogue: 0,0:54:35.35,0:54:36.48,TV,,0,0,0,,Kau nak aku...
    Dialogue: 0,0:54:36.48,0:54:37.81,TV,,0,0,0,,...tunjuk demo?N- Tidak!
    Dialogue: 0,0:54:37.81,0:54:39.18,TV,,0,0,0,,Kami percayakan kau.
    Dialogue: 0,0:54:39.18,0:54:40.91,TV,,0,0,0,,Terima kasih.NAku baru saja makan di Arby tadi.
    Dialogue: 0,0:54:41.58,0:54:44.28,TV,,0,0,0,,Ini Vanisher.
    Dialogue: 0,0:54:47.55,0:54:48.75,TV,,0,0,0,,Tapi...
    Dialogue: 0,0:54:49.68,0:54:51.31,TV,,0,0,0,,Vanisher!
    Dialogue: 0,0:54:53.68,0:54:55.61,TV,,0,0,0,,Bagus!N- Kan?
    Dialogue: 0,0:54:56.65,0:54:57.78,TV,,0,0,0,,Dia tak ada kat sini, kan?
    Dialogue: 0,0:54:57.78,0:54:59.61,TV,,0,0,0,,Mungkin dia lambat.
    Dialogue: 0,0:55:00.78,0:55:03.68,TV,,0,0,0,,Nama aku Rusty,Ntapi aku dipanggil Shatterstar.
    Dialogue: 0,0:55:03.68,0:55:04.98,TV,,0,0,0,,Itu hebat.
    Dialogue: 0,0:55:04.98,0:55:07.04,TV,,0,0,0,,"Rusty" agak teruk.N- Nama hodoh.
    Dialogue: 0,0:55:07.05,0:55:09.95,TV,,0,0,0,,Kau asal mana?N- Planet Mojo World.
    Dialogue: 0,0:55:09.95,0:55:12.18,TV,,0,0,0,,Jadi, kau makhluk asing?N- Nama hodoh.
    Dialogue: 0,0:55:12.18,0:55:13.74,TV,,0,0,0,,Kau boleh bantu kami?
    Dialogue: 0,0:55:13.75,0:55:16.71,TV,,0,0,0,,Aku lebih hebat dalamNsemua benda dari kalian.
    Dialogue: 0,0:55:16.71,0:55:18.51,TV,,0,0,0,,Aku nak pergi ke PlanetNyang dipenuhi orang...
    Dialogue: 0,0:55:18.51,0:55:20.01,TV,,0,0,0,,...yang lebih teruk daripada aku.
    Dialogue: 0,0:55:20.01,0:55:22.21,TV,,0,0,0,,Hidupnya orang-orang bodoh.
    Dialogue: 0,0:55:22.21,0:55:24.44,TV,,0,0,0,,Aku nak ke sanaNdan jadi Superman.
    Dialogue: 0,0:55:24.45,0:55:25.51,TV,,0,0,0,,Bukankah itu Kanada?
    Dialogue: 0,0:55:25.51,0:55:28.05,TV,,0,0,0,,Baik kau senyap.
    Dialogue: 0,0:55:29.38,0:55:30.81,TV,,0,0,0,,Perkenalkan...N- Domino.
    Dialogue: 0,0:55:30.81,0:55:33.04,TV,,0,0,0,,Apa kepakaran kau?N- Aku bertuah.
    Dialogue: 0,0:55:33.05,0:55:35.18,TV,,0,0,0,,Kalau kau bertuah,Nkenapa kau bersama kami?
    Dialogue: 0,0:55:35.18,0:55:36.38,TV,,0,0,0,,Entahlah.
    Dialogue: 0,0:55:36.38,0:55:37.51,TV,,0,0,0,,Apa maknanya?
    Dialogue: 0,0:55:37.51,0:55:38.98,TV,,0,0,0,,Maknanya aku tak tahu.
    Dialogue: 0,0:55:38.98,0:55:40.58,TV,,0,0,0,,Tapi ada sebab aku kat sini...
    Dialogue: 0,0:55:40.58,0:55:41.71,TV,,0,0,0,,...dan aku akan tahuNbila aku tahu.
    Dialogue: 0,0:55:41.71,0:55:43.34,TV,,0,0,0,,Biasanya, semua halNakan berjalan lancar.
    Dialogue: 0,0:55:43.35,0:55:45.04,TV,,0,0,0,,Tuah bukan kuasa super.
    Dialogue: 0,0:55:45.05,0:55:46.58,TV,,0,0,0,,Ya, ia kuasa.N- Bukan.
    Dialogue: 0,0:55:46.58,0:55:47.85,TV,,0,0,0,,Ya, ia kuasa.N- Bukan, puan.
    Dialogue: 0,0:55:47.85,0:55:49.28,TV,,0,0,0,,Mario No-pez.
    Dialogue: 0,0:55:49.28,0:55:50.41,TV,,0,0,0,,Ya.N- Mustahil.
    Dialogue: 0,0:55:50.41,0:55:51.51,TV,,0,0,0,,Tak, ia kuasa super.NAku pasti...
    Dialogue: 0,0:55:51.51,0:55:52.58,TV,,0,0,0,,Jangan harap ianya...
    Dialogue: 0,0:55:52.58,0:55:54.11,TV,,0,0,0,,Maaf, aku menyampuk.
    Dialogue: 0,0:55:54.11,0:55:55.64,TV,,0,0,0,,Maaf, aku yang menyampuk.N- Tak, kau boleh mula dulu.
    Dialogue: 0,0:55:55.65,0:55:57.11,TV,,0,0,0,,Aku cuma nak kata "Tidak, ia bukan."
    Dialogue: 0,0:55:57.11,0:55:59.88,TV,,0,0,0,,Aku nak ulang balikNkau kata "Ya, ia kuasa super."
    Dialogue: 0,0:55:59.88,0:56:01.64,TV,,0,0,0,,Mari kita sama-sama sebut tidak.
    Dialogue: 0,0:56:01.65,0:56:04.78,TV,,0,0,0,,Ia kuasa super.N- Okey.
    Dialogue: 0,0:56:04.78,0:56:06.51,TV,,0,0,0,,Kau diterima!N- Kau diterima.
    Dialogue: 0,0:56:06.51,0:56:07.85,TV,,0,0,0,,Bertuahnya aku.
    Dialogue: 0,0:56:07.85,0:56:09.05,TV,,0,0,0,,Dia hebat.
    Dialogue: 0,0:56:10.31,0:56:11.88,TV,,0,0,0,,Dan akhir sekali...
    Dialogue: 0,0:56:11.88,0:56:12.98,TV,,0,0,0,,Peter.
    Dialogue: 0,0:56:14.01,0:56:16.68,TV,,0,0,0,,Kau main-mainNdengan kami atau...?
    Dialogue: 0,0:56:16.68,0:56:18.51,TV,,0,0,0,,Kau ada kuasa super?
    Dialogue: 0,0:56:18.51,0:56:20.34,TV,,0,0,0,,Tidak.
    Dialogue: 0,0:56:20.35,0:56:21.94,TV,,0,0,0,,Tak ada langsung.
    Dialogue: 0,0:56:21.95,0:56:25.21,TV,,0,0,0,,Aku cuma nampak iklan ituNdan ia macam seronok.
    Dialogue: 0,0:56:26.15,0:56:27.31,TV,,0,0,0,,Kau diterima.
    Dialogue: 0,0:56:27.31,0:56:28.98,TV,,0,0,0,,Ya.N- Tak adil!
    Dialogue: 0,0:56:30.75,0:56:31.49,TV,,0,0,0,,PUSAT PEMULIHAN PEREMPUANNSEKOLAH SISTER MARGARET
    Dialogue: 0,0:56:31.51,0:56:33.25,TV,,0,0,0,,Ia kerja yang memuaskan.
    Dialogue: 0,0:56:37.98,0:56:39.41,TV,,0,0,0,,Mari gerak!
    Dialogue: 0,0:56:52.61,0:56:55.71,TV,,0,0,0,,{i1}Ini Konvoi 17Nbertolak dari Kotak Ais.{i}
    Dialogue: 0,0:56:55.71,0:56:57.21,TV,,0,0,0,,{i1}Kami dalam perjalanan.{i}
    Dialogue: 0,0:57:04.48,0:57:07.18,TV,,0,0,0,,Keamanan menjadikanNmanusia lembik.
    Dialogue: 0,0:57:08.65,0:57:10.48,TV,,0,0,0,,Aku dilahirkan sebagai pejuang.
    Dialogue: 0,0:57:11.91,0:57:13.25,TV,,0,0,0,,Dibesarkan di dalamnya.
    Dialogue: 0,0:57:13.98,0:57:15.08,TV,,0,0,0,,Okey.
    Dialogue: 0,0:57:15.08,0:57:16.78,TV,,0,0,0,,Orang ingat merekaNfaham apa itu sakit.
    Dialogue: 0,0:57:17.98,0:57:20.35,TV,,0,0,0,,Apa kesakitan palingNdahsyat kau pernah rasa?
    Dialogue: 0,0:57:22.31,0:57:23.58,TV,,0,0,0,,Pengekang ini cantik...
    Dialogue: 0,0:57:23.58,0:57:24.58,TV,,0,0,0,,Aku ada satu senarai.
    Dialogue: 0,0:57:25.91,0:57:28.08,TV,,0,0,0,,Kita berdua akanNbuat satu tugasan.
    Dialogue: 0,0:57:28.65,0:57:29.65,TV,,0,0,0,,Bersama.
    Dialogue: 0,0:57:30.78,0:57:33.84,TV,,0,0,0,,Pertama, aku akanNbengkokkan sesuatu.
    Dialogue: 0,0:57:33.85,0:57:36.14,TV,,0,0,0,,Sesuatu yang tak patutNdibengkokkan.
    Dialogue: 0,0:57:36.15,0:57:37.24,TV,,0,0,0,,Tunggu sejenak.
    Dialogue: 0,0:57:37.25,0:57:38.61,TV,,0,0,0,,Aku takkan bertahanNsampai yang kedua.
    Dialogue: 0,0:57:38.61,0:57:39.94,TV,,0,0,0,,Mungkin yang pertamaNpun dah sangkut.
    Dialogue: 0,0:57:39.95,0:57:41.38,TV,,0,0,0,,Aku tak tahan dengan sakit.
    Dialogue: 0,0:57:41.38,0:57:44.18,TV,,0,0,0,,Kalau ibu jari aku terluka,Naku tak boleh bekerja.
    Dialogue: 0,0:57:44.18,0:57:46.78,TV,,0,0,0,,Aku menangis ketika merekaNbatalkan rancangan {i1}Felicity.{i}
    Dialogue: 0,0:57:46.78,0:57:48.28,TV,,0,0,0,,Apabila aku ketakutan,Naku mengalami ereksi keras.
    Dialogue: 0,0:57:48.28,0:57:49.88,TV,,0,0,0,,Aku alami pengerasanNsekarang.
    Dialogue: 0,0:57:49.88,0:57:51.68,TV,,0,0,0,,Jangan tengok.NKau terukkan lagi keadaan.
    Dialogue: 0,0:57:51.68,0:57:52.58,TV,,0,0,0,,Jangan cederakan aku...
    Dialogue: 0,0:57:52.58,0:57:55.15,TV,,0,0,0,,...dan aku beritahuNapa yang kau nak tahu.
    Dialogue: 0,0:57:55.91,0:57:58.21,TV,,0,0,0,,Kecuali di mana mereka berada.
    Dialogue: 0,0:57:58.21,0:57:59.61,TV,,0,0,0,,Russell berada dalam konvoiNke Selatan,...
    Dialogue: 0,0:57:59.61,0:58:00.74,TV,,0,0,0,,...menuju ke Gerry Duggan Parkway.
    Dialogue: 0,0:58:00.75,0:58:02.48,TV,,0,0,0,,Raksasa itu bersama mereka.NJangan main-main dengan mereka.
    Dialogue: 0,0:58:02.48,0:58:03.84,TV,,0,0,0,,Kalian tahu rancangannya.
    Dialogue: 0,0:58:03.85,0:58:05.48,TV,,0,0,0,,Pintas konvoi...
    Dialogue: 0,0:58:05.48,0:58:07.78,TV,,0,0,0,,...ambil budak itu.NTapi jangan guna senjata!
    Dialogue: 0,0:58:07.78,0:58:10.18,TV,,0,0,0,,{i1}Ada eloknya kau janganNganggu Deadpool.{i}
    Dialogue: 0,0:58:10.18,0:58:12.61,TV,,0,0,0,,{i1}Kerana dia bentukkan pasukan.NDia tak boleh dikalahkan.{i}
    Dialogue: 0,0:58:12.61,0:58:15.31,TV,,0,0,0,,Dia ada pen di dubur.NDia boleh cucuk kalian.
    Dialogue: 0,0:58:15.31,0:58:18.01,TV,,0,0,0,,Waspada dengan lelaki ini, Cable!
    Dialogue: 0,0:58:18.01,0:58:21.24,TV,,0,0,0,,Dia sangat pendek, 5'11".NBukan macam dalam komik.
    Dialogue: 0,0:58:21.25,0:58:24.28,TV,,0,0,0,,Kalau kita berjaya,Nkita boleh pulang awal.
    Dialogue: 0,0:58:24.28,0:58:26.31,TV,,0,0,0,,Kalau kau nak serang mereka, Cable,Naku nasihatkan...
    Dialogue: 0,0:58:27.18,0:58:29.15,TV,,0,0,0,,...kau akan terima padahnya nanti.
    Dialogue: 0,0:58:40.08,0:58:41.75,TV,,0,0,0,,{i1}Agak bergelora di sini.{i}
    Dialogue: 0,0:58:49.11,0:58:51.01,TV,,0,0,0,,Aku tak kenal sangatNdengan budak Cable ini...
    Dialogue: 0,0:58:51.01,0:58:52.28,TV,,0,0,0,,...tapi aku jamin dia tak bunuh orang...
    Dialogue: 0,0:58:52.28,0:58:54.28,TV,,0,0,0,,...ramai macam penyakit kanser kulit.
    Dialogue: 0,0:58:55.58,0:58:56.94,TV,,0,0,0,,Kita dah dekat!
    Dialogue: 0,0:58:56.95,0:58:58.71,TV,,0,0,0,,Sebagai bekas anggota X-Man...
    Dialogue: 0,0:58:58.71,0:59:00.54,TV,,0,0,0,,Pelatih.N- Terima kasih, Bedlam.
    Dialogue: 0,0:59:00.55,0:59:03.01,TV,,0,0,0,,Aku terkejut dengan namaNseks terang-terangan...
    Dialogue: 0,0:59:03.01,0:59:04.71,TV,,0,0,0,,...kumpulan itu.
    Dialogue: 0,0:59:04.71,0:59:06.58,TV,,0,0,0,,X-Men!NMen untuk lelaki?
    Dialogue: 0,0:59:06.58,0:59:09.81,TV,,0,0,0,,Tapi kumpulan kitaNberfikiran jauh.
    Dialogue: 0,0:59:09.81,0:59:11.18,TV,,0,0,0,,Jantina neutral.
    Dialogue: 0,0:59:11.18,0:59:13.51,TV,,0,0,0,,Mulai sekarang, kita dipanggil...
    Dialogue: 0,0:59:15.75,0:59:17.18,TV,,0,0,0,,X-Force.
    Dialogue: 0,0:59:17.18,0:59:18.91,TV,,0,0,0,,Bukan ke nama diaNlebih kurang sama?
    Dialogue: 0,0:59:18.91,0:59:21.45,TV,,0,0,0,,Aku tak tanya pendapat kau, Peter!
    Dialogue: 0,0:59:22.61,0:59:24.18,TV,,0,0,0,,Bukan aku yang tanya.
    Dialogue: 0,0:59:31.01,0:59:33.38,TV,,0,0,0,,Terjun dari ketinggianN1,300 kaki...
    Dialogue: 0,0:59:33.38,0:59:35.21,TV,,0,0,0,,...pintas konvoi dan ambil budak itu.
    Dialogue: 0,0:59:35.21,0:59:36.38,TV,,0,0,0,,Mari kita membunuh!
    Dialogue: 0,0:59:36.38,0:59:38.38,TV,,0,0,0,,Turunkan aku ke darat,Ntengok aku buat!
    Dialogue: 0,0:59:38.38,0:59:39.44,TV,,0,0,0,,Ya!
    Dialogue: 0,0:59:39.45,0:59:41.38,TV,,0,0,0,,Aku tak sabar nak bunuh!
    Dialogue: 0,0:59:41.38,0:59:44.01,TV,,0,0,0,,Hei!
    Dialogue: 0,0:59:44.01,0:59:46.78,TV,,0,0,0,,Aku cuma nak kata, aku banggaNdengan pasukan kita.
    Dialogue: 0,0:59:46.78,0:59:49.51,TV,,0,0,0,,Kalian semua nampak hebat!
    Dialogue: 0,0:59:49.51,0:59:52.64,TV,,0,0,0,,Vanisher, aku pastiNkau pun hebat juga.
    Dialogue: 0,0:59:52.65,0:59:53.54,TV,,0,0,0,,Ini keluarga...
    Dialogue: 0,0:59:53.55,0:59:55.31,TV,,0,0,0,,...yang aku dah lama impikan dan aku..
