자동 자막 생성, 영상 편집이 이렇게 쉬워도 되나요?

2025-11-03


자동 자막 생성, 영상 편집이

이렇게 쉬워도 되나요?

AI 자막 + 보이스로 영상 제작 시간 1/3 단축!

메인 이미지

 

클릭 한 번으로

자막부터 목소리까지 완성되는 AI 편집

 

요즘은 누구나 영상을 만듭니다.

유튜브, 인스타 릴스, 틱톡, 회사 홍보 영상까지

이제 영상 제작은 전문가의 전유물이 아니라,

누구나 한 번쯤 도전하게 되는 '일상적인 작업'이 되었죠.

하지만 막상 작업을 시작해 보면

생각보다 가장 시간을 많이 잡아먹는 게 '자막 편집'입니다.

싱크 맞추고, 오타 수정하고, 문장 길이 조정하다 보면

10분짜리 영상에 몇 시간은 훌쩍 지나가 버리죠.

특히 유튜브나 브랜드 콘텐츠처럼 완성도가 중요한 경우엔

싱크가 0.5초만 어긋나도 어색하게 느껴지죠.

결국, 편집에만 지나치게 많은 에너지를 쓰게 되는 겁니다.

게다가 영상 편집에 익숙하지 않은 분들은

프로그램 사용이 너무 복잡해서 진입장벽부터 느낍니다.

"그냥 내가 말하는 대로 자막이 알아서 생기면 얼마나 좋을까.."

이런 생각, 한 번쯤 해보신 적 있으시죠?

따라서 오늘은 그런 고민을 단 한 번에 해결해 줄

곰믹스의 자동 자막 생성 기능 AI 보이스를 소개해 드리려고 합니다.

📚 목차

  • 1️⃣ 시중 자동 자막 프로그램의 한계

  • 2️⃣ 수동 자막 편집 작업이 어려운 이유

  • 3️⃣ 곰믹스 AI 자동 자막 생성

  • 4️⃣ 영상 편집의 패러다임 전환

시중에 나와있는 자동 자막 생성 프로그램의 문제점

이미지 설명

물론 시중에도

'자동 자막 생성' 기능을 내세운 프로그램들이 있습니다.

하지만 막상 구매해서 사용해 보면 이런 불편함들이 존재합니다.

● 발음 인식률이 낮아 단어가 엉뚱하게 변환

● 문장 단위로 끊어지지 않아 흐름이 어색

● 해외 프로그램은 메뉴가 영어라 수정이 번거로움

● 무료 버전은 워터마크가 남거나 저장 제한이 있음

즉, 자동으로 만들어준다 해도

결국 다시 손으로 다듬는 일이 남습니다.

"자동이라더니, 시간이 더 걸리네?"라는 말이 나오는 이유죠.

수동 자막 편집 작업이 어려운 이유

이미지 설명

 

실제 크리에이터 분들이 가장 힘들어하는 단계가

바로 '타이밍 맞추기'입니다.

10분짜리 영상 기준, 자막 입력과 싱크 조정만 1시간 이상 걸리고,

편집 초보자 타임라인을 확대·축소하며

"이 부분은 말이 너무 빨라서 한 줄로 줄여야 하나?"를 고민하게 됩니다.

결국 콘텐츠를 하나 완성하려면

촬영보다 편집이 더 오래 걸리는 상황이 벌어집니다.

자동 자막 생성, 영상 편집이 이렇게 쉬워도 되나요?

이미지 설명

 

​이제 영상 편집의 가장 복잡한 단계를

단 한 번의 클릭으로 해결할 수 있습니다.

바로 곰믹스 (GO M Mix)에 탑재된

AI 자동 자막 생성 기능입니다.

 

 

이 기능은 단순히 대사를 텍스트로 옮기는 수준이 아닙니다.

음성을 인식해 말의 속도, 끊김, 감정선까지 파악하고

영상 흐름에 맞는 자막 타이밍을 자동으로 맞춰줍니다.

 

● 자동 인식 정확도 – 목소리 톤, 억양까지 인식해 자연스럽게 텍스트 변환

● 타임 싱크 자동 조정 – 말하는 순간과 자막 타이밍을 정확히 일치

● 맞춤 편집 지원 – 자동 생성 후 색상, 폰트, 크기 자유 조절 가능

싱크를 일일이 맞출 필요 없이

버튼 한 번으로 완성도 높은 영상이 만들어집니다.

