안녕하세요, 곰랩입니다 😊
유튜브 쇼츠나 인스타그램 릴스 등 다양한 영상 콘텐츠를 제작할 때
가장 많은 손길과 시간이 가는 작업 중 하나가 바로 텍스트 입력입니다.
멋지게 촬영하고 컷 편집까지 빠르게 끝냈는데,
막상 오디오를 하나하나 들으며 받아 적다 보면
예상보다 작업 시간이 훨씬 길어지곤 합니다.
쇼츠나 릴스를 보다 보면
자막이 없는 영상은 내용을 파악하기 어려운 경우가 있습니다.
특히 대중교통이나 회사, 학교처럼
소리를 켜기 어려운 환경에서는 텍스트의 역할이 더욱 커집니다.
글씨를 넣지 않자니 소리 없이 영상을 보는 사람들을 놓칠 것 같고,
일일이 치자니 시간이 너무 오래 걸려 고민이 깊어지게 되죠.
그래서 최근에는 텍스트를 직접 입력하기보다
자동 생성 기능을 먼저 활용하는 분들도 많습니다.
오늘은 타이핑 없이도 작업 시간을 줄이는 데 도움이 될 수 있는
동영상 자막 자동 생성 방법을 소개해 드리려고 합니다.
자막이 없는 영상은 내용을 놓치기 쉽습니다
영상을 올렸는데 조회수는 나오는데 시청 지속 시간이 짧다면
화면 속 글씨 구성부터 확인해 볼 필요가 있습니다.
스마트폰으로 숏폼을 볼 때
이어폰이 없거나 주변이 시끄러우면 영상의 소리가 잘 들리지 않기도 합니다.
이때 화면에 텍스트가 없다면 내용을 알 수 없어
영상을 끝까지 보지 않고 그냥 넘겨버리는 경우가 생깁니다.
화면속 글씨는 영상을 보는 사람들이 소리를 켜지 않고도
내용을 명확하게 이해할 수 있도록 돕는 역할을 합니다.
특히 자막을 넣어두면 소리를 켤 수 없는 상황에 있는 분들도
영상을 끝까지 편하게 볼 수 있습니다.
작업 시간은 줄이면서도
영상을 보는 사람들과 더 편하게 소통할 수 있게 됩니다.
편집은 끝났는데 자막에서 막히는 경우가 있습니다
쇼츠 하나는 금방 편집했는데
텍스트 입력에서 시간이 오래 걸리는 경우가 있습니다.
특히 인터뷰 영상이나 설명형 콘텐츠는 대사가 많다 보니
작업 시간이 생각보다 길어지기도 합니다.
쇼츠나 릴스를 자주 올리는 분들이라면
이런 부분에서 시간을 많이 쓰게 됩니다.
✅ 작업 시간의 증가 : 대사를 하나하나 귀로 들어가며
멈췄다 재생하기를 반복하다 보면 작업 시간이 늘어납니다.
✅ 많은 대사량으로 인한 피로 : 목소리가 계속 나오는 강의나 정보성 영상은
타이핑해야 할 양이 많아 손목에 부담이 가기도 합니다.
✅ 싱크 맞추기의 번거로움 : 대사 타이밍과 텍스트가 나오는 순간을
초 단위로 일일이 맞춰주는 과정에서 손이 많이 가게 됩니다.
그래서 최근에는 자막을 일일이 손으로 치는 대신,
동영상 자막 자동 생성 방법을 사용하는 분들도 늘고 있습니다.
반복 작업을 줄여주는 AI 자막 기능
녹음된 음성을 분석해 자동으로 글자 자막을 만들고 싶다면,
곰믹스의 AI 음성 인식 자막 기능을 활용해 볼 수 있습니다.
번거로운 과정을 덜어주어
조금 더 편하게 동영상 자막 자동 생성 방법을 실천할 수 있도록 돕는 도구입니다.
✅ 음성 인식 자막 생성 : 인공지능이
음성을 분석하여 텍스트로 변환해 줍니다.
✅ 타임라인 자동 배치 : 말하는 타이밍에 맞춰
자막의 등장 시간을 알아서 조절해 주는 기능입니다.
이 기능을 활용하면 영상 속 오디오를 하나하나 받아 적지 않아도
프로그램이 스스로 글자 상자를 만들어 줍니다.
텍스트를 일일이 입력하지 않아도 되기 때문에
반복 작업 시간을 줄이는 데 활용할 수 있습니다.
곰믹스를 활용한 동영상 자막 자동 생성 방법
그럼 곰믹스 프로그램을 사용하여
실전에서 동영상 자막 자동 생성 방법을 적용하는
구체적인 순서를 알아보겠습니다.
1) 불러오기
곰믹스 프로그램을 실행한 후,
새 프로젝트를 생성하여 원하는 화면 비율을 선택합니다.

편집할 원본 영상을 불러와 하단의 비디오 트랙으로 옮겨줍니다.
2) AI 자막 생성 기능 실행

우측 패널에서 하위 메뉴에 있는 [AI 자막 생성] 버튼을 클릭합니다.
설정 창이 뜨면 영상 속 대사에 맞는 언어를 확인한 후 확인을 눌러줍니다.
3) 텍스트 변환 확인 및 수정

곰믹스 AI가 영상의 음성을 분석하여
몇 초 만에 자막을 자동으로 만들어 줍니다.
말하는 템포에 맞춰 자막 트랙에 글자가 자동으로 배열되므로,
싱크를 일일이 맞추지 않아도 자연스럽게 이어지는 것을 확인할 수 있습니다.
이 과정을 활용하면 긴 타이핑 작업 없이도
자막이 포함된 영상을 빠르게 완성할 수 있습니다.
자동 생성 후 이것만 확인해 보세요
자동으로 생성된 자막을 그대로 사용하기보다,
몇 가지만 가볍게 확인해 주면 완성도를 더 높일 수 있습니다.
✅ 고유명사 및 발음 확인 : 발음이 흐릿하거나 전문 용어가 포함된 경우
인공지능이 간혹 단어를 다르게 인식할 수 있으므로,
최종 저장 전에 오타가 없는지 가볍게 훑어보는 것이 좋습니다.

✅ 디자인 스타일 적용 : 곰믹스에서 제공하는 다양한 자막 템플릿을 활용하면
글꼴 배경이나 테두리 색상을 한 번에 바꿀 수 있습니다.
영상 배경과 잘 구별되는 색상을 선택하면
스마트폰 화면에서도 글씨가 더 잘 보이게 됩니다.

쇼츠 하나는 금방 만들었는데
자막에서 시간이 계속 소모된다면 작업 방식을 한 번 바꿔보시기 바랍니다.
보통 자막 넣기가 막막할 때는 영상 분량을 줄여야 하나 고민하게 되지만,
실제로는 내가 사용할 프로그램의 편의 기능을 어떻게 활용할지 확인하는 편이 더 빠를 수 있습니다.
자막 입력 시간이 부담스럽게 느껴졌다면,
다음 영상 편집에서는 AI 자막 생성 기능을 한 번 활용해 보시기 바랍니다.
효율적인 동영상 자막 자동 생성 방법 중에서도
생각보다 많은 시간을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다.