    Dialogue: 0,0:59:56.35,0:59:57.44,TV,,0,0,0,,Alamak.
    Dialogue: 0,0:59:58.88,1:00:00.44,TV,,0,0,0,,Aku kadang-kadangNberasa rindu.
    Dialogue: 0,1:00:00.45,1:00:02.54,TV,,0,0,0,,Bukan nak menyampuk,Ntapi semua gementar...
    Dialogue: 0,1:00:02.55,1:00:03.88,TV,,0,0,0,,...terkena angin kencang ini?
    Dialogue: 0,1:00:03.88,1:00:05.24,TV,,0,0,0,,Gary.N- Nama aku Peter.
    Dialogue: 0,1:00:05.25,1:00:07.14,TV,,0,0,0,,Aku tahu kau baru kat sini.NBertenanglah.
    Dialogue: 0,1:00:07.15,1:00:08.71,TV,,0,0,0,,Kau dipilih oleh yang Maha Hebat.
    Dialogue: 0,1:00:08.71,1:00:11.18,TV,,0,0,0,,Dia anggap dia Dewa?N- Nampaknya begitu.
    Dialogue: 0,1:00:11.18,1:00:12.95,TV,,0,0,0,,Aku nak balik.N- Dan aku nak...
    Dialogue: 0,1:00:12.95,1:00:15.31,TV,,0,0,0,,...menu McRib dihidangkanNsetiap tahun...
    Dialogue: 0,1:00:15.31,1:00:17.28,TV,,0,0,0,,...tapi impian selalu tidakNjadi kenyataan.
    Dialogue: 0,1:00:17.28,1:00:19.38,TV,,0,0,0,,Aku berkhidmat selama 10 tahunNdalam Pasukan Khas.
    Dialogue: 0,1:00:19.38,1:00:20.71,TV,,0,0,0,,Kau ingat kita terjun pesawat...
    Dialogue: 0,1:00:20.71,1:00:22.14,TV,,0,0,0,,...semata-mata untukNhirup udara segar?
    Dialogue: 0,1:00:22.15,1:00:24.78,TV,,0,0,0,,Kau rasalah, misai!
    Dialogue: 0,1:00:24.78,1:00:26.98,TV,,0,0,0,,Aku tengking sebab nakNtengok orang lain bangga.
    Dialogue: 0,1:00:26.98,1:00:29.51,TV,,0,0,0,,Aku takkan biar apa-apaNjadi pada kau, sayang.
    Dialogue: 0,1:00:29.51,1:00:31.68,TV,,0,0,0,,Leonard, buka!
    Dialogue: 0,1:00:40.38,1:00:42.41,TV,,0,0,0,,Mara! Mara!
    Dialogue: 0,1:01:17.91,1:01:19.48,TV,,0,0,0,,Mari kita lakukan!
    Dialogue: 0,1:01:20.65,1:01:21.88,TV,,0,0,0,,Ya!
    Dialogue: 0,1:01:21.88,1:01:24.75,TV,,0,0,0,,Konvoi, arah jam 12!NDalam arahan aku!
    Dialogue: 0,1:01:25.71,1:01:27.38,TV,,0,0,0,,Tarik sekarang!
    Dialogue: 0,1:01:33.71,1:01:35.65,TV,,0,0,0,,Aku sedikit menyimpang.
    Dialogue: 0,1:01:37.88,1:01:40.38,TV,,0,0,0,,Alamak!
    Dialogue: 0,1:01:41.55,1:01:42.68,TV,,0,0,0,,Itu pun mereka.
    Dialogue: 0,1:01:42.68,1:01:46.34,TV,,0,0,0,,Tengoklah budak-budakNsundal itu.
    Dialogue: 0,1:01:46.35,1:01:48.48,TV,,0,0,0,,Ya!NBagus, Bedlam!
    Dialogue: 0,1:01:53.35,1:01:57.81,TV,,0,0,0,,Tidak!NDasar tak reti!
    Dialogue: 0,1:01:57.81,1:02:00.68,TV,,0,0,0,,Shatterstar.NOkey, kau boleh buat.
    Dialogue: 0,1:02:01.61,1:02:02.71,TV,,0,0,0,,Kiri!
    Dialogue: 0,1:02:02.71,1:02:04.04,TV,,0,0,0,,Kiri!
    Dialogue: 0,1:02:04.05,1:02:06.41,TV,,0,0,0,,Heret ke kiri, bodoh!
    Dialogue: 0,1:02:10.11,1:02:11.78,TV,,0,0,0,,Aku rasa aku jumpa sesuatu...
    Dialogue: 0,1:02:11.78,1:02:13.05,TV,,0,0,0,,...yang kita tak mahir.
    Dialogue: 0,1:02:14.88,1:02:16.31,TV,,0,0,0,,Vanisher.
    Dialogue: 0,1:02:16.31,1:02:18.31,TV,,0,0,0,,Mungkin angin tak bolehNtiup apa yang ia tak nampak.
    Dialogue: 0,1:02:21.41,1:02:22.61,TV,,0,0,0,,Serius?
    Dialogue: 0,1:02:22.61,1:02:25.11,TV,,0,0,0,,Baik, kita boleh buat berempat.
    Dialogue: 0,1:02:25.11,1:02:28.14,TV,,0,0,0,,Sayang!NKau boleh buat!
    Dialogue: 0,1:02:28.15,1:02:30.45,TV,,0,0,0,,Itu dia!NItulah semangat X-Force!
    Dialogue: 0,1:02:31.41,1:02:33.78,TV,,0,0,0,,Jangan pandang rendahNorang bermisai!
    Dialogue: 0,1:02:33.78,1:02:35.51,TV,,0,0,0,,Tanyalah sesiapa di Brooklyn.
    Dialogue: 0,1:02:35.51,1:02:36.68,TV,,0,0,0,,Kita berjaya!
    Dialogue: 0,1:02:36.68,1:02:38.41,TV,,0,0,0,,Kau adiwira!
    Dialogue: 0,1:02:38.41,1:02:39.45,TV,,0,0,0,,X-Force!
    Dialogue: 0,1:02:39.91,1:02:41.11,TV,,0,0,0,,X-Force.
    Dialogue: 0,1:02:50.91,1:02:52.04,TV,,0,0,0,,Peter.
    Dialogue: 0,1:02:52.05,1:02:53.31,TV,,0,0,0,,Aku dapat kau, kawan!
    Dialogue: 0,1:02:53.31,1:02:54.44,TV,,0,0,0,,Kau akan okey!N- Ini tak bagus!
    Dialogue: 0,1:02:54.45,1:02:56.91,TV,,0,0,0,,Kau boleh buat!NIni dia, Peter!
    Dialogue: 0,1:02:56.91,1:02:58.38,TV,,0,0,0,,Pandang aku.NKita X-Force, kan?
    Dialogue: 0,1:02:58.38,1:03:00.68,TV,,0,0,0,,- Ya, kita X-Force.N- Kita X-Force.
    Dialogue: 0,1:03:04.65,1:03:06.51,TV,,0,0,0,,Alamak, apahal?
    Dialogue: 0,1:03:06.91,1:03:08.48,TV,,0,0,0,,Muntah asid tak guna!
    Dialogue: 0,1:03:10.61,1:03:13.81,TV,,0,0,0,,Alamak.NAku nak muntah dalam topeng.
    Dialogue: 0,1:03:16.48,1:03:18.81,TV,,0,0,0,,Okey, aku di atas konvoi.
    Dialogue: 0,1:03:18.81,1:03:20.88,TV,,0,0,0,,Mana ahli pasukan lain?
    Dialogue: 0,1:03:21.55,1:03:23.31,TV,,0,0,0,,Berita baik dan berita buruk.
    Dialogue: 0,1:03:23.31,1:03:26.51,TV,,0,0,0,,Berita buruknya,Nsemua ahli pasukan mati.
    Dialogue: 0,1:03:26.51,1:03:27.74,TV,,0,0,0,,Berita baiknya,...
    Dialogue: 0,1:03:27.75,1:03:29.68,TV,,0,0,0,,...tak siapa akan rindukanNShatterstar.
    Dialogue: 0,1:03:29.68,1:03:33.08,TV,,0,0,0,,Menyampah tengok dia.NTapi Paul!
    Dialogue: 0,1:03:33.08,1:03:34.15,TV,,0,0,0,,{i1}Peter!{i}
    Dialogue: 0,1:03:34.15,1:03:35.54,TV,,0,0,0,,Peter, aku akan rindukan dia!
    Dialogue: 0,1:03:35.55,1:03:36.68,TV,,0,0,0,,Tapi ada kemungkinan...
    Dialogue: 0,1:03:36.68,1:03:38.11,TV,,0,0,0,,...Vanisher ada peluang.selamat
    Dialogue: 0,1:03:38.11,1:03:40.94,TV,,0,0,0,,Tak ada peluang.NDia dah mati.
    Dialogue: 0,1:03:40.95,1:03:41.91,TV,,0,0,0,,{i1}Seluruh pasukan?{i}
    Dialogue: 0,1:03:41.91,1:03:44.15,TV,,0,0,0,,Cuma anggota utama.NKita masih baik.
    Dialogue: 0,1:03:44.15,1:03:45.44,TV,,0,0,0,,{i1}Kau memang bodoh.{i}
    Dialogue: 0,1:03:45.45,1:03:47.84,TV,,0,0,0,,Benda dah jadi,Naku tak nak cerita.
    Dialogue: 0,1:03:47.85,1:03:49.98,TV,,0,0,0,,Siapa sangkaNangin kencang sebegini?
    Dialogue: 0,1:03:49.98,1:03:52.68,TV,,0,0,0,,{i1}Semua orang dalam helikopter!{i}
    Dialogue: 0,1:03:52.68,1:03:54.48,TV,,0,0,0,,{i1}Dan semua orang tak beradaNatas helikopter!{i}
    Dialogue: 0,1:04:03.55,1:04:05.65,TV,,0,0,0,,Mereka menuju ke dalam terowong.
    Dialogue: 0,1:04:06.45,1:04:07.84,TV,,0,0,0,,Akulah satu-satunya harapanNbudak itu...
    Dialogue: 0,1:04:07.85,1:04:09.95,TV,,0,0,0,,...jadi tunggu arahan aku.
    Dialogue: 0,1:04:10.55,1:04:11.64,TV,,0,0,0,,{i1}Lantaklah.{i}
    Dialogue: 0,1:04:11.65,1:04:12.94,TV,,0,0,0,,{i1}Kita akan terlepas nanti.NAku nak terjun.{i}
    Dialogue: 0,1:04:12.95,1:04:15.78,TV,,0,0,0,,{i1}Tak boleh, ahli masih hidup.{i}
    Dialogue: 0,1:04:15.78,1:04:18.44,TV,,0,0,0,,{i1}Tuah bukan kuasa super!NKita dah musnah!{i}
    Dialogue: 0,1:04:18.45,1:04:21.54,TV,,0,0,0,,Tak, kita belum habis lagi.
    Dialogue: 0,1:04:24.58,1:04:27.15,TV,,0,0,0,,{i1}Serius, aku tak faham!{i}
    Dialogue: 0,1:04:27.15,1:04:29.91,TV,,0,0,0,,{i1}Kau tembak laser dari mata kau?{i}
    Dialogue: 0,1:04:31.85,1:04:33.74,TV,,0,0,0,,{i1}Sukar aku nak bayangkannya.{i}
    Dialogue: 0,1:04:33.75,1:04:36.05,TV,,0,0,0,,{i1}Dan tentunya, tak sinematik.{i}
    Dialogue: 0,1:04:38.58,1:04:40.31,TV,,0,0,0,,{i1}Maksud aku, tuah?{i}
    Dialogue: 0,1:04:40.31,1:04:44.31,TV,,0,0,0,,{i1}Penulis majalah komik kakuNmana yang...{i}
    Dialogue: 0,1:04:44.31,1:04:45.91,TV,,0,0,0,,{i1}...fikirkan idea itu?{i}
    Dialogue: 0,1:04:45.91,1:04:48.48,TV,,0,0,0,,{i1}Mungkin dia tak reti lukis kaki!{i}
    Dialogue: 0,1:04:59.11,1:05:02.58,TV,,0,0,0,,{i1}Sekali lagi,Nsemua ini atas aku.{i}
    Dialogue: 0,1:05:02.58,1:05:03.78,TV,,0,0,0,,{i1}Sebab itu aku dikecamNkerana buat aksi sendiri.{i}
    Dialogue: 0,1:05:03.78,1:05:05.05,TV,,0,0,0,,- {i1}Jelajah Dunia...{i}N- Aku dah masuk.
    Dialogue: 0,1:05:05.05,1:05:06.74,TV,,0,0,0,,{i1}Maaf, apa kau kata?{i}
    Dialogue: 0,1:05:06.75,1:05:07.61,TV,,0,0,0,,{i1}Aku dah masuk.{i}
    Dialogue: 0,1:05:07.61,1:05:09.71,TV,,0,0,0,,Macam mana kau masuk, setan?
    Dialogue: 0,1:05:10.08,1:05:11.94,TV,,0,0,0,,Tak guna.
    Dialogue: 0,1:05:11.95,1:05:13.18,TV,,0,0,0,,Cable. arah jam 12.
    Dialogue: 0,1:05:13.18,1:05:14.28,TV,,0,0,0,,{i1}Okey.{i}
    Dialogue: 0,1:05:14.28,1:05:16.68,TV,,0,0,0,,Pelan baru.NGuna semua kuasa imaginasi kau...
    Dialogue: 0,1:05:16.68,1:05:19.51,TV,,0,0,0,,...untuk hentikan CableNdari bunuh budak itu.
    Dialogue: 0,1:05:19.51,1:05:21.41,TV,,0,0,0,,Aku berada di belakang kau.
    Dialogue: 0,1:05:29.45,1:05:31.48,TV,,0,0,0,,Senjata itu hebat gila!
    Dialogue: 0,1:05:40.51,1:05:42.58,TV,,0,0,0,,Hei! Bengap!
    Dialogue: 0,1:05:42.58,1:05:44.31,TV,,0,0,0,,{i1}Dia kat mana?NAku tak nampak dia.{i}
    Dialogue: 0,1:05:44.31,1:05:45.91,TV,,0,0,0,,{i1}Dia di atas kau.{i}
    Dialogue: 0,1:05:47.88,1:05:50.05,TV,,0,0,0,,{i1}Dia masuk dari belakang!{i}
    Dialogue: 0,1:05:50.05,1:05:51.24,TV,,0,0,0,,{i1}Teruk, dia dah masuk!{i}
    Dialogue: 0,1:05:51.25,1:05:52.51,TV,,0,0,0,,Kau dengar juga, kan?
    Dialogue: 0,1:05:52.51,1:05:54.14,TV,,0,0,0,,{i1}Kebetulan ada alat ini!{i}
    Dialogue: 0,1:05:54.15,1:05:56.48,TV,,0,0,0,,Russell!NRussell Collins!
    Dialogue: 0,1:05:56.48,1:05:58.61,TV,,0,0,0,,Jangan sentuh dia,NJohn Connor!
    Dialogue: 0,1:06:03.91,1:06:05.11,TV,,0,0,0,,Tidak!
    Dialogue: 0,1:06:08.88,1:06:09.98,TV,,0,0,0,,Tak guna!
    Dialogue: 0,1:06:31.68,1:06:33.81,TV,,0,0,0,,Jangan lupakan aku!
    Dialogue: 0,1:06:35.91,1:06:36.60,TV,,0,0,0,,Aku dapat!
    Dialogue: 0,1:06:36.63,1:06:37.80,TV,,0,0,0,,Aku tak dapat!
    Dialogue: 0,1:06:38.58,1:06:39.64,TV,,0,0,0,,{i1}Waktu persembahan!{i}
    Dialogue: 0,1:06:39.65,1:06:41.55,TV,,0,0,0,,Tuah badan, pandu sendiri.
    Dialogue: 0,1:07:18.88,1:07:21.01,TV,,0,0,0,,Aku nak tahu kau siapa,Ntapi kau akan mati nanti.
    Dialogue: 0,1:07:21.01,1:07:23.11,TV,,0,0,0,,Aku Domino,Ndan aku meragukannya.
    Dialogue: 0,1:07:39.51,1:07:40.71,TV,,0,0,0,,Bertahan, Dom!
    Dialogue: 0,1:07:42.18,1:07:43.74,TV,,0,0,0,,Ini agak susah.
    Dialogue: 0,1:07:55.85,1:07:57.38,TV,,0,0,0,,Bagi balik tokenNSkee-Ball aku.
    Dialogue: 0,1:08:00.81,1:08:02.65,TV,,0,0,0,,Bagus kerja kau.N- X-Force.
    Dialogue: 0,1:08:04.41,1:08:06.48,TV,,0,0,0,,Aku rasa dubstep takkan pupus.
    Dialogue: 0,1:08:18.78,1:08:21.61,TV,,0,0,0,,Kau dah bunuh Tom Hitam,Ndasar rasis!
    Dialogue: 0,1:08:24.21,1:08:25.31,TV,,0,0,0,,Malang sekali.
    Dialogue: 0,1:08:28.58,1:08:29.91,TV,,0,0,0,,Kita tak ada brek!