 

여기에 AI 보이스(Text To Speech) 기능을 함께 사용하면

자막과 음성이 완벽하게 조화를 이루는 ‘완성형 콘텐츠'를 손쉽게 만들 수 있습니다.

 

AI 보이스는 199개의 목소리와 67가지 감정 톤을 지원하며,

성별·연령·발음 속도까지 세밀하게 조정 가능합니다.

예를 들어 “밝은 톤의 여성 내레이션으로 강조하고 싶다”면,

AI가 자막 타이밍에 맞춰 자연스럽게 음성을 생성해 줍니다.

💡AI 자막 자동 생성으로 텍스트 완성 → AI 보이스로 생동감 추가,

두 기능을 함께 활용하면 녹음·싱크·편집까지 단 몇 초 만에 끝나는 셈이죠.

이제 시간과 장비에 구애받지 않고,

누구나 전문가 수준의 영상 퀄리티를 구현할 수 있습니다.

 

자동 자막 생성,

이런 분들이라면 ‘꼭’사용해 보세요.

이 기능이 가장 빛을 발하는 순간은 바로 실무 현장입니다.

● 유튜브 콘텐츠 제작자

→ 자막·보이스 오버까지 자동 생성, 영상 완성 시간 1/3 단축

● 강의 콘텐츠 제작자

→ 강의 음성을 AI가 인식해 자연스러운 자막 자동 생성

● 기업 홍보 담당자

→ 다국어 영상 제작 시 언어별 자막 번역·내레이션 적용

곰믹스의 자동 자막 생성 기능, 18개 언어 지원 덕분에

해외 영상도 별도 번역 과정 없이 바로 제작할 수 있습니다.

자막이 늦게 나오거나 어색한 부분은

타임라인에서 클릭 한 번으로 수정 가능하므로

초보자도 전문가 수준의 결과물을 손쉽게 만들 수 있습니다.

영상 자막 편집도 이제 'AI가 대신해 주는' 시대

 

 

지금까지의 영상 편집이 '막노동'의 연속이었다면,

곰랩의 AI 보이스 + 자동 자막 생성 기능

그 시간을 창의적인 작업으로 바꿔줍니다.

이제 더 이상 오타 수정에 시간을 쓰지 않아도 되고,

목소리가 부담스러운 분들도

AI 내레이션으로 완성도 높은 콘텐츠를 만들 수 있습니다.

지금 바로 곰랩 공식 홈페이지에서

곰믹스를 다운로드해 직접 경험해 보세요.

단 한 번의 사용으로,

"어? 이거 없을 땐 어떻게 편집했지?"라는 말이 절로 나올 겁니다.

이제 AI가 대신 편집하고,

여러분은 아이디어만 집중하시면 됩니다.

 

곰랩 AI 기능 런칭

지금 곰랩의 업그레이드된 소프트웨어와

AI로 완전히 새로워진 콘텐츠 제작의 시대를 경험해 보세요.


● 곰랩 AI 기능 런칭 할인 이벤트 진행 중 ●

10월 29일 ~ 11월 19일까지

곰랩 주요 제품을 최대 55% 할인된 가격으로 만나보세요.

지금 구독하시면 AI 보너스 크레딧까지 함께 제공됩니다.

 

 

 

💡 곰이지패스 + 구독형 크레딧 패키지를 이용하면

곰랩의 6가지 주요 프로그램과 AI 기능을 한 번에 경험할 수 있습니다.

월 9,900원, 단 한 번의 구독으로

콘텐츠 제작부터 영상편집, 녹화, 음성, 이미지 업스케일링까지 ㅡ

모든 툴을 자유롭게 사용할 수 있습니다.

첫 구독 시에는 보너스 크레딧 113개가 추가 제공​되어

AI(자막, 보이스, 업스케일링) 기능을 바로 체험할 수 있습니다.

AI 서비스 런칭 할인 이벤트

 

 

이벤트와 함께 곰이지패스의 다양한 혜택을 경험해 보시기 바랍니다.

 

감사합니다.