자료실
자막 자료실
총 213,687건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 모스크바는 눈물을 믿지 않는다(Moscow Does Not Believe In Tears) | dw******* | 16 | 2026-02-03 |
| 한국어 | 플레데터 죽음의땅 | 정** | 89 | 2026-01-31 |
| 한국어 | 프레데터 배드랜드 Predator.Badlands.2025 | iz***** | 118 | 2026-01-30 |
| English | hunters | sh************* | 113 | 2026-01-11 |
| 한국어 | 귀멸의 칼날 - 무한성 극장판 [수정완료] | zm******** | 1305 | 2026-01-03 |
| 한국어 | 귀멸의 칼날 무한성 한글자막 | fy***** | 2682 | 2026-01-03 |
| English | English | ar*********** | 188 | 2026-01-01 |
| English | The Adventures of Gracie Lou Vol. 2 - Twinkle Twinkle Little Star (2008 Innoform DVD Release) | aj************ | 185 | 2025-12-21 |
| 통합 | 체인소맨 레제편 자막 수정본의 수정본 | 오****** | 965 | 2025-12-15 |
| 한국어 | 극장판 체인소맨 레제편(자막 수정) | ba***** | 526 | 2025-12-14 |
| English | pan | mu******************** | 190 | 2025-12-10 |
| 통합 | 자믹 | 홍**** | 253 | 2025-12-09 |
| English | blade runner | po*** | 185 | 2025-12-07 |
| Türkçe | ezel 43. bölüm | ch************** | 223 | 2025-12-03 |
| Bahasa Indonesia | IF | tt****** | 282 | 2025-11-28 |