    Dialogue: 0,1:08:29.91,1:08:31.31,TV,,0,0,0,,Ikhtiarkan sesuatu!
    Dialogue: 0,1:08:35.61,1:08:37.25,TV,,0,0,0,,Tiada apa yang akuNtak boleh bunuh.
    Dialogue: 0,1:08:40.75,1:08:44.18,TV,,0,0,0,,Aku tahu karate.
    Dialogue: 0,1:08:46.58,1:08:48.25,TV,,0,0,0,,Tembaklah,NWilly Bermata Satu.
    Dialogue: 0,1:09:05.51,1:09:06.71,TV,,0,0,0,,Ini dia.
    Dialogue: 0,1:09:07.55,1:09:09.84,TV,,0,0,0,,Domino,Nboleh perlahankan kita?
    Dialogue: 0,1:09:09.85,1:09:12.14,TV,,0,0,0,,Lantaklah.
    Dialogue: 0,1:09:42.81,1:09:44.98,TV,,0,0,0,,{i1}Knok, knok.{i}
    Dialogue: 0,1:09:51.38,1:09:52.48,TV,,0,0,0,,Itulah kawan aku.
    Dialogue: 0,1:09:58.91,1:10:00.11,TV,,0,0,0,,Alamak...
    Dialogue: 0,1:10:10.18,1:10:11.91,TV,,0,0,0,,{i1}Saya kena mengaku...{i}
    Dialogue: 0,1:10:11.91,1:10:14.31,TV,,0,0,0,,{i1}...ia tak berjalanNseperti yang dirancang.{i}
    Dialogue: 0,1:10:15.68,1:10:17.18,TV,,0,0,0,,{i1}Aku juga mengaku...{i}
    Dialogue: 0,1:10:17.18,1:10:19.11,TV,,0,0,0,,{i1}...perancangan ituNditulis dengan krayon.{i}
    Dialogue: 0,1:10:19.11,1:10:22.24,TV,,0,0,0,,{i1}Nampaknya Russell dahNjumpa kawan baiknya. Aku cemburu.{i}
    Dialogue: 0,1:10:22.25,1:10:24.05,TV,,0,0,0,,{i1}Rupa-rupanya DominoNcukup handal...{i}
    Dialogue: 0,1:10:24.05,1:10:27.18,TV,,0,0,0,,{i1}...dan sedikit bertuah.{i}
    Dialogue: 0,1:10:27.18,1:10:30.58,TV,,0,0,0,,{i1}Tapi Cable?NDia dalam angin yang teruk.{i}
    Dialogue: 0,1:10:30.58,1:10:33.68,TV,,0,0,0,,Angin yang sangat tak bagus.
    Dialogue: 0,1:10:57.38,1:10:59.91,TV,,0,0,0,,Ada sesuatu yang tak betul.
    Dialogue: 0,1:11:06.08,1:11:07.68,TV,,0,0,0,,Alamak, ia menyakitkan.
    Dialogue: 0,1:11:12.95,1:11:14.21,TV,,0,0,0,,Russell.
    Dialogue: 0,1:11:16.78,1:11:18.05,TV,,0,0,0,,Russell!
    Dialogue: 0,1:11:18.55,1:11:20.61,TV,,0,0,0,,Russ, kau kat mana?
    Dialogue: 0,1:11:24.11,1:11:26.31,TV,,0,0,0,,Russell.NRussell, kau okey?
    Dialogue: 0,1:11:26.31,1:11:29.88,TV,,0,0,0,,Syukurlah!
    Dialogue: 0,1:11:29.88,1:11:31.31,TV,,0,0,0,,Juggernaut!
    Dialogue: 0,1:11:32.45,1:11:34.31,TV,,0,0,0,,Aku dah agak itu kau!
    Dialogue: 0,1:11:34.31,1:11:37.21,TV,,0,0,0,,Aku patut pakai seluar putih!
    Dialogue: 0,1:11:37.21,1:11:41.08,TV,,0,0,0,,Kau mungkin selalu dengarnya,Ntapi aku peminat setia kau.
    Dialogue: 0,1:11:41.08,1:11:44.58,TV,,0,0,0,,{i1}Uncanny X-Men{i} 183.N{i1}Thor{i} 411.
    Dialogue: 0,1:11:44.58,1:11:45.84,TV,,0,0,0,,{i1}X-Men Unlimited{i} 12.
    Dialogue: 0,1:11:45.85,1:11:48.01,TV,,0,0,0,,Dah lama aku impikan...
    Dialogue: 0,1:11:48.01,1:11:49.94,TV,,0,0,0,,...nak tengok muka akuNdalam pantulan helmet kau...
    Dialogue: 0,1:11:49.95,1:11:52.04,TV,,0,0,0,,...ketika kau meluru pada akuNdengan niat membunuh.
    Dialogue: 0,1:11:52.05,1:11:53.91,TV,,0,0,0,,Aku tak maksudkan sekarang.
    Dialogue: 0,1:11:53.91,1:11:55.98,TV,,0,0,0,,Aku akan potong kau separuh.
    Dialogue: 0,1:11:55.98,1:11:58.78,TV,,0,0,0,,Itu perkataan khas Juggernaut.
    Dialogue: 0,1:12:02.21,1:12:06.48,TV,,0,0,0,,Alamak!NAku tak dapat rasa kaki aku!
    Dialogue: 0,1:12:06.48,1:12:07.91,TV,,0,0,0,,Aku tak dapat rasa...
    Dialogue: 0,1:12:08.71,1:12:10.78,TV,,0,0,0,,...tidak, ia kat sini.
    Dialogue: 0,1:12:10.78,1:12:12.64,TV,,0,0,0,,Dapat.NAlamak, Russell.
    Dialogue: 0,1:12:12.65,1:12:14.51,TV,,0,0,0,,Aku ada misi.
    Dialogue: 0,1:12:15.11,1:12:16.91,TV,,0,0,0,,Untuk membalas dendam.
    Dialogue: 0,1:12:16.91,1:12:19.18,TV,,0,0,0,,Aku nak bakarNpengetua itu hidup-hidup.
    Dialogue: 0,1:12:19.18,1:12:21.51,TV,,0,0,0,,Kamu bukan jenisNpendendam.
    Dialogue: 0,1:12:21.51,1:12:23.04,TV,,0,0,0,,Dengar nasihat kawan.
    Dialogue: 0,1:12:23.05,1:12:26.94,TV,,0,0,0,,Kawan? Kau sakit,Ndan aku lindungi kau.
    Dialogue: 0,1:12:26.95,1:12:29.11,TV,,0,0,0,,Kau sendiri kata.
    Dialogue: 0,1:12:29.11,1:12:31.91,TV,,0,0,0,,"Aku bukan kawan kau,Ncarilah yang lebih kuat."
    Dialogue: 0,1:12:31.91,1:12:33.48,TV,,0,0,0,,Jadi aku dah buat.
    Dialogue: 0,1:12:34.81,1:12:36.98,TV,,0,0,0,,Russell, dulu aku tak bolehNlindungi kau.
    Dialogue: 0,1:12:36.98,1:12:41.01,TV,,0,0,0,,Tapi sekarang aku boleh.NKau nak aku cakap apa?
    Dialogue: 0,1:12:41.01,1:12:42.94,TV,,0,0,0,,Aku ambil berat pasal kau?NSebab aku memang...
    Dialogue: 0,1:12:42.95,1:12:45.31,TV,,0,0,0,,...ambil berat pasal kau, Russell.
    Dialogue: 0,1:12:45.31,1:12:47.44,TV,,0,0,0,,Apa Juggernaut adaNyang aku tak ada?
    Dialogue: 0,1:12:47.45,1:12:51.21,TV,,0,0,0,,Jangan berani sebut kaki!NAku tahu kau nak sebut!
    Dialogue: 0,1:12:51.21,1:12:54.25,TV,,0,0,0,,Kaki!N- Masih sakit bila dengar kuat!
    Dialogue: 0,1:12:56.18,1:12:59.18,TV,,0,0,0,,Apa benda itu?NItu bukan tali betul!
    Dialogue: 0,1:12:59.18,1:13:01.58,TV,,0,0,0,,Datang sini balik, budak!
    Dialogue: 0,1:13:02.61,1:13:04.01,TV,,0,0,0,,Dom!
    Dialogue: 0,1:13:04.01,1:13:06.21,TV,,0,0,0,,Dom, bawa aku pergi dari sini.
    Dialogue: 0,1:13:06.21,1:13:09.35,TV,,0,0,0,,Guna lengan aku sebagaiNtali sandang kau.
    Dialogue: 0,1:13:11.51,1:13:12.44,TV,,0,0,0,,Aku rasa aku dah jumpa...
    Dialogue: 0,1:13:12.45,1:13:14.81,TV,,0,0,0,,...tujuan kau kat sini.
    Dialogue: 0,1:13:14.81,1:13:16.71,TV,,0,0,0,,Aku pasti ini bukan tujuannya.
    Dialogue: 0,1:13:16.71,1:13:18.11,TV,,0,0,0,,X-Force.
    Dialogue: 0,1:13:31.25,1:13:33.11,TV,,0,0,0,,{i1}Tiada anak yangNtak berguna.{i}
    Dialogue: 0,1:13:33.11,1:13:34.51,TV,,0,0,0,,Jangan putus asaNdengan budak itu.
    Dialogue: 0,1:13:34.51,1:13:36.78,TV,,0,0,0,,Tergamak dia tinggalkan aku?
    Dialogue: 0,1:13:36.78,1:13:39.58,TV,,0,0,0,,Aku nampak kekejamanNdalam matanya.
    Dialogue: 0,1:13:39.58,1:13:41.25,TV,,0,0,0,,Kau patut dengar dia.
    Dialogue: 0,1:13:42.98,1:13:45.38,TV,,0,0,0,,Dah takdir keluarga aku malang.
    Dialogue: 0,1:13:46.11,1:13:48.31,TV,,0,0,0,,Gosok kaki saya, mama.
    Dialogue: 0,1:13:48.31,1:13:49.88,TV,,0,0,0,,Kenapa aku nak gosok kaki kau?
    Dialogue: 0,1:13:49.88,1:13:52.84,TV,,0,0,0,,Tolonglah, ia sakit.NKesakitannya membesar.
    Dialogue: 0,1:13:55.91,1:13:57.68,TV,,0,0,0,,Apa yang...
    Dialogue: 0,1:13:57.68,1:14:00.48,TV,,0,0,0,,Kenapa tangan kau kecil lagi?
    Dialogue: 0,1:14:00.48,1:14:02.18,TV,,0,0,0,,Itu bukan tangan saya.
    Dialogue: 0,1:14:02.18,1:14:04.51,TV,,0,0,0,,Alamak!
    Dialogue: 0,1:14:04.51,1:14:06.48,TV,,0,0,0,,Saya rasa selesa.
    Dialogue: 0,1:14:06.48,1:14:09.54,TV,,0,0,0,,Wade! Aku tahu apaNjadi pada konvoi itu dan...
    Dialogue: 0,1:14:13.88,1:14:16.14,TV,,0,0,0,,Kenapa kau tak tutup?
    Dialogue: 0,1:14:16.15,1:14:18.34,TV,,0,0,0,,Seorang pahlawanNtak mudah merasa malu.
    Dialogue: 0,1:14:18.35,1:14:20.34,TV,,0,0,0,,Tapi kau patut.NTengoklah kau.
    Dialogue: 0,1:14:20.35,1:14:24.04,TV,,0,0,0,,Kau berbogel bersama baju.
    Dialogue: 0,1:14:24.05,1:14:25.98,TV,,0,0,0,,Ya.NMacam Winnie the Pooh.
    Dialogue: 0,1:14:25.98,1:14:28.01,TV,,0,0,0,,Apa dah jadi?NTolong terangkan.
    Dialogue: 0,1:14:28.01,1:14:29.31,TV,,0,0,0,,Jangan tanya dia.
    Dialogue: 0,1:14:29.31,1:14:30.98,TV,,0,0,0,,Ini dia.
    Dialogue: 0,1:14:30.98,1:14:32.21,TV,,0,0,0,,Seperti dia beranakNmelalui punggung...
    Dialogue: 0,1:14:32.21,1:14:33.88,TV,,0,0,0,,...tapi berhenti di tengah jalan.
    Dialogue: 0,1:14:33.88,1:14:35.01,TV,,0,0,0,,Mereka tarik kakinya saja dan kata...
    Dialogue: 0,1:14:35.01,1:14:36.38,TV,,0,0,0,,"Kau tahu? Sampai sini saja."
    Dialogue: 0,1:14:36.38,1:14:37.38,TV,,0,0,0,,Puas hati?
    Dialogue: 0,1:14:37.38,1:14:38.64,TV,,0,0,0,,Dia macam MuppetNdari punggung ke bawah.
    Dialogue: 0,1:14:38.65,1:14:39.98,TV,,0,0,0,,Tapi kali ini, awak boleh nampak...
    Dialogue: 0,1:14:39.98,1:14:41.38,TV,,0,0,0,,...kemaluan Muppet itu.
    Dialogue: 0,1:14:41.38,1:14:42.78,TV,,0,0,0,,Dan kemaluannyaNsebesar ranting.
    Dialogue: 0,1:14:42.78,1:14:44.11,TV,,0,0,0,,En. Weasel, aku dah takNboleh letak kereta dua kali.
    Dialogue: 0,1:14:44.11,1:14:46.05,TV,,0,0,0,,Aku dah disaman tiga kali.
    Dialogue: 0,1:14:47.28,1:14:50.11,TV,,0,0,0,,Tidak, DP, sekali lagi.
    Dialogue: 0,1:14:50.11,1:14:52.64,TV,,0,0,0,,Pernah berlaku sebelum ini?
    Dialogue: 0,1:14:52.65,1:14:54.24,TV,,0,0,0,,Alamak!NSamada nak muntah atau tak.
    Dialogue: 0,1:14:54.25,1:14:55.74,TV,,0,0,0,,Jangan teragak-agak begitu.
    Dialogue: 0,1:14:55.75,1:14:57.65,TV,,0,0,0,,Kenapalah TuhanNtak jadikan aku bisu?
    Dialogue: 0,1:15:01.31,1:15:03.08,TV,,0,0,0,,Bertenanglah.NIa sedang membesar.
    Dialogue: 0,1:15:03.08,1:15:05.08,TV,,0,0,0,,Aku cakap pasal muka kau.
    Dialogue: 0,1:15:05.08,1:15:07.01,TV,,0,0,0,,Aku belum pernah nampakNkau tak bertopeng sebelum ini.
    Dialogue: 0,1:15:07.01,1:15:09.21,TV,,0,0,0,,Alamak!N- Rupanya macam avokado.
    Dialogue: 0,1:15:09.21,1:15:11.18,TV,,0,0,0,,Tapi kaki kau comel.
    Dialogue: 0,1:15:11.18,1:15:13.21,TV,,0,0,0,,Nak pinjam seluar?
    Dialogue: 0,1:15:14.68,1:15:16.18,TV,,0,0,0,,Baguslah semua orang ada.
    Dialogue: 0,1:15:16.18,1:15:19.08,TV,,0,0,0,,Pasti kau nak tahu kenapaNaku tak hubungi kau di sini.
    Dialogue: 0,1:15:19.08,1:15:20.81,TV,,0,0,0,,Aku beritahu kauNkenapa aku di sini.
    Dialogue: 0,1:15:20.81,1:15:23.18,TV,,0,0,0,,Pengembara Masa...
    Dialogue: 0,1:15:23.18,1:15:24.51,TV,,0,0,0,,...seksa aku sehinggaNnyawa aku nazak.
    Dialogue: 0,1:15:24.51,1:15:25.64,TV,,0,0,0,,Dia menyeksa aku!
    Dialogue: 0,1:15:25.65,1:15:28.78,TV,,0,0,0,,Tapi aku beritahu diaNsemua yang dia nak tahu.
    Dialogue: 0,1:15:28.78,1:15:31.34,TV,,0,0,0,,Jadi aku datangNuntuk membantu.
    Dialogue: 0,1:15:31.35,1:15:32.68,TV,,0,0,0,,Jadi kita boleh buruNdia tanpa aku.
    Dialogue: 0,1:15:32.68,1:15:34.01,TV,,0,0,0,,Tidak!
    Dialogue: 0,1:15:34.01,1:15:35.61,TV,,0,0,0,,Aku uruskan sendiri.
    Dialogue: 0,1:15:35.61,1:15:36.68,TV,,0,0,0,,Juggernaut..
    Dialogue: 0,1:15:36.68,1:15:38.01,TV,,0,0,0,,...akan bunuh kalian.N- Baiklah.
    Dialogue: 0,1:15:38.01,1:15:39.98,TV,,0,0,0,,Aku cuma perlukan beberapa jamNuntuk dapatkan kaki...
    Dialogue: 0,1:15:39.98,1:15:41.11,TV,,0,0,0,,...semula.N- Apa kau nak buat?
    Dialogue: 0,1:15:41.11,1:15:42.68,TV,,0,0,0,,Aku tak kesah apa budak ituNbuat kat aku.
    Dialogue: 0,1:15:42.68,1:15:43.91,TV,,0,0,0,,Aku tak boleh bagi CableNdekati dia...
    Dialogue: 0,1:15:43.91,1:15:45.28,TV,,0,0,0,,...walaupun aku kena rejamNdengan kemaluan dia.
    Dialogue: 0,1:15:45.28,1:15:47.28,TV,,0,0,0,,Tapi kemaluan kauNcukup kecil setakat ini.
    Dialogue: 0,1:15:47.28,1:15:49.11,TV,,0,0,0,,Senyap, Black Widow hitam!NAku tengah bercakap.
    Dialogue: 0,1:15:49.11,1:15:50.18,TV,,0,0,0,,Pertama...
    Dialogue: 0,1:15:50.18,1:15:51.48,TV,,0,0,0,,...bawa aku berdepan Cable...
    Dialogue: 0,1:15:51.48,1:15:53.14,TV,,0,0,0,,...agar aku boleh sedutNdarah dari badan dia...
    Dialogue: 0,1:15:53.15,1:15:55.61,TV,,0,0,0,,...dan buat perhiasan diri.
    Dialogue: 0,1:15:55.61,1:15:57.28,TV,,0,0,0,,Kemudian aku siat kulit dia...
    Dialogue: 0,1:15:57.28,1:16:00.55,TV,,0,0,0,,...dan buat lembaran atas dram.
    Dialogue: 0,1:16:02.01,1:16:03.68,TV,,0,0,0,,Dia sedang berdiriNdi belakang kau, kan?
    Dialogue: 0,1:16:12.41,1:16:14.24,TV,,0,0,0,,Apahal?
    Dialogue: 0,1:16:14.25,1:16:17.54,TV,,0,0,0,,Adakah apartmen ini ada dalamNTinder? Grindr?
    Dialogue: 0,1:16:17.55,1:16:19.95,TV,,0,0,0,,Kau dah masuk ke tempatNyang salah, tak guna.
    Dialogue: 0,1:16:20.81,1:16:23.45,TV,,0,0,0,,Perlu ke kau buat begitu?
    Dialogue: 0,1:16:25.65,1:16:28.54,TV,,0,0,0,,Tak.NItu gaya "Basic Instinct."
    Dialogue: 0,1:16:28.55,1:16:30.11,TV,,0,0,0,,Apa aku boleh bantu?
    Dialogue: 0,1:16:30.11,1:16:32.01,TV,,0,0,0,,Aku ada saranan untuk kau.
    Dialogue: 0,1:16:33.41,1:16:34.34,TV,,0,0,0,,Alamak!
    Dialogue: 0,1:16:34.35,1:16:35.68,TV,,0,0,0,,Dia dah reti bergurau.
    Dialogue: 0,1:16:35.68,1:16:37.58,TV,,0,0,0,,Siapa nak buat lawak?
    Dialogue: 0,1:16:37.58,1:16:39.24,TV,,0,0,0,,Kita patut buat serentak.
    Dialogue: 0,1:16:39.25,1:16:40.14,TV,,0,0,0,,Cadangan bernas.
    Dialogue: 0,1:16:40.15,1:16:41.61,TV,,0,0,0,,Untuk $45,NKau boleh hisap kemaluan sendiri.
    Dialogue: 0,1:16:41.61,1:16:44.14,TV,,0,0,0,,Aku boleh hisap dari seluar.N- Tak guna!
    Dialogue: 0,1:16:44.15,1:16:45.44,TV,,0,0,0,,Filem {i1}Proposition{i}Nmenampilkan lakonan mantap...
    Dialogue: 0,1:16:45.45,1:16:46.48,TV,,0,0,0,,...Guy Pearce.
    Dialogue: 0,1:16:46.48,1:16:48.38,TV,,0,0,0,,Kejap, aku nak buat juga.
    Dialogue: 0,1:16:48.38,1:16:51.08,TV,,0,0,0,,Beri kami ayat itu semula.N- Aku perlu bantuan kau!
    Dialogue: 0,1:16:51.08,1:16:53.38,TV,,0,0,0,,Percayalah, aku pun bencikanNrancangan ini macam kau...
    Dialogue: 0,1:16:53.38,1:16:56.71,TV,,0,0,0,,...tapi kau dah bebaskanNJuggernaut, bodoh!
    Dialogue: 0,1:16:56.71,1:16:59.04,TV,,0,0,0,,Aku tak boleh kalahkan dia sendiri.
    Dialogue: 0,1:16:59.05,1:17:00.68,TV,,0,0,0,,Jadi aku ke sini.
    Dialogue: 0,1:17:01.95,1:17:03.81,TV,,0,0,0,,Kami dah tutup permohonan ahli...
    Dialogue: 0,1:17:03.81,1:17:05.38,TV,,0,0,0,,...untuk X-Force, malangnya.
    Dialogue: 0,1:17:05.38,1:17:06.58,TV,,0,0,0,,Walaupun ada...
    Dialogue: 0,1:17:06.58,1:17:08.34,TV,,0,0,0,,...ada akibatnya nanti sehingga...
    Dialogue: 0,1:17:08.35,1:17:09.54,TV,,0,0,0,,Kita kesuntukan masa.
    Dialogue: 0,1:17:09.55,1:17:11.51,TV,,0,0,0,,Kawan kau bakalNmulakan pembunuhan pertamanya.
    Dialogue: 0,1:17:11.51,1:17:13.08,TV,,0,0,0,,Jangan marah,Ntapi kalau kau bijak...
    Dialogue: 0,1:17:13.08,1:17:16.01,TV,,0,0,0,,...kenapa tak ulang masa ketikaNdia bayi dan bunuh dia?
    Dialogue: 0,1:17:16.01,1:17:17.08,TV,,0,0,0,,Atau pergi jauh lagi ke masa lepas...
    Dialogue: 0,1:17:17.08,1:17:18.14,TV,,0,0,0,,...dan bunuh Hitler masa kecil.
    Dialogue: 0,1:17:18.15,1:17:20.18,TV,,0,0,0,,Aku guna alatNpengembara masa.
    Dialogue: 0,1:17:20.18,1:17:22.94,TV,,0,0,0,,Makin lama aku kembara masa,Nmakin susah untuk mengawalnya.
    Dialogue: 0,1:17:22.95,1:17:25.68,TV,,0,0,0,,Aku ada 2 pengecas,Nsatu untuk bawa aku ke sini...
    Dialogue: 0,1:17:25.68,1:17:26.85,TV,,0,0,0,,...satu lagi untuk aku balik.
    Dialogue: 0,1:17:28.01,1:17:29.98,TV,,0,0,0,,Itu contoh penulisanNjalan cerita paling malas.
    Dialogue: 0,1:17:29.98,1:17:31.21,TV,,0,0,0,,Kawan kau akan bunuh pengetua...
    Dialogue: 0,1:17:31.21,1:17:32.91,TV,,0,0,0,,...rumah anak yatim itu malam ini.
    Dialogue: 0,1:17:32.91,1:17:35.04,TV,,0,0,0,,Selepas itu,Ndia mula ketagih dengannya.
    Dialogue: 0,1:17:35.05,1:17:37.88,TV,,0,0,0,,Sebiji macam Kirsten DunstNmasa 10 tahun, tak guna!
    Dialogue: 0,1:17:37.88,1:17:39.85,TV,,0,0,0,,Jadi dia terus membunuh...
    Dialogue: 0,1:17:39.85,1:17:41.28,TV,,0,0,0,,...dan membunuh...
    Dialogue: 0,1:17:41.28,1:17:42.71,TV,,0,0,0,,...dan membunuh.
    Dialogue: 0,1:17:42.71,1:17:46.28,TV,,0,0,0,,Sampailah satu hari,Ndia bunuh orang yang tak bersalah.
    Dialogue: 0,1:17:48.75,1:17:50.25,TV,,0,0,0,,Keluarga aku.
    Dialogue: 0,1:17:54.15,1:17:55.14,TV,,0,0,0,,Rileks.
    Dialogue: 0,1:17:55.15,1:17:57.75,TV,,0,0,0,,Aku ambil sesuatu daripada begNserba guna aku.
    Dialogue: 0,1:17:57.75,1:18:00.24,TV,,0,0,0,,Itu beg pinggang...
    Dialogue: 0,1:18:00.25,1:18:02.94,TV,,0,0,0,,...dan kau pun tahu, tak guna!
    Dialogue: 0,1:18:02.95,1:18:04.68,TV,,0,0,0,,Ada bezanya.
    Dialogue: 0,1:18:06.55,1:18:08.78,TV,,0,0,0,,Kau ingatkan akuNkepada isteri aku.
    Dialogue: 0,1:18:08.78,1:18:10.21,TV,,0,0,0,,Maaf.
    Dialogue: 0,1:18:10.21,1:18:11.31,TV,,0,0,0,,Aku kata, "Kau ingatkan akuNkepada isteri aku."
    Dialogue: 0,1:18:11.31,1:18:12.61,TV,,0,0,0,,Tak, maaf sebab kauNbaru saja cakap...
    Dialogue: 0,1:18:12.61,1:18:15.68,TV,,0,0,0,,...sambil tengok aku denganNpakai pelembap bibir.
    Dialogue: 0,1:18:15.68,1:18:17.01,TV,,0,0,0,,Dia selalu bergelut.
    Dialogue: 0,1:18:17.95,1:18:19.38,TV,,0,0,0,,Tapi dia kelakar...
    Dialogue: 0,1:18:19.38,1:18:22.81,TV,,0,0,0,,...dan sembunyikan kesakitannyaNdalam gurau senda.
    Dialogue: 0,1:18:22.81,1:18:25.18,TV,,0,0,0,,Sesuatu yang akuNgagal memahaminya.
    Dialogue: 0,1:18:25.91,1:18:28.28,TV,,0,0,0,,Dia mati gara-gara aku.
    Dialogue: 0,1:18:29.78,1:18:33.34,TV,,0,0,0,,Tugas aku ialahNmembanteras orang begini.
    Dialogue: 0,1:18:33.35,1:18:35.48,TV,,0,0,0,,{i1}Aku hampir tangkap dia beberapa kali.{i}
    Dialogue: 0,1:18:39.45,1:18:41.38,TV,,0,0,0,,{i1}Dia agak bencikannya.{i}
    Dialogue: 0,1:18:42.95,1:18:44.28,TV,,0,0,0,,{i1}Dia cuba cederakan aku...{i}
    Dialogue: 0,1:18:44.28,1:18:46.58,TV,,0,0,0,,...dan dia tahu cara untuk lakukannya.
    Dialogue: 0,1:18:50.71,1:18:52.51,TV,,0,0,0,,Penjahat meraih berkat...
    Dialogue: 0,1:18:52.51,1:18:54.18,TV,,0,0,0,,...setelah dirawat oleh aku.
    Dialogue: 0,1:18:56.85,1:18:59.24,TV,,0,0,0,,{i1}Dia datang ke rumah aku...{i}
    Dialogue: 0,1:18:59.25,1:19:02.35,TV,,0,0,0,,{i1}...dan merampas benda yangNmenjadikan sebuah keluarga.{i}
    Dialogue: 0,1:19:06.41,1:19:07.91,TV,,0,0,0,,Pernah dengar tak?
    Dialogue: 0,1:19:08.85,1:19:10.58,TV,,0,0,0,,Aku turut bersimpati.
    Dialogue: 0,1:19:10.58,1:19:12.31,TV,,0,0,0,,Cukup bersimpati.
    Dialogue: 0,1:19:14.48,1:19:16.44,TV,,0,0,0,,Tapi itu bukan Russell.
    Dialogue: 0,1:19:16.45,1:19:18.61,TV,,0,0,0,,Itu bukan dia saja.N- Kalau kau tahu apa aku tahu...
    Dialogue: 0,1:19:18.81,1:19:20.61,TV,,0,0,0,,Ya, dia ada dendam kesumat...
    Dialogue: 0,1:19:20.61,1:19:22.28,TV,,0,0,0,,...mungkin parut sedikit...
    Dialogue: 0,1:19:22.28,1:19:23.84,TV,,0,0,0,,...sedikit penyakit kencing manis...
    Dialogue: 0,1:19:23.85,1:19:25.14,TV,,0,0,0,,...tapi kita tak boleh berbuat apa.
    Dialogue: 0,1:19:25.15,1:19:26.71,TV,,0,0,0,,Kalau kau boleh undur masa...
    Dialogue: 0,1:19:26.71,1:19:29.78,TV,,0,0,0,,...dan halang orang yangNbunuh kekasih kau, kau nak?
    Dialogue: 0,1:19:29.78,1:19:31.58,TV,,0,0,0,,Tentulah aku nak!
    Dialogue: 0,1:19:32.18,1:19:34.04,TV,,0,0,0,,Tapi aku takkan bunuh seorang budak.
    Dialogue: 0,1:19:34.05,1:19:35.58,TV,,0,0,0,,Aku tak suruh kau bunuh dia!
    Dialogue: 0,1:19:35.58,1:19:36.74,TV,,0,0,0,,Aku yang bunuh.
    Dialogue: 0,1:19:36.75,1:19:40.38,TV,,0,0,0,,Aku nak kau selamatkanNberatus lagi budak.
    Dialogue: 0,1:19:40.38,1:19:42.68,TV,,0,0,0,,Russell akan bakar rumahNanak yatim itu.
    Dialogue: 0,1:19:42.68,1:19:44.74,TV,,0,0,0,,Dan tentulah mendiang kekasih kau...
    Dialogue: 0,1:19:44.75,1:19:48.14,TV,,0,0,0,,...mahu buat benda yang sama, kan?
    Dialogue: 0,1:19:48.15,1:19:51.34,TV,,0,0,0,,Jadi, macam mana si kacak?
    Dialogue: 0,1:19:51.35,1:19:53.14,TV,,0,0,0,,Bagi aku peluang untuk selamatkan dia.
    Dialogue: 0,1:19:53.15,1:19:54.54,TV,,0,0,0,,Apa?N- Kau kata...
    Dialogue: 0,1:19:54.55,1:19:56.28,TV,,0,0,0,,...bila dia bunuh seseorang,Ndia akan ketagih.
    Dialogue: 0,1:19:56.28,1:19:58.81,TV,,0,0,0,,Kalau kita cari diaNsebelum kejadian itu...
    Dialogue: 0,1:19:58.81,1:20:00.34,TV,,0,0,0,,...berjanji yang kau akanNberi dia peluang...
    Dialogue: 0,1:20:00.35,1:20:02.24,TV,,0,0,0,,...bawa dia ke jalan yang benar.
    Dialogue: 0,1:20:02.25,1:20:03.51,TV,,0,0,0,,Apa maksud peluang kau?
    Dialogue: 0,1:20:03.51,1:20:04.64,TV,,0,0,0,,Entahlah.NBerapa masa diambil...
    Dialogue: 0,1:20:04.65,1:20:06.14,TV,,0,0,0,,...untuk selamatkan nyawa orang?
    Dialogue: 0,1:20:06.15,1:20:07.48,TV,,0,0,0,,Kau cuma ada 30 saat.
    Dialogue: 0,1:20:07.48,1:20:09.68,TV,,0,0,0,,Apa? Tidak!N- Itu saja aku boleh buat.
    Dialogue: 0,1:20:09.68,1:20:11.11,TV,,0,0,0,,Tak nak sudah.
    Dialogue: 0,1:20:21.28,1:20:22.74,TV,,0,0,0,,Dia sedang lakukannya!
    Dialogue: 0,1:20:22.75,1:20:24.41,TV,,0,0,0,,Tengoklah budak itu.NDia sedang usaha.
    Dialogue: 0,1:20:24.41,1:20:26.61,TV,,0,0,0,,Ya, begitu.
    Dialogue: 0,1:20:26.61,1:20:28.08,TV,,0,0,0,,Aduhai!
    Dialogue: 0,1:20:28.08,1:20:29.64,TV,,0,0,0,,Dia tak pakai seluar.
    Dialogue: 0,1:20:31.45,1:20:32.88,TV,,0,0,0,,Ya, begitulah, adik.
    Dialogue: 0,1:20:33.68,1:20:35.28,TV,,0,0,0,,Teruskan! Kamu boleh jalan!
    Dialogue: 0,1:20:35.28,1:20:38.35,TV,,0,0,0,,Bayi lelaki tak berbulu berkakiNTwizzler yang comel.
    Dialogue: 0,1:20:40.51,1:20:41.68,TV,,0,0,0,,Alamak!
    Dialogue: 0,1:20:41.68,1:20:43.44,TV,,0,0,0,,Hodoh betul rupanya.
    Dialogue: 0,1:20:43.45,1:20:44.71,TV,,0,0,0,,30 saat.
    Dialogue: 0,1:20:50.01,1:20:51.61,TV,,0,0,0,,Setuju.N- Setuju.
    Dialogue: 0,1:20:54.08,1:20:56.58,TV,,0,0,0,,Aku tak tahu apa sedang berlaku.
    Dialogue: 0,1:20:56.58,1:20:59.85,TV,,0,0,0,,Mungkin bagus juga.
    Dialogue: 0,1:20:59.85,1:21:03.61,TV,,0,0,0,,{i1}Dan sebab itulah kau janganNmakan tapak sulaiman mentah.{i}
    Dialogue: 0,1:21:03.61,1:21:05.85,TV,,0,0,0,,Itu cuma persepsi.
    Dialogue: 0,1:21:05.85,1:21:07.24,TV,,0,0,0,,Kita nak ke mana?
    Dialogue: 0,1:21:07.25,1:21:08.58,TV,,0,0,0,,Kau sendiri cakap.
    Dialogue: 0,1:21:08.58,1:21:11.51,TV,,0,0,0,,Tiada apa boleh kalahkan Juggernaut.NKita perlukan bantuan.
    Dialogue: 0,1:21:11.71,1:21:14.71,TV,,0,0,0,,Saya akan mandikan darah sayaNdengan musuh awak.
    Dialogue: 0,1:21:18.98,1:21:20.68,TV,,0,0,0,,Boleh tak tutup lagu?
    Dialogue: 0,1:21:21.48,1:21:23.58,TV,,0,0,0,,Jangan buat begitu.
    Dialogue: 0,1:21:23.68,1:21:26.05,TV,,0,0,0,,Kenapa tak cakap dalamNloghat India?
    Dialogue: 0,1:21:26.05,1:21:27.01,TV,,0,0,0,,Apa kau cakap?
    Dialogue: 0,1:21:27.01,1:21:29.21,TV,,0,0,0,,Sekali lagi, kau pamerkanNsikap yang tak beradab.
    Dialogue: 0,1:21:29.21,1:21:30.81,TV,,0,0,0,,Maaf.NIa tak berlaku lagi.
    Dialogue: 0,1:21:30.81,1:21:32.71,TV,,0,0,0,,Aku bukan rasis, bangang!
    Dialogue: 0,1:21:32.71,1:21:35.74,TV,,0,0,0,,Kau mengaku sendiri pada Tom Hitam.NDia ibarat abang aku.
    Dialogue: 0,1:21:35.75,1:21:37.51,TV,,0,0,0,,Aku setuju dengan diaNuntuk yang ini.
    Dialogue: 0,1:21:37.51,1:21:39.21,TV,,0,0,0,,Aku dipihak kau.
    Dialogue: 0,1:21:39.21,1:21:40.38,TV,,0,0,0,,Jadi, apa kerja kau...
    Dialogue: 0,1:21:40.38,1:21:41.44,TV,,0,0,0,,...pada masa depan?
    Dialogue: 0,1:21:41.45,1:21:43.18,TV,,0,0,0,,Tentera?
    Dialogue: 0,1:21:43.18,1:21:44.88,TV,,0,0,0,,Ya, lebih kurang.
    Dialogue: 0,1:21:45.08,1:21:47.51,TV,,0,0,0,,Aku askar dulu.NPasukan Khas.
    Dialogue: 0,1:21:47.51,1:21:49.98,TV,,0,0,0,,Tentu 50 tahun dari sekarang,Nkita kawan baik.
    Dialogue: 0,1:21:49.98,1:21:52.08,TV,,0,0,0,,50 dari sekarang,Nkau dah mati.
    Dialogue: 0,1:21:52.08,1:21:54.88,TV,,0,0,0,,Seluruh generasi kauNmenghidap koma di planet ini.
    Dialogue: 0,1:21:54.88,1:21:56.35,TV,,0,0,0,,Itu dia!
    Dialogue: 0,1:21:56.35,1:21:57.61,TV,,0,0,0,,Amaran {i1}Spoiler{i}!
    Dialogue: 0,1:21:59.11,1:22:00.25,TV,,0,0,0,,Planet-planet.
    Dialogue: 0,1:22:00.25,1:22:01.68,TV,,0,0,0,,Lain kali, naik {i1}Uber{i}.
    Dialogue: 0,1:22:01.68,1:22:03.18,TV,,0,0,0,,Ini amaran spoiler itu.
    Dialogue: 0,1:22:04.31,1:22:06.21,TV,,0,0,0,,Kau bukan wira.
    Dialogue: 0,1:22:06.21,1:22:10.34,TV,,0,0,0,,Kau cuma badut hodohNyang berpakaian untuk seks.
    Dialogue: 0,1:22:10.35,1:22:11.54,TV,,0,0,0,,Untuk pengetahuan kau.
    Dialogue: 0,1:22:11.55,1:22:12.84,TV,,0,0,0,,Aku berhati mulia.
    Dialogue: 0,1:22:12.85,1:22:14.31,TV,,0,0,0,,Russell takkan bunuh sesiapa.
    Dialogue: 0,1:22:14.31,1:22:16.81,TV,,0,0,0,,Kerana aku, dia akan tahuNapa itu kasih sayang.
    Dialogue: 0,1:22:16.81,1:22:18.25,TV,,0,0,0,,Kerana kau,Naku tahu...
    Dialogue: 0,1:22:18.25,1:22:20.58,TV,,0,0,0,,...macam mana rupa lelaki dewasaNmemiliki kemaluan budak-budak.
    Dialogue: 0,1:22:20.58,1:22:23.01,TV,,0,0,0,,Aku jenis yang membesar.
    Dialogue: 0,1:22:23.01,1:22:24.48,TV,,0,0,0,,Aku patut tamatkan pengajian.
    Dialogue: 0,1:22:24.48,1:22:25.71,TV,,0,0,0,,Kat sini!
    Dialogue: 0,1:22:43.75,1:22:45.78,TV,,0,0,0,,Aku buat salah!
    Dialogue: 0,1:22:45.78,1:22:47.68,TV,,0,0,0,,Aku nak tebus ia semula!
    Dialogue: 0,1:22:47.68,1:22:50.68,TV,,0,0,0,,Kau percayakan aku.NAku khianatinya...
    Dialogue: 0,1:22:50.68,1:22:52.21,TV,,0,0,0,,...dan ubahnya menjadiNlubang tandas...
    Dialogue: 0,1:22:52.21,1:22:53.61,TV,,0,0,0,,...di dalam tandas pesawat.
    Dialogue: 0,1:22:53.61,1:22:56.38,TV,,0,0,0,,Yang di Minneapolis.NKau mesti tahu.
    Dialogue: 0,1:22:57.35,1:22:58.68,TV,,0,0,0,,Colossus!
    Dialogue: 0,1:22:58.68,1:23:00.78,TV,,0,0,0,,Aku takkan merayuNkalau bukan soal hidup dan mati!
    Dialogue: 0,1:23:00.78,1:23:02.84,TV,,0,0,0,,Budak itu perlukan bantuan kita!
    Dialogue: 0,1:23:02.85,1:23:05.01,TV,,0,0,0,,Aku tahu kau dengar!
    Dialogue: 0,1:23:05.01,1:23:06.41,TV,,0,0,0,,Dia bersekongkolNdengan Juggernaut!
    Dialogue: 0,1:23:06.41,1:23:07.71,TV,,0,0,0,,Juggernaut!
    Dialogue: 0,1:23:07.71,1:23:09.18,TV,,0,0,0,,Itu watak MarvelNkegemaran aku...
    Dialogue: 0,1:23:09.18,1:23:10.84,TV,,0,0,0,,...tapi jangan jumpaNdengan dia...
    Dialogue: 0,1:23:10.85,1:23:13.81,TV,,0,0,0,,...kerana, terus-terang, dia bodoh!
    Dialogue: 0,1:23:13.81,1:23:16.44,TV,,0,0,0,,Dia seperti penjahat lain,Nkeras kepala...
    Dialogue: 0,1:23:16.45,1:23:18.25,TV,,0,0,0,,...dan selau buat masalah!
    Dialogue: 0,1:23:18.25,1:23:19.98,TV,,0,0,0,,Hai, Wade!N- Hai, Yukio!
    Dialogue: 0,1:23:19.98,1:23:20.84,TV,,0,0,0,,Tolong jangan.
    Dialogue: 0,1:23:20.85,1:23:22.21,TV,,0,0,0,,Kau berdua pasangan secocok.
    Dialogue: 0,1:23:22.21,1:23:24.11,TV,,0,0,0,,Ya. Kat mana tadi?NOh, ya!
    Dialogue: 0,1:23:24.11,1:23:26.28,TV,,0,0,0,,Colossus!NAku tak layak...
    Dialogue: 0,1:23:26.28,1:23:28.41,TV,,0,0,0,,...berkawan atau bantuan kau...
    Dialogue: 0,1:23:28.41,1:23:30.11,TV,,0,0,0,,...tapi budak ini berhak.
    Dialogue: 0,1:23:30.11,1:23:33.08,TV,,0,0,0,,Dan aku enggan biarkan diaNmacam orang lain.
    Dialogue: 0,1:23:34.68,1:23:36.85,TV,,0,0,0,,Oh, tolonglah!
    Dialogue: 0,1:23:40.81,1:23:43.91,TV,,0,0,0,,Sayap Merpati ada lagi?
    Dialogue: 0,1:23:43.91,1:23:46.48,TV,,0,0,0,,Tak mengapa!
    Dialogue: 0,1:23:46.48,1:23:47.94,TV,,0,0,0,,Tak! Kau tahu?
    Dialogue: 0,1:23:47.95,1:23:50.84,TV,,0,0,0,,Buat benda betulNada-kalanya sukar...
    Dialogue: 0,1:23:50.85,1:23:54.11,TV,,0,0,0,,...dan kecoh danNtak semudah diharap.
    Dialogue: 0,1:23:54.11,1:23:57.58,TV,,0,0,0,,Jadi, meringkuklah diNChateau de Virgin...
    Dialogue: 0,1:23:57.58,1:23:59.88,TV,,0,0,0,,...sementara kami buat hal kami!
    Dialogue: 0,1:24:02.68,1:24:04.18,TV,,0,0,0,,Kau buat dengan baik.
    Dialogue: 0,1:24:09.65,1:24:11.08,TV,,0,0,0,,Jadi, kau pakai helmet itu sebab...
    Dialogue: 0,1:24:11.08,1:24:12.91,TV,,0,0,0,,...abang kau cuba baca fikiran kau?
    Dialogue: 0,1:24:12.91,1:24:16.15,TV,,0,0,0,,Ya, tapi dia pakai kerusi roda,Njadi kami tiada masalah.
    Dialogue: 0,1:24:16.15,1:24:18.74,TV,,0,0,0,,Ada orang datang.NRussell, tuan.
    Dialogue: 0,1:24:18.75,1:24:20.74,TV,,0,0,0,,Dia tak bersendirian.
    Dialogue: 0,1:24:20.75,1:24:22.71,TV,,0,0,0,,Jaga budak-budak.
    Dialogue: 0,1:24:26.95,1:24:29.81,TV,,0,0,0,,Apa kata kita hancurkanNtempat ini?
    Dialogue: 0,1:24:29.81,1:24:33.88,TV,,0,0,0,,"Hancur" ialah namaNtengah rasmi aku.
    Dialogue: 0,1:24:36.95,1:24:39.68,TV,,0,0,0,,Jaga aku.NAku nak cari orang tua itu.
    Dialogue: 0,1:24:39.68,1:24:42.11,TV,,0,0,0,,Amin, adik.
    Dialogue: 0,1:24:47.75,1:24:49.48,TV,,0,0,0,,Masa untuk buat chimichanga.
    Dialogue: 0,1:24:49.48,1:24:51.64,TV,,0,0,0,,30 saat.
    Dialogue: 0,1:24:51.65,1:24:54.28,TV,,0,0,0,,Aku baru tahu sebab aku ke sini.
    Dialogue: 0,1:24:54.28,1:24:56.08,TV,,0,0,0,,Aku dibesarkan kat sini.
    Dialogue: 0,1:24:56.08,1:24:58.51,TV,,0,0,0,,Bukan dibesarkan.NAku diseksa.
    Dialogue: 0,1:24:58.51,1:25:01.44,TV,,0,0,0,,Itu matlamat kau untukNberada di sini.
    Dialogue: 0,1:25:01.45,1:25:02.74,TV,,0,0,0,,Nak mula?N- Ini pasti seronok.
    Dialogue: 0,1:25:02.75,1:25:03.91,TV,,0,0,0,,Ya!
    Dialogue: 0,1:25:03.91,1:25:05.54,TV,,0,0,0,,Hei, dah lama nak tanya...
    Dialogue: 0,1:25:05.55,1:25:09.11,TV,,0,0,0,,...kenapa dengan patungNberuang menakutkan itu?
    Dialogue: 0,1:25:09.11,1:25:12.78,TV,,0,0,0,,Bukan kotor,Nitu darah anak gadis aku.
    Dialogue: 0,1:25:14.85,1:25:16.78,TV,,0,0,0,,Aku alah kepada gluten.
    Dialogue: 0,1:25:16.78,1:25:18.44,TV,,0,0,0,,Segelas wain, aku rasa.
    Dialogue: 0,1:25:19.88,1:25:20.88,TV,,0,0,0,,Ya.
    Dialogue: 0,1:25:24.41,1:25:25.58,TV,,0,0,0,,Andai kata kita boleh undur masa...
    Dialogue: 0,1:25:25.58,1:25:27.41,TV,,0,0,0,,..dan aku nak kembalikan semua.
    Dialogue: 0,1:25:27.41,1:25:29.31,TV,,0,0,0,,Kita patut pasang lagu.
    Dialogue: 0,1:25:53.78,1:25:56.75,TV,,0,0,0,,Selamat pulang, Russell.NKami rindu kamu.
    Dialogue: 0,1:25:57.91,1:25:58.84,TV,,0,0,0,,Russell!
    Dialogue: 0,1:25:58.85,1:26:01.31,TV,,0,0,0,,Kamu tak perlu buat benda ini!NKita patut berbincang!
    Dialogue: 0,1:26:02.15,1:26:03.91,TV,,0,0,0,,Kenapa kau pakaiNmacam Unabomber?
    Dialogue: 0,1:26:08.18,1:26:09.18,TV,,0,0,0,,Itu lah sebabnya!
    Dialogue: 0,1:26:09.18,1:26:10.68,TV,,0,0,0,,Aku dah cakap budak ini dahNtak boleh diselamatkan lagi.
    Dialogue: 0,1:26:10.68,1:26:12.51,TV,,0,0,0,,Senyap,NThanos! Kita dah bersetuju...
    Dialogue: 0,1:26:12.51,1:26:14.88,TV,,0,0,0,,Hei!
    Dialogue: 0,1:26:14.88,1:26:18.18,TV,,0,0,0,,Aku nak sumbat pemanduNteksi itu dalam dubur kau.
    Dialogue: 0,1:26:19.28,1:26:21.54,TV,,0,0,0,,Badan dan tangan akuNsangat lembut.
    Dialogue: 0,1:26:21.55,1:26:24.65,TV,,0,0,0,,Kau elok tunggu dalam teksi.N- Aku patut duduk dalam kereta.
    Dialogue: 0,1:26:25.58,1:26:28.31,TV,,0,0,0,,Lebih baik kalauNkau tarik picu itu.
    Dialogue: 0,1:26:31.25,1:26:32.68,TV,,0,0,0,,Hebat gila senjata ini!
    Dialogue: 0,1:26:33.75,1:26:35.11,TV,,0,0,0,,Cakap!
    Dialogue: 0,1:26:37.25,1:26:40.31,TV,,0,0,0,,Kau makhluk keji!
    Dialogue: 0,1:26:47.31,1:26:50.78,TV,,0,0,0,,Aku akan cantumkanNlelaki merah ini kepada lelaki tua itu.
    Dialogue: 0,1:26:50.78,1:26:53.31,TV,,0,0,0,,Aku percaya dia!NSelamatkan diri kau!
    Dialogue: 0,1:26:57.65,1:26:59.48,TV,,0,0,0,,Dapat!
    Dialogue: 0,1:26:59.48,1:27:00.81,TV,,0,0,0,,Pergi mampus!
    Dialogue: 0,1:27:03.61,1:27:06.71,TV,,0,0,0,,Hei, si besar!NMatahari akan terbenam!
    Dialogue: 0,1:27:06.71,1:27:07.98,TV,,0,0,0,,Teruk!
    Dialogue: 0,1:27:21.68,1:27:23.35,TV,,0,0,0,,Ke sini, jelita.
    Dialogue: 0,1:27:25.45,1:27:26.71,TV,,0,0,0,,Cakap!
    Dialogue: 0,1:28:26.01,1:28:27.28,TV,,0,0,0,,Kau datang untuk aku.
    Dialogue: 0,1:28:27.28,1:28:28.68,TV,,0,0,0,,Aku tak putus asa dengan kau...
    Dialogue: 0,1:28:28.68,1:28:30.88,TV,,0,0,0,,...dan kau tak putus asaNdengan budak itu.
    Dialogue: 0,1:28:30.88,1:28:32.88,TV,,0,0,0,,Siapa kata peraturanNtak boleh dilanggar?
    Dialogue: 0,1:28:32.88,1:28:35.41,TV,,0,0,0,,Masa untuk main kotor.
    Dialogue: 0,1:28:35.41,1:28:36.81,TV,,0,0,0,,Masa untuk libas kaki dia, Johnny.
    Dialogue: 0,1:28:36.81,1:28:39.61,TV,,0,0,0,,Hei! Pilih lawanNyang setanding kau!
    Dialogue: 0,1:28:39.61,1:28:41.71,TV,,0,0,0,,Begitulah!
    Dialogue: 0,1:28:41.71,1:28:43.71,TV,,0,0,0,,Rembat dia cukup-cukup, jaguh!
    Dialogue: 0,1:28:43.71,1:28:45.61,TV,,0,0,0,,Pertarungan padat denganNCGI bakal bermula!
    Dialogue: 0,1:29:08.61,1:29:10.14,TV,,0,0,0,,Dia buat dengan baik.
    Dialogue: 0,1:29:10.15,1:29:11.31,TV,,0,0,0,,Cakap!
    Dialogue: 0,1:29:15.45,1:29:16.98,TV,,0,0,0,,Russell.N- Dah jumpa!
    Dialogue: 0,1:29:28.78,1:29:30.95,TV,,0,0,0,,Itu dia!NAku main kotor!
    Dialogue: 0,1:29:31.98,1:29:33.04,TV,,0,0,0,,Oh, bagus!
    Dialogue: 0,1:29:33.05,1:29:34.34,TV,,0,0,0,,Itu mereka!NManusia pelik bodoh!
    Dialogue: 0,1:29:34.35,1:29:36.74,TV,,0,0,0,,Sekumpulan bersenjata penderaNkanak-kanak berkasut jururawat.
    Dialogue: 0,1:29:36.75,1:29:38.84,TV,,0,0,0,,Boleh aku guna senjata itu?
    Dialogue: 0,1:29:38.85,1:29:40.71,TV,,0,0,0,,Tak.N- Baiklah.
    Dialogue: 0,1:29:40.71,1:29:42.64,TV,,0,0,0,,Pergi dari sini, mutan jijik!
    Dialogue: 0,1:29:42.65,1:29:43.68,TV,,0,0,0,,Aku guna bata ini saja.
    Dialogue: 0,1:29:44.48,1:29:45.58,TV,,0,0,0,,Usaha secukupnya.
    Dialogue: 0,1:29:51.38,1:29:53.38,TV,,0,0,0,,Siapa kata kauNtak boleh pulang lagi?
    Dialogue: 0,1:30:10.48,1:30:11.48,TV,,0,0,0,,Ya!
    Dialogue: 0,1:30:13.65,1:30:15.21,TV,,0,0,0,,Cakap.
    Dialogue: 0,1:30:15.21,1:30:18.45,TV,,0,0,0,,Kau ulang balik apaNkau kata setiap kali kau dera aku!
    Dialogue: 0,1:30:18.88,1:30:20.15,TV,,0,0,0,,Cakap!
    Dialogue: 0,1:30:20.15,1:30:23.15,TV,,0,0,0,,Penjahat meraih berkat selepasNdirawat oleh aku!
    Dialogue: 0,1:30:24.11,1:30:26.41,TV,,0,0,0,,Penjahat meraih berkat...
    Dialogue: 0,1:30:26.41,1:30:27.58,TV,,0,0,0,,...setelah dirawat...
    Dialogue: 0,1:30:27.98,1:30:29.58,TV,,0,0,0,,...oleh aku.
    Dialogue: 0,1:30:47.61,1:30:50.01,TV,,0,0,0,,Kau penyangak tak guna!
    Dialogue: 0,1:31:16.18,1:31:18.84,TV,,0,0,0,,Alamak, kau dapat rasanya?
    Dialogue: 0,1:31:18.85,1:31:21.21,TV,,0,0,0,,Cuma kawan baik membunuhNpendera bersama.
    Dialogue: 0,1:31:24.05,1:31:26.68,TV,,0,0,0,,Kau cuma ada 30 saat,Nmulut murai!
    Dialogue: 0,1:31:26.68,1:31:28.05,TV,,0,0,0,,Sekarang kita dah mula faham.
    Dialogue: 0,1:31:32.41,1:31:34.81,TV,,0,0,0,,Aku perlukan bas untukNpunggah mereka dari sini.
    Dialogue: 0,1:31:40.21,1:31:41.25,TV,,0,0,0,,Anak-anak yatim.
    Dialogue: 0,1:31:42.38,1:31:43.55,TV,,0,0,0,,Teruk.
    Dialogue: 0,1:31:44.88,1:31:47.48,TV,,0,0,0,,Masa untuk kau dibakarNsebagai balasan perbuatan kau!
    Dialogue: 0,1:31:47.48,1:31:50.28,TV,,0,0,0,,Seorang budak tak perlu pikulNkuasa seperti ini!
    Dialogue: 0,1:31:58.85,1:32:00.11,TV,,0,0,0,,Russell! Tunggu!
    Dialogue: 0,1:32:14.38,1:32:16.48,TV,,0,0,0,,Kejap!NDia belum bunuh sesiapa lagi!
    Dialogue: 0,1:32:16.48,1:32:18.71,TV,,0,0,0,,Kau nak tengok apa lagi?N- Jangan buat lagi!
    Dialogue: 0,1:32:18.71,1:32:19.91,TV,,0,0,0,,Dia cuma budak!
    Dialogue: 0,1:32:19.91,1:32:22.01,TV,,0,0,0,,Masa sedang berjalan!
    Dialogue: 0,1:32:34.35,1:32:37.58,TV,,0,0,0,,Aku akan cairkan kauNdan buat cincin kemaluan.
    Dialogue: 0,1:32:57.85,1:33:00.61,TV,,0,0,0,,Aku dah kata jangan ganggu aku!N- Cepat!
    Dialogue: 0,1:33:01.11,1:33:02.41,TV,,0,0,0,,Dengar sini!
    Dialogue: 0,1:33:25.85,1:33:27.81,TV,,0,0,0,,Itulah cara kami buat...
    Dialogue: 0,1:33:27.81,1:33:29.38,TV,,0,0,0,,...di Rusia.
    Dialogue: 0,1:33:31.21,1:33:34.05,TV,,0,0,0,,Mereka kata generasi mileniumNmendengar nasihat.
    Dialogue: 0,1:33:35.28,1:33:38.71,TV,,0,0,0,,Oh, tidak.NKau dah buat dengan baik.
    Dialogue: 0,1:33:39.88,1:33:42.81,TV,,0,0,0,,Seronok gila bila jadi gengster!
    Dialogue: 0,1:33:42.81,1:33:44.71,TV,,0,0,0,,Baliklah, Wade!
    Dialogue: 0,1:33:44.71,1:33:46.78,TV,,0,0,0,,Kau musnahkan segalanya!
    Dialogue: 0,1:33:51.85,1:33:53.34,TV,,0,0,0,,Aku dah makin mahirNdalam mengawalnya.
    Dialogue: 0,1:33:53.35,1:33:54.38,TV,,0,0,0,,Pergi!
    Dialogue: 0,1:33:57.41,1:33:59.41,TV,,0,0,0,,Dia kena mati malam ini, Wade.
    Dialogue: 0,1:33:59.41,1:34:01.78,TV,,0,0,0,,Kau tak boleh hentikan aku!
    Dialogue: 0,1:34:01.78,1:34:03.71,TV,,0,0,0,,Dia lari pun dahNmacam pengecut.
    Dialogue: 0,1:34:03.71,1:34:06.71,TV,,0,0,0,,Macam pemangsa {i1}online{i}Nyang kehilangan {i1}laptop{i} dia.
    Dialogue: 0,1:34:07.85,1:34:09.48,TV,,0,0,0,,Ada sebiji peluru lagi dalamNsenjata itu.
    Dialogue: 0,1:34:09.48,1:34:11.71,TV,,0,0,0,,Tunggu sekejap!
    Dialogue: 0,1:34:11.71,1:34:13.11,TV,,0,0,0,,Aku boleh uruskannya.
    Dialogue: 0,1:34:13.11,1:34:15.34,TV,,0,0,0,,Russell!N- Berundur! Baliklah, Wade!
    Dialogue: 0,1:34:15.35,1:34:18.11,TV,,0,0,0,,Mari kita bincang!NTak perlu buat begini!
    Dialogue: 0,1:34:18.11,1:34:19.68,TV,,0,0,0,,Penyangak itu...
    Dialogue: 0,1:34:19.68,1:34:21.48,TV,,0,0,0,,...dia patut mati atasNperbuatan dia terhadap kau.
    Dialogue: 0,1:34:21.48,1:34:24.98,TV,,0,0,0,,Dia seksa kau dengan teruk.NMenyebabkan kau nak seksa orang lain.
    Dialogue: 0,1:34:25.68,1:34:27.54,TV,,0,0,0,,Tapi kalau kau bunuh dia,Ndia menang.
    Dialogue: 0,1:34:27.55,1:34:31.48,TV,,0,0,0,,Kau jadi segala yangNdia kata, malah makin teruk.
    Dialogue: 0,1:34:31.48,1:34:33.51,TV,,0,0,0,,Kau masih budak.
    Dialogue: 0,1:34:33.51,1:34:35.34,TV,,0,0,0,,Jangan cederakan sesiapa.
    Dialogue: 0,1:34:35.35,1:34:36.58,TV,,0,0,0,,Macam mana kau tahuNapa aku tahu?
    Dialogue: 0,1:34:36.58,1:34:38.48,TV,,0,0,0,,Sebab aku pernah beradaNdi tempat kau.
    Dialogue: 0,1:34:39.01,1:34:40.94,TV,,0,0,0,,Aku tersasul.
    Dialogue: 0,1:34:40.95,1:34:42.54,TV,,0,0,0,,Aku pernah harungiNapa yang kau rasa.
    Dialogue: 0,1:34:42.55,1:34:44.48,TV,,0,0,0,,Yang masa aku maksudkan...
    Dialogue: 0,1:34:44.48,1:34:46.08,TV,,0,0,0,,...itu bukan analogi yang bagus.
    Dialogue: 0,1:34:46.08,1:34:47.98,TV,,0,0,0,,Yang penting...
    Dialogue: 0,1:34:47.98,1:34:49.58,TV,,0,0,0,,...ada orang...
    Dialogue: 0,1:34:49.58,1:34:52.64,TV,,0,0,0,,...ada orang di dunia ini...
    Dialogue: 0,1:34:52.65,1:34:55.44,TV,,0,0,0,,...selain daripada dia,Nakan layan kau dengan baik.
    Dialogue: 0,1:34:55.45,1:34:58.35,TV,,0,0,0,,Belum terlambat lagi.NJangan buat.
    Dialogue: 0,1:35:03.55,1:35:06.05,TV,,0,0,0,,Aku tak patut tinggalkan kau.
    Dialogue: 0,1:35:07.65,1:35:09.75,TV,,0,0,0,,Aku tak patut tinggalkanNkau dalan penjara itu.
    Dialogue: 0,1:35:16.81,1:35:18.05,TV,,0,0,0,,Aku tak boleh percayakan kau.
    Dialogue: 0,1:35:19.81,1:35:22.31,TV,,0,0,0,,Aku tak percayakah sesiapa!
    Dialogue: 0,1:35:31.28,1:35:32.58,TV,,0,0,0,,Bertuah punya budak.
    Dialogue: 0,1:35:32.58,1:35:34.38,TV,,0,0,0,,Kau tak boleh hentikan aku, Wade!
    Dialogue: 0,1:35:36.51,1:35:38.74,TV,,0,0,0,,Aku ada satu idea.
    Dialogue: 0,1:35:38.75,1:35:41.91,TV,,0,0,0,,Ini idea yang teruk untuk aku.
    Dialogue: 0,1:35:41.91,1:35:42.91,TV,,0,0,0,,Wade, apa kau buat?
    Dialogue: 0,1:35:42.91,1:35:45.41,TV,,0,0,0,,Baik, inilah jalan terakhir, budak!
    Dialogue: 0,1:35:45.41,1:35:47.51,TV,,0,0,0,,Kau nak bunuh orang hari ini...
    Dialogue: 0,1:35:47.51,1:35:49.08,TV,,0,0,0,,Penjahat mendapat berkat...
    Dialogue: 0,1:35:49.08,1:35:51.01,TV,,0,0,0,,...maka bunuhlah aku.
    Dialogue: 0,1:35:52.08,1:35:54.01,TV,,0,0,0,,...selepas dirawat oleh aku!
    Dialogue: 0,1:35:57.11,1:35:59.65,TV,,0,0,0,,Lantaklah!
    Dialogue: 0,1:37:00.15,1:37:03.31,TV,,0,0,0,,Beritahu aku, mereka dapat tangkapNbabak tadi dalam perlahan.
    Dialogue: 0,1:37:08.28,1:37:09.68,TV,,0,0,0,,Ini tak bagus.
    Dialogue: 0,1:37:11.15,1:37:12.88,TV,,0,0,0,,Tak, tuan.
    Dialogue: 0,1:37:20.18,1:37:23.31,TV,,0,0,0,,Kau korbankan nyawaNkau untuk aku.
    Dialogue: 0,1:37:23.65,1:37:24.61,TV,,0,0,0,,Ya.
    Dialogue: 0,1:37:24.61,1:37:27.11,TV,,0,0,0,,Itulah benda paling terbaikNpernah aku buat.
    Dialogue: 0,1:37:28.75,1:37:31.08,TV,,0,0,0,,Aku dah kata,Naku ambil berat pasal kau.
    Dialogue: 0,1:37:31.08,1:37:32.88,TV,,0,0,0,,Kau budak yang baik, Russell.
    Dialogue: 0,1:37:34.65,1:37:35.71,TV,,0,0,0,,Hei.
    Dialogue: 0,1:37:36.95,1:37:38.24,TV,,0,0,0,,Beruang itu.
    Dialogue: 0,1:37:38.25,1:37:39.68,TV,,0,0,0,,Ia berkesan.
    Dialogue: 0,1:37:46.25,1:37:48.18,TV,,0,0,0,,Gara-gara kamu.
    Dialogue: 0,1:37:48.18,1:37:50.58,TV,,0,0,0,,Tak, Wade, sebab kau.
    Dialogue: 0,1:37:51.28,1:37:53.58,TV,,0,0,0,,Hentikan!
    Dialogue: 0,1:37:53.58,1:37:54.71,TV,,0,0,0,,Hentikan!
    Dialogue: 0,1:37:55.65,1:37:58.64,TV,,0,0,0,,Biarkan ia berlaku.
    Dialogue: 0,1:37:58.65,1:38:02.44,TV,,0,0,0,,Akhirnya, aku berhati mulia.
    Dialogue: 0,1:38:02.45,1:38:04.98,TV,,0,0,0,,Aku benci teka-teki ini.
    Dialogue: 0,1:38:09.88,1:38:12.41,TV,,0,0,0,,Maafkan aku.
    Dialogue: 0,1:38:12.41,1:38:13.61,TV,,0,0,0,,Tak payah.
    Dialogue: 0,1:38:13.61,1:38:16.11,TV,,0,0,0,,Dah lama aku nak buat benda ini.
    Dialogue: 0,1:38:16.11,1:38:17.68,TV,,0,0,0,,Tolong jangan tinggalkan aku.
    Dialogue: 0,1:38:17.68,1:38:19.41,TV,,0,0,0,,Aku tak nak mati tanpa penonton.
    Dialogue: 0,1:38:19.41,1:38:20.98,TV,,0,0,0,,Kami takkan kemana-mana
    Dialogue: 0,1:38:20.98,1:38:23.34,TV,,0,0,0,,Alamak, aku harap pihakNAcademy sedang tonton.
    Dialogue: 0,1:38:23.35,1:38:24.58,TV,,0,0,0,,Berehatlah.
    Dialogue: 0,1:38:26.25,1:38:27.51,TV,,0,0,0,,Papa.
    Dialogue: 0,1:38:29.48,1:38:31.61,TV,,0,0,0,,{i1}♪ Papa, boleh dengar saya? ♪{i}
    Dialogue: 0,1:38:33.61,1:38:39.81,TV,,0,0,0,,{i1}♪ Papa, boleh cari sayaNdalam malam kelam? ♪{i}
    Dialogue: 0,1:39:01.01,1:39:02.64,TV,,0,0,0,,Sebelum aku pergi...
    Dialogue: 0,1:39:02.65,1:39:04.61,TV,,0,0,0,,Maaf, aku masih bernyawa.
    Dialogue: 0,1:39:05.08,1:39:06.31,TV,,0,0,0,,Domino.
    Dialogue: 0,1:39:06.31,1:39:11.18,TV,,0,0,0,,Aku nak beri kau jam tanganN{i1}Adventure Time{i} aku.
    Dialogue: 0,1:39:13.35,1:39:16.45,TV,,0,0,0,,Rupa-rupanya,Naku yang bertuah.
    Dialogue: 0,1:39:17.05,1:39:18.35,TV,,0,0,0,,Terima kasih.
    Dialogue: 0,1:39:19.41,1:39:23.04,TV,,0,0,0,,Hei, Sabrina,N{i1}the Teenage Witch.{i}
    Dialogue: 0,1:39:23.05,1:39:25.31,TV,,0,0,0,,Berbesar hati.
    Dialogue: 0,1:39:26.65,1:39:29.78,TV,,0,0,0,,Hai, Yukio.N- Hai, Wade!
    Dialogue: 0,1:39:31.31,1:39:32.68,TV,,0,0,0,,Dan kau...
    Dialogue: 0,1:39:33.11,1:39:34.95,TV,,0,0,0,,Tulang Krom.
    Dialogue: 0,1:39:34.95,1:39:38.11,TV,,0,0,0,,Aku tak layan kauNmacam kawan baik.
    Dialogue: 0,1:39:38.11,1:39:40.44,TV,,0,0,0,,Tapi kau masih layan aku begitu.
    Dialogue: 0,1:39:40.45,1:39:41.88,TV,,0,0,0,,Terima kasih.
    Dialogue: 0,1:39:44.01,1:39:45.68,TV,,0,0,0,,Sebut "Pergi mampus" untuk aku.
    Dialogue: 0,1:39:46.35,1:39:47.61,TV,,0,0,0,,Sekali saja. Tolonglah.
    Dialogue: 0,1:39:47.61,1:39:49.34,TV,,0,0,0,,Kita sebut bersama.NPerkara kecil.
    Dialogue: 0,1:39:49.35,1:39:52.61,TV,,0,0,0,,Ini dia. Satu, dua, tiga,...
    Dialogue: 0,1:39:52.61,1:39:53.54,TV,,0,0,0,,Pergi mampus.
    Dialogue: 0,1:39:53.55,1:39:56.98,TV,,0,0,0,,Nikmati mereka, mulut becok.
    Dialogue: 0,1:39:58.25,1:40:01.34,TV,,0,0,0,,Dan kau, Cable.
    Dialogue: 0,1:40:01.35,1:40:05.78,TV,,0,0,0,,Pulanglah ke keluarga kau.NCakap kat mereka Wade kirim salam.
    Dialogue: 0,1:40:05.78,1:40:09.51,TV,,0,0,0,,Dan berjanji satu benda dengan aku.
    Dialogue: 0,1:40:09.51,1:40:11.08,TV,,0,0,0,,Yang kau meniai seseorang...
    Dialogue: 0,1:40:11.08,1:40:12.41,TV,,0,0,0,,...bukan dari warna kulit...
    Dialogue: 0,1:40:12.41,1:40:14.51,TV,,0,0,0,,...tapi perwatakan mereka.
    Dialogue: 0,1:40:15.11,1:40:16.78,TV,,0,0,0,,Alamak.N- Budak-R?
    Dialogue: 0,1:40:17.95,1:40:20.34,TV,,0,0,0,,Itu pun kau. Hei!
    Dialogue: 0,1:40:20.35,1:40:22.35,TV,,0,0,0,,Kau adiwira sekarang, budak.
    Dialogue: 0,1:40:23.75,1:40:25.04,TV,,0,0,0,,Tengok.
    Dialogue: 0,1:40:25.05,1:40:27.75,TV,,0,0,0,,Tak semua keluargaNperlu berpecah.
    Dialogue: 0,1:40:28.35,1:40:29.64,TV,,0,0,0,,Faham?
    Dialogue: 0,1:40:29.65,1:40:32.21,TV,,0,0,0,,Ada keluarga untuk kau di sana.
    Dialogue: 0,1:40:32.21,1:40:33.98,TV,,0,0,0,,Jangan berhenti mencari.
    Dialogue: 0,1:40:37.35,1:40:40.35,TV,,0,0,0,,Kalian, buat seketika tadi...
    Dialogue: 0,1:40:41.01,1:40:43.75,TV,,0,0,0,,...kita pasukan yang bagus.
    Dialogue: 0,1:40:58.15,1:41:00.35,TV,,0,0,0,,Susahnya nak mati.
    Dialogue: 0,1:41:01.58,1:41:04.05,TV,,0,0,0,,Aku suka bersama kau semua.
    Dialogue: 0,1:41:05.11,1:41:06.51,TV,,0,0,0,,Sangat suka.
    Dialogue: 0,1:41:08.41,1:41:11.31,TV,,0,0,0,,Aku dah dapat rasainya.
    Dialogue: 0,1:41:11.31,1:41:15.24,TV,,0,0,0,,Aku dapat rasa roh akuNkeluar dari tubuh ini.
    Dialogue: 0,1:41:15.25,1:41:16.45,TV,,0,0,0,,Ya.
    Dialogue: 0,1:41:18.05,1:41:20.48,TV,,0,0,0,,Nampak tak?
    Dialogue: 0,1:41:20.78,1:41:23.11,TV,,0,0,0,,Kau nampak cahayaNterang dari langit?
    Dialogue: 0,1:41:24.48,1:41:25.81,TV,,0,0,0,,Itu dia.
    Dialogue: 0,1:41:31.81,1:41:33.05,TV,,0,0,0,,Itu matahari.
    Dialogue: 0,1:41:33.05,1:41:35.31,TV,,0,0,0,,Jangan pandang lama-lama.
    Dialogue: 0,1:41:35.31,1:41:36.64,TV,,0,0,0,,Aku cuma ada sepatah dua lagi.
    Dialogue: 0,1:41:38.98,1:41:40.28,TV,,0,0,0,,Bururng belatuk.
    Dialogue: 0,1:41:41.11,1:41:42.38,TV,,0,0,0,,Radang gus.
    Dialogue: 0,1:41:44.41,1:41:45.91,TV,,0,0,0,,Sulam biku.
    Dialogue: 0,1:41:49.98,1:41:52.15,TV,,0,0,0,,{i1}Nak tak bina Orang Salji?{i}
    Dialogue: 0,1:43:07.01,1:43:08.34,TV,,0,0,0,,Maaf saya lambat.
    Dialogue: 0,1:43:08.35,1:43:09.81,TV,,0,0,0,,Ada sekumpulan...
    Dialogue: 0,1:43:09.81,1:43:11.31,TV,,0,0,0,,...budak cacat tersekatNdi celah pokok.
    Dialogue: 0,1:43:11.31,1:43:12.68,TV,,0,0,0,,Tidak.N- Tidak.
    Dialogue: 0,1:43:13.55,1:43:15.87,TV,,0,0,0,,Tapi saya terpaksaNselamatkan seorang budak.
    Dialogue: 0,1:43:15.89,1:43:16.64,TV,,0,0,0,,Ya.
    Dialogue: 0,1:43:16.65,1:43:18.61,TV,,0,0,0,,Namanya teruk.N- Bunyinya teruk.
    Dialogue: 0,1:43:18.61,1:43:19.81,TV,,0,0,0,,Saya cuba beritahu dia.
    Dialogue: 0,1:43:22.08,1:43:23.38,TV,,0,0,0,,Ini syurga?
    Dialogue: 0,1:43:24.28,1:43:25.65,TV,,0,0,0,,Syurga buat masa ini.
    Dialogue: 0,1:43:29.01,1:43:30.91,TV,,0,0,0,,Maafkan saya.
    Dialogue: 0,1:43:31.58,1:43:33.81,TV,,0,0,0,,Tak mengapa.
    Dialogue: 0,1:43:52.71,1:43:54.81,TV,,0,0,0,,Saya rindu awak sangat.
    Dialogue: 0,1:44:00.28,1:44:02.01,TV,,0,0,0,,Kenapa ini?
    Dialogue: 0,1:44:03.75,1:44:05.81,TV,,0,0,0,,Belum masanya lagi.
    Dialogue: 0,1:44:05.81,1:44:07.84,TV,,0,0,0,,Apa maksud awak?
    Dialogue: 0,1:44:07.85,1:44:09.58,TV,,0,0,0,,Saya di sini, dah berhasil.
    Dialogue: 0,1:44:09.58,1:44:11.18,TV,,0,0,0,,Awak tak boleh tinggal kat sini.N- Tak.
    Dialogue: 0,1:44:11.18,1:44:14.14,TV,,0,0,0,,Saya tak nak tinggalkan awak.
    Dialogue: 0,1:44:14.15,1:44:15.54,TV,,0,0,0,,Tak apa.
    Dialogue: 0,1:44:15.55,1:44:18.61,TV,,0,0,0,,Ada masa untuk kita.NTapi bukan sekarang.
    Dialogue: 0,1:44:19.41,1:44:21.98,TV,,0,0,0,,Mereka perlukan awak.N- Siapa?
    Dialogue: 0,1:44:23.81,1:44:25.25,TV,,0,0,0,,Keluarga awak.
    Dialogue: 0,1:44:26.45,1:44:27.78,TV,,0,0,0,,Kenapa?
    Dialogue: 0,1:44:27.78,1:44:29.78,TV,,0,0,0,,Awak akan tahu nanti.
    Dialogue: 0,1:44:30.55,1:44:32.68,TV,,0,0,0,,Tak apa.NSaya akan berada di sini.
    Dialogue: 0,1:44:33.71,1:44:35.11,TV,,0,0,0,,Saya sayang awak.
    Dialogue: 0,1:44:37.51,1:44:40.05,TV,,0,0,0,,Saya tahu.NSaya sayang awak juga.
    Dialogue: 0,1:44:40.65,1:44:41.85,TV,,0,0,0,,Sekarang pergi.
    Dialogue: 0,1:44:42.88,1:44:45.08,TV,,0,0,0,,Pergilah.
    Dialogue: 0,1:44:46.11,1:44:47.11,TV,,0,0,0,,Pergi.
    Dialogue: 0,1:44:50.18,1:44:51.18,TV,,0,0,0,,Hei!
    Dialogue: 0,1:44:53.98,1:44:56.31,TV,,0,0,0,,Cium saya macamNawak rindu saya, Red.
    Dialogue: 0,1:44:57.01,1:44:58.11,TV,,0,0,0,,Mari sini.
    Dialogue: 0,1:45:17.41,1:45:18.81,TV,,0,0,0,,Jangan buat seks dengan Elvis.
    Dialogue: 0,1:45:18.81,1:45:20.98,TV,,0,0,0,,Jangan buat seks dengan Colossus.N- Apa?
    Dialogue: 0,1:45:30.68,1:45:32.11,TV,,0,0,0,,Masa untuk buat chimichanga.
    Dialogue: 0,1:45:32.11,1:45:33.04,TV,,0,0,0,,30 saat.
    Dialogue: 0,1:45:33.05,1:45:34.48,TV,,0,0,0,,Dah lama nak tanya...
    Dialogue: 0,1:45:34.48,1:45:36.91,TV,,0,0,0,,...kenapa dengan patungNberuang menakutkan itu?
    Dialogue: 0,1:45:36.91,1:45:38.78,TV,,0,0,0,,Ini patung milik anak gadis aku.
    Dialogue: 0,1:45:38.78,1:45:40.21,TV,,0,0,0,,Namanya Hope.
    Dialogue: 0,1:45:42.48,1:45:44.41,TV,,0,0,0,,Apa kau buat?
    Dialogue: 0,1:45:44.41,1:45:46.28,TV,,0,0,0,,Seseorang kena percepat.
    Dialogue: 0,1:45:58.58,1:46:01.38,TV,,0,0,0,,Beritahu aku, mereka dapat tangkapNbabak tadi dalam perlahan.
    Dialogue: 0,1:46:04.11,1:46:06.24,TV,,0,0,0,,Kau korbankan diri kauNuntuk aku.
    Dialogue: 0,1:46:06.25,1:46:07.85,TV,,0,0,0,,Nampaknya aku...
    Dialogue: 0,1:46:12.21,1:46:14.68,TV,,0,0,0,,Plumbum tulen gred tinggi.
    Dialogue: 0,1:46:16.41,1:46:19.48,TV,,0,0,0,,Kau undur masa!
    Dialogue: 0,1:46:19.48,1:46:21.15,TV,,0,0,0,,Kau buat ini untuk aku?
    Dialogue: 0,1:46:22.85,1:46:25.94,TV,,0,0,0,,Kejap.NKau tak boleh balik.
    Dialogue: 0,1:46:25.95,1:46:27.41,TV,,0,0,0,,Kau dah guna yang terakhir.
    Dialogue: 0,1:46:27.41,1:46:29.04,TV,,0,0,0,,Macam mana dengan isteri kau?
    Dialogue: 0,1:46:29.05,1:46:32.65,TV,,0,0,0,,Keluarga aku selamat sekarang.NAku tak buat untuk kau.
    Dialogue: 0,1:46:33.81,1:46:36.41,TV,,0,0,0,,Aku nak lepak kat sini kejap...
    Dialogue: 0,1:46:36.41,1:46:37.64,TV,,0,0,0,,...dan memastikan dunia ini...
    Dialogue: 0,1:46:37.65,1:46:39.61,TV,,0,0,0,,...jauh dari kemusnahan.
    Dialogue: 0,1:46:40.18,1:46:43.08,TV,,0,0,0,,Tak, kau buat demi aku.
    Dialogue: 0,1:46:43.68,1:46:45.28,TV,,0,0,0,,Tak, bukan.
    Dialogue: 0,1:46:45.28,1:46:46.64,TV,,0,0,0,,Ya.N- Bukan.
    Dialogue: 0,1:46:46.65,1:46:48.54,TV,,0,0,0,,Aku pasti ia betul.N- Tidak.
    Dialogue: 0,1:46:48.55,1:46:50.21,TV,,0,0,0,,Baik.NKita lambung syiling.
    Dialogue: 0,1:46:50.21,1:46:52.98,TV,,0,0,0,,Kepala, kau buat untuk aku.NEkor, kau lakukan untuk aku.
    Dialogue: 0,1:46:52.98,1:46:55.75,TV,,0,0,0,,Aku takkkan tengok,Nsebab kau buat demi aku.
    Dialogue: 0,1:46:56.15,1:46:57.01,TV,,0,0,0,,Cakap semula.
    Dialogue: 0,1:46:57.01,1:46:58.78,TV,,0,0,0,,Dia buat demi aku.N- Alamak.
    Dialogue: 0,1:46:58.78,1:47:00.74,TV,,0,0,0,,Kita kena tanggalkan kolar itu.N- Lupakan, ia tak berguna.
    Dialogue: 0,1:47:00.75,1:47:02.81,TV,,0,0,0,,Kolar ini susah nak buang.
    Dialogue: 0,1:47:02.81,1:47:03.81,TV,,0,0,0,,Wade.
    Dialogue: 0,1:47:04.25,1:47:06.01,TV,,0,0,0,,Aku ada idea.
    Dialogue: 0,1:47:06.01,1:47:08.14,TV,,0,0,0,,Tak, tak.NJangan buat begitu!
    Dialogue: 0,1:47:08.15,1:47:10.71,TV,,0,0,0,,Aku sanggup mati kerana kanser.
    Dialogue: 0,1:47:10.71,1:47:13.98,TV,,0,0,0,,Tuhan! Mata pen ini lebihNteruk dari pedang.
    Dialogue: 0,1:47:13.98,1:47:16.34,TV,,0,0,0,,Kita perlukan kod.
    Dialogue: 0,1:47:16.35,1:47:18.11,TV,,0,0,0,,Cuba, tujuh?
    Dialogue: 0,1:47:18.11,1:47:19.81,TV,,0,0,0,,Bertenang,NHang Tuah.
    Dialogue: 0,1:47:19.81,1:47:21.41,TV,,0,0,0,,Mustail kalau satu nombor.
    Dialogue: 0,1:47:21.41,1:47:22.68,TV,,0,0,0,,Alamak, ia penulisanNskrip paling malas.
    Dialogue: 0,1:47:23.48,1:47:24.95,TV,,0,0,0,,Aku memang bertuah.
    Dialogue: 0,1:47:27.78,1:47:29.95,TV,,0,0,0,,Letak balik dalam dubur kau.
    Dialogue: 0,1:47:31.51,1:47:33.44,TV,,0,0,0,,Aku tak tahu nakNbalas budi kau.
    Dialogue: 0,1:47:33.45,1:47:35.41,TV,,0,0,0,,Tapi aku tahu macam manaNnak peluk kau.
    Dialogue: 0,1:47:35.41,1:47:36.68,TV,,0,0,0,,Jangan.N- Ya.
    Dialogue: 0,1:47:36.68,1:47:38.31,TV,,0,0,0,,Ini dia.NMari sini.
    Dialogue: 0,1:47:38.31,1:47:39.41,TV,,0,0,0,,Mari.
    Dialogue: 0,1:47:39.41,1:47:40.78,TV,,0,0,0,,Pinggul ke pinggul.
    Dialogue: 0,1:47:40.78,1:47:42.11,TV,,0,0,0,,Rapat lagi.
    Dialogue: 0,1:47:42.11,1:47:45.04,TV,,0,0,0,,Ini dia.NBudak-budak panggil ini mengedok.
    Dialogue: 0,1:47:46.51,1:47:48.04,TV,,0,0,0,,Ada pisau kat kemaluan aku?
    Dialogue: 0,1:47:48.05,1:47:49.94,TV,,0,0,0,,Ada pisau di kemaluan kau.N- Aku nak berundur.
    Dialogue: 0,1:47:49.95,1:47:51.81,TV,,0,0,0,,Ya.N- Tak payah mengamuk.
    Dialogue: 0,1:47:51.81,1:47:54.68,TV,,0,0,0,,Aku anggap iniNtak pernah berlaku.
    Dialogue: 0,1:47:54.68,1:47:56.81,TV,,0,0,0,,Mari balik, Russell.
    Dialogue: 0,1:48:00.55,1:48:02.78,TV,,0,0,0,,Kau semua mutan jijik...
    Dialogue: 0,1:48:02.78,1:48:04.88,TV,,0,0,0,,...kau akan dilaknat bersamaNbudak itu di neraka!
    Dialogue: 0,1:48:05.08,1:48:08.18,TV,,0,0,0,,Roh kau tak bolehNdiselamatkan!
    Dialogue: 0,1:48:08.18,1:48:09.44,TV,,0,0,0,,Tunjukkan roh kau, pengecut!
    Dialogue: 0,1:48:09.45,1:48:12.54,TV,,0,0,0,,Tidak! Sudah!NKita lebih baik dari dia!
    Dialogue: 0,1:48:12.55,1:48:13.58,TV,,0,0,0,,Kita lebih baik dari dia!
    Dialogue: 0,1:48:13.58,1:48:16.31,TV,,0,0,0,,Cukuplah dengan keganasanNdan pertumpahan darah!
    Dialogue: 0,1:48:16.31,1:48:18.01,TV,,0,0,0,,Biar karma uruskan dia!
    Dialogue: 0,1:48:18.01,1:48:21.21,TV,,0,0,0,,Hari pembalasan akan tiba!
    Dialogue: 0,1:48:30.28,1:48:32.58,TV,,0,0,0,,Aku akan rindukan dia.NArwah dulu hebat orangnya.
    Dialogue: 0,1:48:33.78,1:48:35.51,TV,,0,0,0,,Keberanian, tak guna!
    Dialogue: 0,1:48:35.51,1:48:36.68,TV,,0,0,0,,Dan karma, tak guna.
    Dialogue: 0,1:48:36.68,1:48:38.34,TV,,0,0,0,,Aku dengar kau datangNsejak 30 saat lepas.
    Dialogue: 0,1:48:38.35,1:48:40.58,TV,,0,0,0,,Aku nak tergelak.
    Dialogue: 0,1:48:40.58,1:48:42.28,TV,,0,0,0,,Aku nak lagi.
    Dialogue: 0,1:48:42.28,1:48:44.08,TV,,0,0,0,,Aku boleh agak, {i1}Brown Panther{i}.
    Dialogue: 0,1:48:44.08,1:48:47.54,TV,,0,0,0,,Kita patut pergi sebelumNsi Fuckernaut itu bangun.
    Dialogue: 0,1:48:47.55,1:48:49.98,TV,,0,0,0,,Bagus juga.NKau semua nak ikut kami?
    Dialogue: 0,1:48:49.98,1:48:51.98,TV,,0,0,0,,Tak, kami nak bawa budak-budakNbalik ke rumah agam.
    Dialogue: 0,1:48:51.98,1:48:53.64,TV,,0,0,0,,Lagipun, kami X-Men.
    Dialogue: 0,1:48:53.65,1:48:56.21,TV,,0,0,0,,Tak, kau Orang-X.
    Dialogue: 0,1:48:56.21,1:48:57.48,TV,,0,0,0,,Meluat aku nak layan kau.
    Dialogue: 0,1:48:57.48,1:49:00.08,TV,,0,0,0,,Aku tahu apa kau nak buat.NBermain teka-teki.
    Dialogue: 0,1:49:00.08,1:49:02.58,TV,,0,0,0,,Jumpa lagi, Wade!N- Jumpa lagi, Yukio!
    Dialogue: 0,1:49:05.08,1:49:06.18,TV,,0,0,0,,{i1}Apa anda dapat...{i}
    Dialogue: 0,1:49:06.18,1:49:07.31,TV,,0,0,0,,{i1}...bila ada seorang gergasi krom...{i}
    Dialogue: 0,1:49:07.31,1:49:08.48,TV,,0,0,0,,{i1}...seorang pemandu berani...{i}
    Dialogue: 0,1:49:08.48,1:49:09.91,TV,,0,0,0,,{i1}...seorang gadis yang bertuah...{i}
    Dialogue: 0,1:49:09.91,1:49:11.38,TV,,0,0,0,,{i1}...seorang askar rasis...{i}
    Dialogue: 0,1:49:11.38,1:49:12.64,TV,,0,0,0,,{i1}...seorang budak ada diabetes...{i}
    Dialogue: 0,1:49:12.65,1:49:15.38,TV,,0,0,0,,{i1}...dan seorang penghidapNkanser tahap empat?{i}
    Dialogue: 0,1:49:15.38,1:49:17.98,TV,,0,0,0,,{i1}Jawapannya, sebuah keluarga.{i}
    Dialogue: 0,1:49:17.98,1:49:21.31,TV,,0,0,0,,{i1}Nampak? Saya tak tipuNpasal jenis filem ini.{i}
    Dialogue: 0,1:49:21.31,1:49:22.71,TV,,0,0,0,,{i1}Jadi, apa-apa yang andaNbelajar hari ini...{i}
    Dialogue: 0,1:49:22.71,1:49:25.78,TV,,0,0,0,,{i1}...selain dari anda kena Google,N"Apa benda itu dubstep?"...{i}
    Dialogue: 0,1:49:25.78,1:49:28.81,TV,,0,0,0,,{i1}Ialah kita semuaNperlukan kasih sayang.{i}
    Dialogue: 0,1:49:30.38,1:49:31.55,TV,,0,0,0,,(TUNGGU POS KREDIT)
    Dialogue: 0,1:49:31.77,1:49:36.31,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubbersCrew-
    Dialogue: 0,1:51:25.45,1:51:27.31,TV,,0,0,0,,Dan sesuatu yangNsangat kecil menjana...
    Dialogue: 0,1:51:27.31,1:51:29.31,TV,,0,0,0,,...cukup masa untukNmengundur masa...
    Dialogue: 0,1:51:29.31,1:51:31.34,TV,,0,0,0,,Baiki sajalah.
    Dialogue: 0,1:51:31.35,1:51:33.51,TV,,0,0,0,,...atau aku bawa kau ke Bar Genius.
    Dialogue: 0,1:51:33.51,1:51:34.91,TV,,0,0,0,,Cable akan bunuh kauNkalau dia tahu.
    Dialogue: 0,1:51:34.91,1:51:35.98,TV,,0,0,0,,Aku tak kenal dia.
    Dialogue: 0,1:51:35.98,1:51:37.55,TV,,0,0,0,,Kenapa kau ingat aku tolong dia?
    Dialogue: 0,1:51:38.58,1:51:41.01,TV,,0,0,0,,Itulah keajaiban Dewa...
    Dialogue: 0,1:51:41.01,1:51:43.21,TV,,0,0,0,,...kan?NJumpa lagi.
    Dialogue: 0,1:51:43.98,1:51:44.98,TV,,0,0,0,,Jumpa lagi, Wade!
    Dialogue: 0,1:51:45.58,1:51:46.58,TV,,0,0,0,,Jumpa lagi, Yukio!
    Dialogue: 0,1:51:47.85,1:51:50.28,TV,,0,0,0,,Itu idea tak elok.
    Dialogue: 0,1:51:50.28,1:51:52.21,TV,,0,0,0,,Apa kita dah buat?
    Dialogue: 0,1:52:10.21,1:52:12.18,TV,,0,0,0,,Aku harap kau dah asahNpisau keju ini dengar baik.
    Dialogue: 0,1:52:22.31,1:52:23.88,TV,,0,0,0,,Aku akan kembali semula!
    Dialogue: 0,1:52:25.65,1:52:28.48,TV,,0,0,0,,Jangan kongsikan iniNdengan anak kita!
    Dialogue: 0,1:52:31.65,1:52:32.98,TV,,0,0,0,,Peter!
    Dialogue: 0,1:52:32.98,1:52:34.41,TV,,0,0,0,,X-Force!
    Dialogue: 0,1:52:34.41,1:52:36.78,TV,,0,0,0,,Jangan duduk situ!
    Dialogue: 0,1:52:37.68,1:52:38.78,TV,,0,0,0,,Tapi kita X-Force!
    Dialogue: 0,1:52:38.78,1:52:40.48,TV,,0,0,0,,Tidak, tak ada X-Force!
    Dialogue: 0,1:52:40.48,1:52:43.98,TV,,0,0,0,,Baiklah, tadi memang menakutkan!
    Dialogue: 0,1:52:43.98,1:52:46.64,TV,,0,0,0,,Baliklah, sayang.
    Dialogue: 0,1:52:46.65,1:52:49.55,TV,,0,0,0,,Baik, boleh kau bagiNemel aku pada Domino?
    Dialogue: 0,1:52:58.75,1:53:00.58,TV,,0,0,0,,Wade, itu kau?
    Dialogue: 0,1:53:02.85,1:53:04.18,TV,,0,0,0,,Stryker dah tahu...
    Dialogue: 0,1:53:04.18,1:53:05.61,TV,,0,0,0,,...cara untuk kau diam.
    Dialogue: 0,1:53:12.15,1:53:15.28,TV,,0,0,0,,Hei! Ini aku!NJangan cakar!
    Dialogue: 0,1:53:15.28,1:53:17.71,TV,,0,0,0,,Kita hapus garis masanya!
    Dialogue: 0,1:53:22.25,1:53:23.65,TV,,0,0,0,,Sayang kau!
    Dialogue: 0,1:53:26.01,1:53:27.45,TV,,0,0,0,,Selamat datangNke liga besar, nak.
    Dialogue: 0,1:53:34.85,1:53:36.71,TV,,0,0,0,,Sama-sama, Kanada.
    Dialogue: 0,1:53:38.20,1:53:38.31,TV,,0,0,0,,S
    Dialogue: 0,1:53:38.31,1:53:38.41,TV,,0,0,0,,Sa
    Dialogue: 0,1:53:38.41,1:53:38.52,TV,,0,0,0,,Sar
    Dialogue: 0,1:53:38.52,1:53:38.63,TV,,0,0,0,,Sari
    Dialogue: 0,1:53:38.63,1:53:38.73,TV,,0,0,0,,Sarik
    Dialogue: 0,1:53:38.73,1:53:38.84,TV,,0,0,0,,Sarika
    Dialogue: 0,1:53:38.84,1:53:38.95,TV,,0,0,0,,Sarikat
    Dialogue: 0,1:53:38.95,1:53:39.05,TV,,0,0,0,,Sarikata
    Dialogue: 0,1:53:39.05,1:53:39.16,TV,,0,0,0,,Sarikata
    Dialogue: 0,1:53:39.16,1:53:39.26,TV,,0,0,0,,Sarikata O
    Dialogue: 0,1:53:39.27,1:53:39.37,TV,,0,0,0,,Sarikata Ol
    Dialogue: 0,1:53:39.37,1:53:39.48,TV,,0,0,0,,Sarikata Ole
    Dialogue: 0,1:53:39.48,1:53:39.58,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh
    Dialogue: 0,1:53:39.58,1:53:39.69,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh:
    Dialogue: 0,1:53:39.69,1:53:39.80,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh:
    Dialogue: 0,1:53:39.80,1:53:39.90,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: B
    Dialogue: 0,1:53:39.90,1:53:40.01,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: Bl
    Dialogue: 0,1:53:40.01,1:53:40.12,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: Bla
    Dialogue: 0,1:53:40.12,1:53:40.22,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: Blac
    Dialogue: 0,1:53:40.22,1:53:40.33,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: Black
    Dialogue: 0,1:53:40.33,1:53:40.44,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackC
    Dialogue: 0,1:53:40.44,1:53:40.54,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCa
    Dialogue: 0,1:53:40.54,1:53:40.65,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCap
    Dialogue: 0,1:53:40.65,1:53:40.75,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCape
    Dialogue: 0,1:53:40.76,1:53:40.86,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCape
    Dialogue: 0,1:53:40.86,1:53:40.97,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCape
    Dialogue: 0,1:53:40.97,1:53:41.07,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-
    Dialogue: 0,1:53:41.07,1:53:41.18,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-M
    Dialogue: 0,1:53:41.18,1:53:41.29,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-Ma
    Dialogue: 0,1:53:41.29,1:53:41.39,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-Mal
    Dialogue: 0,1:53:41.39,1:53:41.50,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-Mala
    Dialogue: 0,1:53:41.50,1:53:41.61,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-Malay
    Dialogue: 0,1:53:41.61,1:53:41.71,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-Malays
    Dialogue: 0,1:53:41.71,1:53:41.82,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-Malaysi
    Dialogue: 0,1:53:41.82,1:53:41.92,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-Malaysia
    Dialogue: 0,1:53:41.93,1:53:42.03,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaS
    Dialogue: 0,1:53:42.03,1:53:42.14,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSu
    Dialogue: 0,1:53:42.14,1:53:42.24,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSub
    Dialogue: 0,1:53:42.24,1:53:42.35,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubb
    Dialogue: 0,1:53:42.35,1:53:42.46,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubbe
    Dialogue: 0,1:53:42.46,1:53:42.56,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubber
    Dialogue: 0,1:53:42.56,1:53:42.67,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubbers
    Dialogue: 0,1:53:42.67,1:53:42.78,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubbersC
    Dialogue: 0,1:53:42.78,1:53:42.88,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubbersCr
    Dialogue: 0,1:53:42.88,1:53:42.99,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubbersCre
    Dialogue: 0,1:53:42.99,1:53:43.09,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubbersCrew
    Dialogue: 0,1:53:43.10,1:53:46.50,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCapeN-MalaysiaSubbersCrew-
    Dialogue: 0,1:53:46.80,1:53:46.94,TV,,0,0,0,,L
    Dialogue: 0,1:53:46.94,1:53:47.09,TV,,0,0,0,,Li
    Dialogue: 0,1:53:47.09,1:53:47.23,TV,,0,0,0,,Lik
    Dialogue: 0,1:53:47.23,1:53:47.37,TV,,0,0,0,,Like
    Dialogue: 0,1:53:47.38,1:53:47.52,TV,,0,0,0,,Like
    Dialogue: 0,1:53:47.52,1:53:47.66,TV,,0,0,0,,Like f
    Dialogue: 0,1:53:47.66,1:53:47.80,TV,,0,0,0,,Like fb
    Dialogue: 0,1:53:47.81,1:53:47.95,TV,,0,0,0,,Like fb.
    Dialogue: 0,1:53:47.95,1:53:48.09,TV,,0,0,0,,Like fb.c
    Dialogue: 0,1:53:48.09,1:53:48.24,TV,,0,0,0,,Like fb.co
    Dialogue: 0,1:53:48.24,1:53:48.38,TV,,0,0,0,,Like fb.com
    Dialogue: 0,1:53:48.38,1:53:48.52,TV,,0,0,0,,Like fb.com/
    Dialogue: 0,1:53:48.52,1:53:48.67,TV,,0,0,0,,Like fb.com/m
    Dialogue: 0,1:53:48.67,1:53:48.81,TV,,0,0,0,,Like fb.com/ma
    Dialogue: 0,1:53:48.81,1:53:48.95,TV,,0,0,0,,Like fb.com/mal
    Dialogue: 0,1:53:48.95,1:53:49.10,TV,,0,0,0,,Like fb.com/mala
    Dialogue: 0,1:53:49.10,1:53:49.24,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malay
    Dialogue: 0,1:53:49.24,1:53:49.38,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malays
    Dialogue: 0,1:53:49.39,1:53:49.53,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysi
    Dialogue: 0,1:53:49.53,1:53:49.67,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysia
    Dialogue: 0,1:53:49.67,1:53:49.82,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysias
    Dialogue: 0,1:53:49.82,1:53:49.96,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasu
    Dialogue: 0,1:53:49.96,1:53:50.10,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasub
    Dialogue: 0,1:53:50.10,1:53:50.25,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubb
    Dialogue: 0,1:53:50.25,1:53:50.39,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbe
    Dialogue: 0,1:53:50.39,1:53:50.53,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubber
    Dialogue: 0,1:53:50.53,1:53:50.68,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbers
    Dialogue: 0,1:53:50.68,1:53:50.82,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbers
    Dialogue: 0,1:53:50.82,1:53:50.96,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbers
    Dialogue: 0,1:53:50.96,1:53:51.11,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNu
    Dialogue: 0,1:53:51.11,1:53:51.25,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNun
    Dialogue: 0,1:53:51.25,1:53:51.39,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNunt
    Dialogue: 0,1:53:51.40,1:53:51.54,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntu
    Dialogue: 0,1:53:51.54,1:53:51.68,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk
    Dialogue: 0,1:53:51.68,1:53:51.83,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk
    Dialogue: 0,1:53:51.83,1:53:51.97,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk s
    Dialogue: 0,1:53:51.97,1:53:52.11,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sa
    Dialogue: 0,1:53:52.11,1:53:52.26,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sar
    Dialogue: 0,1:53:52.26,1:53:52.40,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sari
    Dialogue: 0,1:53:52.40,1:53:52.54,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarik
    Dialogue: 0,1:53:52.54,1:53:52.69,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarika
    Dialogue: 0,1:53:52.69,1:53:52.83,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikat
    Dialogue: 0,1:53:52.83,1:53:52.97,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata
    Dialogue: 0,1:53:52.98,1:53:53.12,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata
    Dialogue: 0,1:53:53.12,1:53:53.26,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata t
    Dialogue: 0,1:53:53.26,1:53:53.41,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata te
    Dialogue: 0,1:53:53.41,1:53:53.55,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata ter
    Dialogue: 0,1:53:53.55,1:53:53.69,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata terb
    Dialogue: 0,1:53:53.69,1:53:53.84,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata terba
    Dialogue: 0,1:53:53.84,1:53:53.98,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata terbar
    Dialogue: 0,1:53:53.98,1:53:54.12,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata terbaru
    Dialogue: 0,1:53:54.12,1:53:58.17,TV,,0,0,0,,Like fb.com/malaysiasubbersNuntuk sarikata terbaru!

  • 자막 미리 보기